Saturday, March 31, 2018

政治插暢多 搣到有三高

政治插暢多
真經分人嫌臭頭
自家搣到有三高

政治放一旁
(邊)
試談天氣摎櫻花
華府臺灣比比看

華府櫻花節
敲鑼打鼓搭戲棚
遊客穿梭潮汐湖(Tidal Basin)
今年當奇怪
到今吂看櫻花開
遊客失望頭犁犁(低低)

多少聽人講
受氣侯污染影響
櫻花開慢兩禮拜

照官方網站
四月中旬會盛開
歡迎大家來坐聊

God Bless The United States of America!

Big Ben
美國華府
3/31/18

良知良能旺台灣

政治異搞怪 (extraordinarily grotesque)
插來冇恁大神氣
毋插又驚佢變鬼


派代表參政
代議政治高不將 (只好將就) re: dic. Page 292)
選賢與能好辦法


德冇苦來死 (democracy)
民主制度罔採用 (We’re not perfect, but we do have democracy.)
人民還係真主人 (The best argument against democracy is a five-minute conversation with the average voter.)


台灣內肚鬥
人多大聲就贏人
國際政壇冇恁該 (not that easy or simple)


大家莫緊張
現任做毋好換人 (The cure of the devils of democracy is more democracy)
良知良能旺台灣


天佑台灣!

CS Lou, 2018/03/31, Taiwan.

束手無策心會糟

Hi, Thomas, 

完全執政後
府院部會食狗屎
衙門共樣鎖死死

做個總統難
百樣問題吂解決
又要為選舉無閒

做個百姓難
看到臺灣社會亂
束手無策心會糟

煩愁國家事
帥仕相群奈領情
何必自家添麻煩   (傷身體)

關心家鄉事
千言萬語嘛儕聽
千頭萬緒嘛儕知

關心客家事
三行詩肚寫當多
全為臺灣客家好

真經想開兜
飯後一杯烏龍茶
自由自在過日子

BR,
BB
Washington, DC
3/31/18

Friday, March 30, 2018

國事亂如麻

Thank you so much, Brother Lou.
The good advice, always. I don't have good political sense. Also, I am not so sure my judgement is fair enough to be shared with others, so usually, I will listen and not to express.
Honestly speaking, any decision now for Taiwan, will have good and bad impacts, co-existing.  BUT without clear direction and determination, people of Taiwan will get lost in the cloud.  The society will lose the strength gradually.  When 2016 President Tsai elected,
Taiwanese have the high hope... but it seems those good old dreams faking away... that is pity, indeed.

國事亂如麻
釐毋清也搞毋定
不敢決裁失民心

用人敢恁難
政務官明確擔當
追蹤結果莫拖遷

Maybe, it is good for me to stay focused on tea projects to do some constructive efforts and not to be bothered with the current issues. I tried not to watch those TV talk shows that much, life can go easier... sigh...

BR,
Thomas 3/30/2018

政治當現實

Hi, Thomas,

Yes, Taiwan is going to be at the brink of political turmoil.  Fake news go on the rampage.  People here are divided and polluted by different colors from different political parties, even from red China.
So many DPP supporters are worried and confused by DPP regime’s policy performance.  Who is to be blamed?  President Tsuai, PM Lai or the people who voted for the Pres. Tsuai and DPP.  Mandate is a mandate; we, who voted for the incumbent president, have given a mandate for the president to govern the government of Taiwan.  To me, to support is to be responsive (善意的響應) to the government policy.  I am not a member of DPP, I haven’t any connection with government officials. I am a plain people who speaks plain words only.

政治當現實
選賢與能愛信心
相佛容易刻佛難

中國起戇面
搣衰台灣好收拾
大家團結救台灣

中國搞台灣
誘騙嚇樣樣使用
當家正知當家難

時衰鬼弄人
信心失忒冇藥醫
食藥不如儉嘴好 (互相鼓勵增信心) 儉kiang.


民進黨政府
黨員官僚愛認真
報答選民靠實績 (邀功諉過冇較增) mo ka zang

This is for your reference. Thank you for your attention.

