Tuesday, August 8, 2017

愛講敢寫就熟絡

Dear Grace:

打幫若協助 (ngia)
洛城三行詩出場
貴洋坐鎮佇介紹 (推廣)

語言愛學講
敢講正會緊進步
愛講敢寫就熟絡 (Practice makes perfect)

感謝廖老師
粢粑客家三行詩  (粢粑=糍粑)
想食口涎吞滿肚  (heu lan)

頭擺打粢粑
公廳禾埕肚舂粄
壯丁舂粄打粢粑

舂臼肚粄粹   (ban ce) 飯糰
壯丁舂槌輪流舂
阿伯貶粄變粢粑

阿叔端粢粑
一團一矻或一垤 (kud, de)
仰般食就仰般端

大家講客話
傳承客語客文化
客家團結壯台灣

CS Lou, 2017/08/08

No comments:

Post a Comment