兩敗俱傷 漁翁得利

On this 「新竹市立委選舉」, no doubt, we are divided; 新竹客家分裂 and 閩客乜共樣再次分裂.  Sad, isn't it?

臺灣瘋做官

老少相爭毋肯讓

兩敗俱傷害家鄉

臺灣瘋選舉

本土黨派爭選票

漁翁得利正偷噭(=哭)

童年三行詩

慶士哥以及各位老朋友,大家好！

目前我人在洛城,朝晨讀到秋濤兄的童年三行詩,一時興起,隨手回應,用字遣詞未加琢磨,請多多指教.

一年級:
        六歲要入學
       大人牽著去學校
       報名分班一年生

二年級：
        關西學生多
       東光分部來成立
       部分同學煞分開

三年級：
        天地顛倒揙
       偲介教室作兵營
       三屯茶廠作教室

四年級：
        早晨要朝㑹
       向前看齊企等等
       指甲手帕衛生紙

五年級：
        當時冇Iphone
       紙牌樹奶牛眼胇
       騎馬大戰躲避球

六年級:
        來到六年生
       升不升學分兩邊
       離歌聲聲出目汁

黃正文    于洛杉磯  8/31/2015

童年回憶（2）

學校忽然間
來一大團襖婆兵（隨蔣來台大陸兵）
著衫漏樸衛生差（穿衣邋塌）


佢兜盡衰過（可憐）
抓魚分人捉做兵（傳說國民黨到處抓夫）
強迫離家來台灣


學校變兵營
學生上課浪蕩散
齋堂茶廠變教室


鄉人佇蓋傳
看到雖然盡奧斗
兵哥會飛簷走壁


這是關西國小二三年級時的回憶，後來又來了「怒潮」，就比較像樣的兵團，還記得嗎？


關西Scott 陳秋濤 作     08/31/2015

造假消息亂臺灣

嘴咕正打束

國民黨隨派網軍

造假消息亂臺灣

大家共下來

通風報信防萬一

逼壞人露出馬腳

過去七十年(1945-2015)

外來政權欺負人

用台灣人做承勞 (=長工)

希望多聯絡

交換想法尋答案

仰般當家做主人

Warm regards,

Big Ben   顧門  華府  8/30/2015

好壞消息愛相報

Hi, Allen,

Thanks for your alerting this sort of suspicious emails.

Believe it or not. We, the supporters of TWI , have to be united, careful and helpful in alerting one another including DPP staff on any bad, biased news in the next critical 140 days. Been reading/following/caring about TWI's whereabouts and well being, it seems that Taiwanese and DPP are too overconfident from the polls to pay any attention to her safety and security wherever she went. That is the ignorance, to Big Ben. Here is another notable quote relevant to your email/our conversation from Saul Bellow (Canadian American novelist, 1914-2005) who won Nobel Prize in literature and Pulitzer prize, for your reference.

 "A great deal of INTELLIGENCE can be invested in ignorance when the need for Illusion is deep."

To Big Ben, the overconfidence is illusion or fantasy. 

網路謠言多

好壞消息愛相報

添息知識較贏面

科技新潮流

網軍網妹報新聞

注意國共出奧步

民調日日變

看看放下做參考

千萬毋好暢過頭(樂觀)

選前四個月

保護蔡英文安全

千萬小心癲狗亂(白狼群)

Don NOT worry about what Pa and other people said about passing along the intelligence. Big Ben won't ignore and love it. Therefore, bring it on, please.