CS Lou, 2018/03/30, Taiwan

Thursday, March 29, 2018

頭勾勾望出頭天

Hi, Ben and friends,

選舉緊起磅
各黨派烽火連天
黨主席坐困愁城  (國、民兩黨共樣)

民主談卅年 (卅 ㄙㄚˋsa 三十)
民主台灣向後退
滿奈違規脫黨秀  (搶先爭權奪私利)

善良台灣人
頭勾勾望出頭天 (gieu gieu)
看這樣相心寒寒

投機者勝利
台灣將將會冇忒
民主冇效萬事休

心開福就來
美國親台派現身
小英政府愛把扼 (Taiwan should have a good grip on the chance)

羅伊斯訪台 (Edward Royce: Taiwan is always in my heart.)
台旅法通過推手
台美官方好交流

川普聘波頓 (John R. Bolton as national security advisor)
髭髯伯當惜台灣 (Mustached Bolton supports Taiwan to UN.)
支持加入聯合國  (保衛台灣,支持建國,加入聯合國)

台灣愛團結
千載難逢好機會
上天必助自助者

天佑台灣!

CS Lou, 2018/03/29

Tuesday, March 27, 2018

字典送來客家心 書中藏有客家情

實在當見笑
為了皮毛細事情
常透攪擾阿龍哥

實在當敗識
為了「狗年雙橡園」(一首三行詩)
害到老弟頭那痛

記得五年前
感恩老弟恁有心
牽線認識羅先生

還記得該擺
字典飄洋又穿山
送來千山萬水情

真經無想到
字典送來客家心
書中藏有客家情

有客家心情
自然迷上(尋轉)阿姆話
自然愛上(客家)三行詩

希望有一日
行上浪漫臺三線
分享客家三行詩

Big Ben
美國華府
3/27/18

春風開胸喋大話

客家三行詩
春風開胸喋大話
由在佢講罔聽看

世界文化圈
語言促進新文明
英漢西語領頭雁

漢語分兩種
簡体正体分中台
(中國採簡字,台灣保持繁體字)
分道揚鑣自家路


語言力量大
傳承知識建文明
文化圈源遠流長


莫妄自菲薄
台灣前途創文明
知識技術前進國


中國莫忒霸
地大人多冇較增 (mo ka zang)
國家文明正有望


漢字文化圈
客語雖然一小兵
客家文化係大樑


客家三行詩
敦親睦鄰傳理念
融通漢字文化圈


鄉下阿土伯
大學教授阿三叔
講起客話幾親切


台灣客家人
拚勢團結旺台灣
台灣文化圈大人


客人毋講客
客人冇忒變冇影
鄉親嗄變生份人 (嗄 sa) (生份人,陌生人)


母語愛傳承
家族族群愛連絡
人生旅程正生趣


FAPA會長轉 (新埔)
客話介紹太空餐
鄉親幾暢子弟賢 (享譽國際)

CS Lou, 2018/03/27, Taiwan

歡迎郭正光博士餐會及演講

3月25日在新埔桂花園人文餐廳,歡迎新埔傑出子弟郭正光博士回台,聚餐並聽其對「太空食品」的演講,郭博士最近才當選全美FAPA總會長,感謝陳彩仁先生的邀請。附一相片。


佇歷史潘屋
客家菁英聚一堂(席開五桌,多數新埔人,只有羅董和我係關西人,講起Ben 係來參加,幾生趣!)
共下歡迎郭博士


客家个光榮
新埔出傑出子弟
FAPA會長冇簡單(蔡同榮、陳唐山…等都曾是會長,客家人當會長恐是第一擺)


(FAPA)
護台貢獻多
帶領在美台灣人
長期遊說美國會 (最近才通過「台灣旅行法」)


科學幾進步
太空食品學問多
增加知識耳目新(在太空生活長時間,鈣會流失,人長高⋯)


Scott  陳秋濤 作
03/27/2018 關西

Monday, March 26, 2018

點亮臺灣要英文

隔洋看臺灣
臺灣人英文幾好
英文爛到無話講
(See the news below.) 


姜阿新洋樓
谷狗翻譯成Jiang A New House  (谷狗=直接)
官方翻譯成Chiang A-hsin Mansion

臺灣人英文
英文教育有問題(出差錯)
幾十年來教哪去(讀哪去)

臺灣破英文
國內自家搞生趣
洋人看到會笑死

二十一世紀
點亮臺灣要英文
會聽會講要會寫

感謝客委會
再接再厲擴大辦
「客家青年計劃」
(註:2018年徵選活動已經展開,報名4/12/18截止,報名網站:

https://www.2018hakkayouth.com.tw/)


借客家青年
帶客家邁向世界
宣傳點亮新臺灣

http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2375735

天佑 客家委員會/臺灣客家人!