Best regards,

BB   顧門  華府  8/28/2015

謾罵話毒心更毒

謾罵李登輝
阿九話毒心更毒
忘恩負義示大眾

場所个悲哀
九國旗飄過臺灣
白車輪旗最絕情

臺灣主權國
參加聯合國會員
國際舞台展實力

亞洲四條龍
競爭機會愛平等
臺灣毋會拚輸人

爭取出頭天
臺灣內部愛團結
國家興旺全民福

把扼大選年
小英當選好發揮
當家做主旺臺灣

大家認真選
選票張張投小英
小英新政旺臺灣

CS Lou  8/28/2015

生活隨筆 (294)

8‧26‧15

批評受人怨
大戰日台原一國
對日抗戰只討嫌

辱罵李總統
斷章取義夠無聊
整篇投書有讀冇


半年選總統
形式大好莫遲疑
表現格調客家人

海外看台灣
民主自由獨立國
族群合作求圓和

老李遭圍擊
意識形態來作祟
斷章取義騙選民

揭開日台合作的新帷幕 (李登輝)

Hi, Allen,

Many thanks for sharing 李登輝 總統's entire speech in Voice(Japan) September, 2015. Read it at least two times and found nothing that would get KMT irritated and become crazy to attack President Lee like a child play. To Big Ben, 一言難盡，幾首三行寫感想，分大家參考也請指教。

人生一場戲

細人時節走空襲

奈知中美打(轟炸)臺灣

七十零年前(1895-1945)

臺灣人係日本人

奈知中國係麻介

七十零年後(2015)

冇著政府再騙人

慶祝戰勝日本國

無情(無義)馬英九

食飲臺灣米水大

仰恁夭壽賣臺灣

吂年大選戰

不分族群大團結

選票打死國民黨

人老戲收棚

黃金歲月轉臺灣(戴)

經驗回饋分家鄉

To end this email, let me borrow a notable quote of French sculptor, Auguste Rodin(1840-1917) to remind and inspire those Taiwanese elders born before 1945 to give and help 蔡英文 and her staff build a new Taiwan in 2016 and beyond.

              "Nothing is a waste of time if YOU use the EXPERIENCE wisely."

May Big Ben go further to say, "Nothing is waste of time, if you use the elder wisely." ? Just hope it makes sense to those BIG shots in her new government.

Best regards,

Big Ben   顧門   華府  8/26/2015

============================

日台新連携の幕開け　Voice September 2015

揭開日台合作的新帷幕 

李登輝

中譯文 原文出處: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1440419116.A.D9B.html

附件為日文雜誌翻印  出處: https://drive.google.com/file/d/0B9lvYLR5OCjiVGp3MGNySkFFa1k/view?pli=1

蔡英文醫師後援會

Dear friends,

作為新竹縣醫師代表之一，週日去台北參加「全國醫師蔡英文後援會成立大會」，數百人很熱鬧，新竹縣挺綠的醫師何其少，更不用說關西了，只我一個，這就是台灣人長期被 KMT 洗腦污染的結果。但台灣醫界有顧台灣的傳統，如賴和，不僅是醫師也是客家人。最近蔡英文的談話，漸有總統的高度，最後一哩路，絕不可掉以輕心，姓宋的，曾為黨國打手，來勢洶洶，據說，桃竹苗客家票將被蠶食一大半。

無聲客家人
分人碌到團團轉
還毋知好惜台灣


冇奈好个事
台灣人作日本兵
為祖國日本犧牲


嘸單作醫生
愛醫人嘛愛醫國
自家國家自家救

Scott 陳秋濤作
08/26/2015

生活隨筆 (293)

8‧25‧15

生活愛簡單
衣食住行求方便
生命活力延年年

認識老台灣
弱肉強食多受苦
族群相爭冇停時

假日交通車
看清路線多改變
社區老人搭乘難

李總統言論
實話實講遭污衊
意識行態統一難

多少客家人
安生立命為自己
大是大非冇在矣

大選盡鬧熱
各說各話難評斷
堅持本土又何難

母語傳文化 and 文化教(救)母語

Hi, 羅 先生，

同意爾看法

推行三型詩通訊

學好母語傳文化

政黨輪替後

申請經費出通訊

互相鼓勵寫三行

It has been exactly one month since BB received your H3LP with a unique, wonderful viewpoints on how to promote or promulgate Hakka culture in Taiwan. BB has given a lot of time to think and to ask young and old in every occasion for their opinions on the subject. Haha..A young entrepreneur, Mr. Alex Liang(梁智順) from England whom BB met at 美洲台灣客家懇親會 held on August 7-9 in New York, totally took this old man by surprise to a new horizon to see his solution of 「學母語 and 傳文化」. Here is the summary of his idea or view on the subject below for your reference.

1. 「強迫式教學母語」will not work.

2.  尋轉「隱形客家人」，想出辦法 and 真經去做。

3.  尋轉「客家精神」，以身為客家人，感到驕傲。

4.  認識乜秀出「客家文化」，讓外國人看到ㄣ文化介特色。

5.  從認識自家文化過程中，母語學習會自然跟上腳步。

6.  大家團結，分工合作。

He makes some sense, doesn't he?

客家臺灣人

團結一致企出來

教學母語傳文化(教學=又教又學)

後生客家人

屋下溝通(祖孫)多用客

有爾文化會傳承

勸化客家人

親友出遊多講客

奈使愁人聽毋識

多講阿姆話

會知客話幾好聽

會知文化有幾靚

Your comment is always welcome on this side of earth, Sir.

Best regrads,

Big Ben

Washington, Dc   8/23/2015

記得常轉屋

Hi, 羅 先生，

Once again, the following email was bounced back just from you. So, resend it for your reference.

Glad to see that Ambassador Joseph Wu was among the crowd(about 2,000 according to LT news) rallying for 「新竹縣蔡英文後援會」at 明新科技大學 yesterday. You must be there, too. How did it go? From listening a short video, lady Tsuai has indeed improved her proficiency in Hakka. Her 「客家政策」：復興母語、文化推廣、社會照顧、振興產業，would definitely excite 「客家庄」and obtain more supporters in the voting booth on 1/16/16. Pray and hope that she and her DPP staff could really mean and cash them in the next four years.

祝福蔡英文

順利當選做總統

千萬記得常轉屋

舂上又舂下

愛轉牛欄河行看

關西小英辦公室

Best regards,

Big Ben    顧門   華府 8/22/2015

Ruby-throated Hummingbird, 美國紅頸蜂鳥

Dear 羅 先生 and friends,

Did anyone actually see any humming birds with your naked eyes in the wild or your backyards in your lifetime? It was Big Ben's first time in a good friend's backyard where she has many tubular flowers and a few tubes filled with sugar water which the bird like and love, yesterday. Well, here are a few photos (simply clicking View Post below) of US eastern ruby-throated hummingbird for your enjoyment.

毋識用三行寫自然，頭次試寫蜂鳥做參考，大笨膽大皮賁(Pun, =厚)試試看。

庭院看蜂鳥

人生七十第一擺

人近自然心爽快

Seeing is believing.

紅頸蜂鳥實在細

目珠撥金看詳細

蜂鳥飛儘遽(快)

振翅每秒 53 次

原地懸空吮(Cion)糖水(花蜜)

蜂鳥愛紅花

有時在花間盤旋

有時在花前飛駛

蜂鳥係候鳥

九月南飛中南美

直飛冇停飛到底(目的地)

Does Taiwan have any humming birds? Based on the information from the Google, Taiwan does not have this sort of birds at all. Correct?

臺灣冇蜂鳥

長啄天蛾像蜂鳥

飛翔樣仔像飛蝦

Is it a good start to look around you for any birds, flowers, etc. and to appreciate the beauties of the nature? Just a thought and a good intention. Nothing more!

Best regards,

Big Ben   顧門   華府  8/22/2015

七夕情人節

Dear All,

For 「七夕情人節」，Would Blaise Pascal's notable quote, "LOVE has REASONS which Reason Cannot Understand." say it all? If not, let Big Ben add a few H3LPs to explain just for fun.