Big Ben
美國華府
3/26/18

Saturday, March 24, 2018

現狀愛改變

講著蔡英文
硬頸硬著變硬殼
本性難改由在佢。

國際有利台
米國立法護台灣
中國併台冇機會。

國內大改革
毋使看中國面色
制憲正名樣樣來。

現狀愛改變
小英毋做嗯來做
人民力量自家來。

米國 陳秋鴻 03/24/2018 ( 關西人)

為了做主人

Dear 托馬斯 and All,

換个名稱呼
感覺生趣有變化
刺激腦筋會後生

講到民進黨
毋敢放手做來看
確實令人太失望

為了做主人
拼生拼死毋識嫌
省屎省尿三十年

坐入總統府
所有部門挺新貴
講著老輩嫌臭頭

新貴又仰般
奈知奈識黃信介
出錢出力為臺灣

早期臺美人
為了打倒國民黨
搖旗吶喊掏腰包

前後五十年
政治人物看透透
各黨各派千百人

這批老輩人
這下多少還有用
捐錢拍手鬥鬧熱

話又講轉來
毋好小看(看低、嫌棄)臺美人
FAPA 全靠這兜(老輩)

勸話蔡主席
認真整頓民進黨
進步進步再進步

勸話蔡總統
不能縱容五星旗
不容國民亂(濫)自由

提到客委會
海外心聲講到懶
客委會全無心聽

回看桐花祭
觀光收入無話講
可惜客語無聽到

浪漫臺三線
共樣方式拼觀光
客語流傳無看好

This is for your reference. 

天佑 蔡英文總統!
祈禱 上天給臺灣政府官員 勇氣!

Big Ben
美國華府
3/24/18

有夢成真幾生趣

做茶一生人
斯知做茶愛有心
大家有茶有福氣

大家有茶
身體健康又精神
夢成真幾生趣

CS Lou, 2018/03/24

Friday, March 23, 2018

華府落春雪

Hi, Thomas, 羅先生 and All,

華府落春雪(3/21/18)
幾十年來第一擺
象徵世局會變化

華府戴恁久(將近五十年)
美國總統換八擺
(Nixon, Ford, Carter, Reagan, Old Bush, Clinton, Young Bush, Obama)
臺美關係漸漸壞

換个新總統(Donald Trump)
治國摎人無共樣
用人跟等天氣變

川普大總統
毋驚得罪習近平
開始大打貿易戰

川普大總統
為臺美關係昇格
簽訂臺美旅行法(Taiwan Travel Act)

春分落大雪
歡迎高雄訪美團
提醒花媽想(看)清楚

先向壞處看
做滿十二年市長
總統身邊欠一腳

再向好處想
接總統府秘書長
臺灣改革摻一腳

希望有一日
政府打開避風港 (Wide Open Your Arms/Chest)
歡迎遊子轉臺灣 (Welcome Overseas Taiwanese Home!)

感謝臺美人
高雄起(蓋)間「臺美館」
臺美關係更緊密

天佑 陳菊市長!

Big Ben
美國華府
3/23/18

老貨講夢話

Toronto甘姐 (竹東人)
推廣三行詩感心
大家共下來鼓勵

台灣茶遠景
創新思維正有望
閉門造車難跈陣

台灣茶業史
至少存在百五年
溫故知新創新界

溫室做實驗
真正考驗在國際
全球滿奈人識茶 (產製銷)

物聯網時代
想法集好茶來台 (台灣茶產量少於全球之1%)
全球茶商來採購 (建立品牌銷全球)

成時做夢想
遶看廣大茶世界
莫低頭看自家腳 (冇前途)

老貨講夢話
一半講分自家聽
一半講分後生聽  Hah, ha.

Just for your reference,

CS Lou, 2018/03/23

Thursday, March 22, 2018

陳市長演說(at CSIS on 3/20/18)

陳市長演說(at CSIS on 3/20/18)
語驚華府震天下
高雄款(KaoHsiung Style)點亮臺灣

陳菊會演講
講出四十年心酸
從頭到尾批 K 黨

提高雄事件(美麗島事件?)
差息送上斷頭台(差點被判處死刑)
感謝國際个救援(臺美人東闖西撞)

提228事件
毋係為血債血還
希望真相大公開

一點鐘演說
字字句句為家鄉
支持蔡總統改革

拜託在座者 (臺美人)
再分蔡總統機會(三樣東西)
信心鼓勵加支持

講句老實話
聽過上百名人講
陳菊市長打第一

依照老張看
這擺畢業旅行後
陳菊會入總統府

Any body would like to bet on it? BTW. Tiffany and I will be at Baltimore waterfront about 11 AM to support Mayor Chen and her team on their mission.