七夕情人節

聽講牛郎有「小三」

織女噭著險斷腸

黃昏个歲月

談情說愛難了解

有疼有惜真幸福

願 天下有情人 終成眷屬！

Best regards,

Big Ben   顧門  華府  8/21/2015

社會有情好戴人

Dear all;

李登輝發言

講出臺灣人心聲

藍營名嘴罵翻天

出賣臺灣者

罵臺灣人為日奴 (皇民化个奴才)

冇情冇義毋成人                                                                                                                                           

大選緊接近

藍營媒體發癲狂

是非謠言滿天飛

七夕情人節

有情有義正成人

七夕應改人情節

人講做人情

其實人情會回應

社會有情好戴人

Best regards to you all,

CS Lou

-----------------------------------------

七夕感言    A plain man’s plain words;

Chinese Valentine's Day, the lovers’ day

Falls on the seventh day of the seventh month of the lunar calendar  

This day is also known as "The Begging Festival"

Or The Beggars’ Day for those who are begging for something

In Taiwan’s case, just begging for international justice

So as to enable Taiwan to secure its independence as a sovereign nation

Without international justice, Taiwan’s struggle for independence would be without a purpose. 
Without international justice, the relationship between Taiwan and China makes nonsense,

Without justice and a good .neighborship of China, Taiwan would remain an orphan of Asia.

On this Chinese Valentine's Day and this Begging Festival

I, as a humble Taiwanese, beg for international justice and China’s good neighborship

To let Taiwan stand up by itself as a sovereign nation of the world

So as to be able to contribute much more to the well-beings of the world as a whole

Hah, ha

CS Lou   2015/8/20          

毋成詩，請指教，靈感來自最近流行个sampling music。

客人半精戇

啀係客家人

有情有義知進退

天涯海角結良緣

看著鳳山溪

講著浪漫臺三線

四黨搶票奈浪漫 (國民黨、親民黨、民國黨、民進黨)

客人半精戇

成下看著精過格

有時看著戇巴巴

客人愛覺醒

自家臺灣自家保

小英當選江山綠

留得江山綠

奈驚臺灣冇出路

經貿臺灣通全球

當家好做主

寶島臺灣資源多

臺灣人造福全球

客家人帶頭

邦交通暢行灶下

臺灣人氣通全球

中元節到來  (7/28)

當日下晝敬祖先

臨暗普度好兄弟 (野鬼)

天鵝風搓起

西北西向綣大洋

天佑台灣風轉向  (有轉西北可能性)

祝安! 大家好!

CS Lou  8/19/2015

風搓仰恁多

Dear 羅 先生, Allen and friends,

蘇迪勒正走

天鵝颱風接薴(Neng)來

臺灣風搓仰恁多

看著鳳山溪

滾黃河水撞心頭

沖出幾多細人事(老頭擺)(註：沖意沖洗照片)

客家人精神

保土保地保家鄉

生存下去傳文化

客家人精神

煞猛打拼挺小英

忠義勤儉建國家

希望大家保重、平安無事。

大笨  華府  8/18/2015

生活隨筆 (292)

08.18.15

拜一看電影
消遣娛樂增知識
天然美景心開宜

名嘴談時勢
各說各話冇定論
百姓愛聽刺神經

朋友七八十
一心顧慮後世情
買塊墓地好安心

台灣同鄉會
鄉親友誼樂陶陶
唱歌跳舞也逍遙

全面執政，台灣夢

Hi, Dennis,

Salute to your devotion and support to the independence of Taiwan.  We trust that Taiwanese dream will come true in 2016 under the leadership of Lady Tsuai as president of Taiwan.

蔡英文當選

民進黨全面執政

實現臺灣人願望

把扼好機會

臺灣人愛大團結

爭取臺灣人尊嚴

二次大戰後

所有殖民地獨立 (建國)

仰般臺灣吂實現

中國人愛知

尊重臺灣人願望

泱泱大國正會旺

國際有正義

支持臺灣獨立國

亞洲和平正有望

客家人團結

堅定支持蔡英文

實現臺灣人願望

天佑臺灣! 獨立建國成功!

Best regards,

CS Lou  8/16/2015

儕儕健康食百二

清雲兄 :

日落西海時
故鄉臺灣臨天光
世界盡大冇幾大

外孫去賓大
參加語言夏令營
日中英文掺等講 (為亞洲學生辦个夏令營)

時代緊進步
年齡多來特權多
想做麼介做麼介 (毋使愁恁多，有事後生人會做)

唯獨選舉事
老貨愛打拚拉票 (lai peu)  (連絡親朋好友) lo peu is OK, too.
支持臺灣派小英

小英愛當選
養老心情較爽快
儕儕健康食百二

祝安

CS Lou 8/17/2015

生活隨筆 (291)

8‧16‧15
天氣實在熱
日頭大過火爐堆
泅水涼爽人人愛

故鄉朋友來
讚嘆環境像公園
選定平房結友緣

日頭落下山
散步賞花好時光
偶遇老太話家常

選出好總統
台灣內外好交通
百姓生活過安穩

小英有擔當
千斤重擔拿來扛
一心為台自堅強

豐富臺灣價值觀

Hi, Ben and friends,

記得有一次，在龍潭客家會館，見著張維安院長時(交大客家學院)，有談著仰般來成立一套制度，來好好善用旅居海外客家精英个學識與經驗 (The huge power of knowledge)，有想著，由客家學院建立制度，請客委會支持 (出資) 成立客座教授制度，使得全球客家精英有 ‘落葉歸根’ 為故鄉，為臺灣服務个機會。 甚至，在各地客家庄頭中建立 ‘歸國精英生活圈或住宅區’ 等構想。 最好由客委會撥一批基金分客家學院，作為推行此一構想基金會，好分客家學院聘請客座教授，轉來為臺灣故鄉服務，轉故鄉來，有好安心戴，安心養老个場所。 希望小英當選後，大家好好來研究這個構想，係毋係有實現个可能性。 

敗勢，相片中認得出个同鄉有限，好像有徐會長、李常吉前會長、林敬賢會長(芝加哥)、葉教授、陳明真前立委，等人。好像冇看著令夫人?  All are Taiwanese Hakka, right?

認同客家人

傳承客家人文化

豐富臺灣價值觀

尋探祖宗源

繁衍後代自家人

族群文化愛傳承

All the best to you all,

CS Lou 8/15/2015

Seeing is believing!

Hi, Scott and friends,

臨暗去竹東

試聽學生反課綱

青勝於藍真難得

名校高中生

下鄉座談講道理

義氣凜凜盡感心

小書局祇肚(di du)

坐滿學生來領聽

個個精頭精面相

後生人敢拚

時代考驗後生人

後生人創新時代

陳儀深教授 (中研院)

啟蒙演講半小時

順續Q&A交流

陳教授盡慶

會講會唱學問深

講起母語感慨多 (陳教授嘉義閩南人)

彭許初選時  (爭民進黨總統提名)

義民廟前辦辯論

許毋肯用普通話 (辯論時，彭明敏教授聽毋識，對方講麼介) 母語重要，共同語言乜盡要緊。

順便教學生

尊重對方正會和

和氣互尊旺臺灣

精英愛下鄉

坐聊啟蒙老百姓 (老嫩共下來)

家和萬事興臺灣

啀兜佇竹東聽學生教授座談時，若(ngia)哥陳秋明博士乜在場，感心。

Best regards, 

CS Lou 8/14/2015

團結有力量

Dear 羅 先生 and friends,

Just share a couple of pictures with you. Please tell me how many folks whom you know and recognize in the photos. You know what. If we could connect this bunch and more concerned Hakka Taiwanese American elites to 交大客家學院、浪漫台三線計畫、臺灣客家智庫、臺灣客社、蔡英文關西辦公室等, then we might be able to save Taiwan Hakka culture from extinction and to enlighten more local Hakka coming out to care about the public affairs as well as 臺灣前途 and 客家命運.

美洲臺灣客

成立小英後援會

比指齊聲喊「當選」

海內外團結

拿出硬頸好精神

堅持支持蔡英文

大家來團結

出力出錢來打拼

共下實現台灣夢

團結有力量

分工合作做四年 (八年 and 到永久)

本土文化正有救

God Bless Taiwan!

Best regards,

Big Ben  顧門   華府  8/14/2015

目珠愛擘金

關西好所在
大風颱來冇災害
好山好水戴人得


老鳥精參選 （宋參選）
一來裂解國民黨
二害國會冇過半（害DPP)


目珠愛擘金
大內高手搞台灣
小英對付佢愛精


希望个所在
婉君世代顧台灣
堅定自主拒統一



關西 Scott 作
08/14/2015

雲端過家幾生趣

Hi, Ben and friends,

肯寫三行詩

雲端過家幾生趣

分憂共享天下事

臺灣大選年

眼看小英贏面大

攪潭精老宋出手

國民黨橫笐 (vang gong) 倒閉

馬倒宋狼來擘食  (bag siid)

中國咄風搣臺灣

心中冇臺灣

老宋把戲齣事多  (齣事 cud sii 戲碼)

搣衰臺灣好歸鄉

大家愛細義

保穩臺灣正有望

小英當選旺臺灣

毋使驚宋狼

見怪莫怪作冇怪

選小英保穩臺灣

多寫三行詩

連絡大家選小英

保穩臺灣國家旺

小英一定贏

臺灣永遠受尊重

世界有福有臺灣

天佑臺灣!

CS Lou

存心不良難成事

老宋搞潭精

存心不良難成事

人佇做事天佇看

選舉爭選票

政見信用得人心

心中有臺灣有票

生活隨筆 (290)

8‧12‧15
蘇迪勒風搓
烏來山洪從天降
哀哀百姓傷斷腸

意識有分差
藍綠對立為利益
話唔投機半句多

眼光放遠大
時勢促成且分家
恐嚇壓迫冇下掙

朝晨做氣功
做完氣功打嘴鼓
天南地北勝讀書

時代會改變
猶記兩蔣治台灣
小心講話陷獄監

河壩鳳山溪
風搓一來水平坎
穿坡淹田心酸年

浪子寫吟臺灣心

恁久冇過家

人老逐位所爭到

冷到熱到連續來

實在有見笑

愛上三行兩年零

亂寫一通四百首

一首又一首

遊子惦唸故鄉情

浪子寫吟臺灣心

一年等一年

想轉故鄉去回饋

奈知一等等七年

吂年總統戰

小英係贏桃竹苗 

客家選票定輸贏

吂年總統戰

保證打橫宋撩洪 

小英愛拿四十趴 (40 %)

選前五个月

邀請朱醫師演講

論述「客家臺灣人」

行遍台三線

搖動落寞(保守)客家庄

吹醒客家台灣魂 (選小英)

假使小英贏

臺灣會生存下去

行上國際有尊嚴

仰般行出臺灣路

客家台灣人

行入臺灣四百年

仰會隱形毋講客

客家台灣人

明知臺灣好山水

仰會還發中國夢

客家台灣人

到底有救也冇救

仰般行出臺灣路

客家臺灣路

詢轉客家台灣魂 
發揚客家个精神

客家臺灣路
覺醒己家係客人 
客家文化正(才)有救

美洲臺灣客家懇親會

Hi, 羅 先生 and friends,

Just share a photo taken with your body, 陳石山 律師 at 美洲臺灣客家懇親會 held in New York City, with you. Does he look happy?

客家懇親會

見到陳石山律師

開門見山談政治

想法全共樣

明年小英做總統

實施浪漫臺三線

國會拼過半

幫助小英新政府

共下創造新臺灣

這擺懇親會

客委會主委缺席

派个委員做樣仔

其中有內幕，詳細愛問陳律師，相信佢有好答案。

Best regards,

Big Ben

顧門  華府  8/10/2015

生活隨筆 (289)

8‧10‧15
蘇迪勒風拆
橫掃台灣損失大
天災營救靠大家

灣生日本人
探源究底知所進
台灣歷史愛分明

感覺盡悲傷
自家史地冇教育
麥該唔知愛鄉難

小英有遠見
綠化能源保平安
柱姊短視滅臺灣

客人選票定江山

一年過一年
臺灣難上國際路
外來政權擋路頭

一陣過一陣
外來政權像風搓
打家劫舍搣百姓

臺灣愛發展
自家臺灣自家保
選舉愛贏愛執政

吂年大選舉
小英大贏好執政
客人選票定江山

桃竹苗客庄
私人恩怨莫計較
小英執政旺臺灣

臺灣冇民主
外來政權霸核核
客人鼎小英必勝

假使小英輸
阿共來台行灶下
台灣變成乞食島

Happy Father’s Day

Dear All,

颱風蘇迪勒
來勢洶洶去乜遽 (乜 me 遽kiag)
阿公婆顯靈冇事

鳳山溪河霸
大河水沖走拉圾 (la sab)
沖毋走政壇惡鬥

留得青山在
仰使驚會冇柴燒
臺灣在美夢成真

時辰父親節
勸話後生臺灣人
保得臺灣正有望

颱風緊緊走
反轉頭來笑大家
啀冇來亂乜恁亂

臺三線客庄
吂年大選定江山
客家精神愛發揮

客家精神也
愛家愛鄉愛臺灣 (自家國家)
忠孝傳家知好想 (日省三思)

Best regards for,
CS Lou  8/8/2015

生活隨筆 (288)

8‧08‧15
一日過一日
阿爸過身幾十年
想起頭擺目欄杆

頭擺讀書時
冇鞋好穿打赤腳
人人相同冇比較

最驚打風拆
牛眼打落水打田
望天吃飯年轉年

選舉選對人
嘴花莫聽愛真心
選來選去選小英

總愛求發展
偏僻荒野路拓寬
遊樂建立人來往

生活隨筆 (287)

8‧07‧15
臨暗出門行
沿著馬路行上山
轉來撥叢取徑難

日時抗屋下
暗部結群搞水池
山野內陸無所愉

網球莊園區
數十球場連一起
你爭我得好神奇

堅強台灣人
無畏欺壓終屹立
前仆後繼莫遲疑

大家望小英
展現智慧贏選舉
總統立委拿第一

新興民族國

亂源仰恁多
蘇迪勒來勢洶洶 (蘇迪勒 颱風)
政治風搓宋佇搞 (搓 cai) 宋楚瑜政治風搓。

臺灣人毋驚
大家從小嚇到大
時到時當膽在在 (冇米就食番薯湯)

臺灣人愛知
團結共事正有力
自家命運自家運

吂年選總統
民進黨小英當選
立委綠營過半數

新興民族國
移民原住民融合
民主臺灣主權國

臺灣人執政
政通人和榮經濟
民主法治無敵人

泱泱大中國
自家國家顧好兜
政通人和邦交多 (正來談)

生活隨筆 (286)

8‧06‧15                                                                                                               
大家多思想
從來冇聽美國人
講佢祖國係英倫

兩孫踢足球
ISCT日本遊
輸贏冇計樂悠悠

想起也淒涼
石光旱圳捱故鄉
人心難測水難量

羅老帶頭行
龍哥賣力冇停時
客家認同三行詩

沙法利公園（Safari Park)
地處山崗鳥獸多
拔涉長途也值得

宋楚瑜參選
柱姐茫然黨國慌
照顧民生小英強

為何戴臺灣

人生在地球
來去匆匆宇宙間
奈來去奈知有限

為何戴臺灣
立足臺灣展全球
經濟繁榮臺灣國

只知客人底
生來就戴福佬庄 (彰化)
賴和文學名臺灣

賴醫生客裔
雖然客喂毋曉講
客家精神義魂在

賴和「南國哀歌」白話詩之一段

「兄弟們來！
來！捨此一身和他一拚！
我們處在這樣環境，
只是偷生有什麼路用
眼前的幸福雖享不到，
也須為著子孫鬥爭。」

***　*** ***
宋楚瑜歪心
號召政客大集合 (宣佈選總統)
阻小英大贏當選 (過選票半數當選，其意義重大)
心中冇臺灣
用嚇拐逼騙選票
賣臺轉唐山養老

臺灣人愛精
當家作主正會旺
小英當選打頭陣

天佑臺灣!

CS Lou 2015/8/6

客家台灣人 演講

朱 醫師，

聽Ngi講「客家臺灣人」，千載難逢機會奈位尋，Ngai 一定會來恬恬(Diam)坐lau聽。

客家台灣人

移民臺灣幾百年

仰會還發「中國夢」

臺灣係寶島

好山好水好戴人

仰會毋知根佇哪 (啀係客家臺灣人)

Just can't wait to see you and sit in/listen to what you have to say about our roots, etc.

Best regards,

Big Ben

張貴洋

華府顧門  8/5/2015

生活隨筆 (285)

8.05.15
狼來得人驚
黑道挑釁奈何天
國家安定萬萬年

天氣實在熱
留在室內唔敢出
夏天旅遊冇採工

想起老頭擺
六月天公挲草時
汗流滿面手冇停

冀望蔡英文
轉型正義勢在行
齷齪政治從此茫

部長冇擔當
後生學子忍饑寒
課綱改正有何難

堅持理想愛打拚

Hi, Thomas and Ben,

馬政權無能
執政兩任冇政績
挑統獨對決遮羞

舊年太陽花
反服貿案偷通過
學生公民大反駁

今夏反課綱
高中生挑戰部長
教育部非法無理

總統歪心計
偷改臺灣歷史書
搣衰臺灣好出賣

吂年總統選
國民黨當選冇望
搞統獨托中國核 (冇才調)

末朝歿子弟
食衰臺灣賣臺灣
忘恩負義毋成人

大家愛冷靜 (Keep calm and carry on)
堅持理想愛打拚
倒國民黨救臺灣

六月白茶煞 (sod)
心情輕鬆談天下
一談時局心難平
大家愛冷靜! Keep calm and carry on!

Best regards,
CS Lou  8/4/2015

生活隨筆 (284)

8 .04.15
來到Barona
印地安人荒野地
賭場旅舍爭設立

酒庄也芬芳
彎彎挖挖半點鐘
創造後世遠近名

看到盡可悲
政府領導為私心
學子抗爭遺世深

賴和鶴佬客
親友冇講祖宗言
奈何終必記先前

兒孫客家人
長大姆語唔會講
也冇傷心也冇管

小英客家妹
為著台灣爭大位
族群和諧終係對

唉上唉下唉冇聲

Hi, 羅 先生，

How has Big Ben been? Tres mal! He has been in a bad shape physically and mentally since lady Tsuai left Washington, DC. Please accept BB's sincere apology for his belated reply on your「三行詩過家」.

唉有兩禮拜

唉上唉下唉冇聲

心浮氣躁腦海空

冇聲冇字句

冇字冇句冇三行

想要過家難又難

Simply pray and hope that time and rest would take care of BB's problems. Do NOT worry! BB shall overcome and will be BACK!

Best regards,

Big Ben   顧門  華府  8/3/2015

生活隨筆 (283)

8.03.15
度假一禮拜
南加內陸名勝地
出入困難世隔離

山上好風光
登高望遠心自寬
與世隔絕好自在

手持一iPad
感謝網路無遠近
荒郊山城自文明

快讀台灣史
四百年來求發展
點滴心頭好自強

純真中學生
對錯分明無顧慮
犧牲奮鬥莫遲疑

部長太心虛
執行指令也分明
學子方剛鬥不起