Big Ben
美國華府
3/22/18

Tuesday, March 20, 2018

客家事務會議

Hi, 羅先生 and friends,

看民報新聞,兩三百儕坐下來,研討仰般救客話。相片底背肚,看到黃董坐頭排(頭等艙),尋冇羅董摎國師(黃永達教授)。請問一件事,這種大場面會議,到底有聽有講客?

關心家鄉事
相找雲端打嘴鼓
仰般搶救客家話

客家委員會
辦客家事務會議(see the news below.)
動員各地大細官 (=各級大中小官員)

李永得主委
大力推廣客家話
成為在地通行語

鄭文燦市長
支持推客家文化
希望客語生活化(生活中使用客語)

前後三十年 (Since 「還我客家話」in 1988)
客家出入急診室
專家學者頭緊搖

搶救客家話
海外心聲罔試聽
簡單處方罔試看

客語生活化
家庭教育普及化
大家要「學」也要「教」

要「學」也要「教」(=「學也教計畫」)
鼓勵「客語補習班」
解決「曉聽毋曉講」

「教也學計畫」
資助「客語輔導班」
幫助「官員會講客」

防客語流失
歡迎老一輩投入
屋下祖孫多講客

止客語流失
後生一代要參與
屋下親子多講客

希望有一日
客庄客語普及化
客話通行全臺灣(全世界)

客家委員會 加油!

Big Ben
美國華府
3/20/18


台灣人胸懷大志 (Be ambitious!)

秋濤講當著 (cog)
國際罕知真台灣
台灣好處全球福

亞細亞孤兒
毋驚外來霸權嚇
民主堅持正義感

台灣國存在
中國人个試金石
開發中國家榜樣 (包含大中國)

台灣人自重
人在福中愛惜福
自力更生旺台灣

嗯這地球村
就係大家个故鄉 (值得愛惜留戀个故鄉)
否則不值得留戀
(Stephen Hawking: 'It would not be much of a universe if it wasn't home to the people you love.)

台灣个存在
民主和平个燈塔
大家莫妄自菲薄

台灣人拚 勢
立足台灣觀全球
台灣人胸懷大志 (Be ambitious!)

This is an old man's best wishes for the Taiwanese!

CS Lou. 2018/03/21

快樂个孤兒?

按奇怪,台灣一個嘸正常國家,「亞細亞孤兒」,在聯合國个「全球快樂國家排名」排26名,居亞洲第一,遠勝日、韓、中、新加坡⋯(以全球156個國家—GDP,  donation amount, social support, life expectancy, freedom index, gov.and civilian corruption,etc 來計算)
快樂个孤兒
雖然嘸係UN會員
台灣人冇幾愁慮

可能个原因
台灣自由冇話講
健保制儕儕安腦
(台灣健保便宜又大碗)


脣口有惡鄰
飛彈時時對向嗯
台灣人嘸係嚇大

國家正常化
國內政治太複雜
(從深藍到深綠光譜都有,日本學者評論)
愛團結一致對外

台旅法通過
台地位緊來緊好
台美準官方關係

夢想會成真
小英總統訪白宮
美航母泊高雄港


Scott 陳秋濤 作
03/20/2018 關西

Monday, March 19, 2018

聽說讀寫 雲端用客語

Dear Brother Wu

客家三行詩
啟蒙老師羅大哥
隨時指導傳智慧

盡量來發揮
聽說讀寫項項來
雲端問候用客語

在此問候爾
渥太華客家朋友(們)
期待驚喜三行詩

三月二十四
客家開春一路發
歡迎渥太華朋友

Will send official invitation through email,hope you and your friends will come visit Toronto 

Namaste
Sister Kan

狗年雙橡園

狗年雙橡園
國徽越看越瘡眼
全冇看到臺灣味

記得年零前
新官上任三把火
「我愛臺灣」拍馬屁 (拍臺灣高層?)

高碩泰見笑
拿忒綠色臺灣牌(I Love Taiwan!)
讓步還原大車輪

日久見人心
頭擺抽空陪打球
這下堵到毋識人

講句良心話
啀對高碩泰失望
待人處事雙標準

一句老實話
大車輪一日冇除(忒)
臺灣(綠色)外交冇出路


Big Ben
Washington, DC
3/19/18

Saturday, March 17, 2018

川普簽署台旅法

Hi, Ben and friends,

恭喜郭會長 (FAPA 郭正光新會長,新竹新埔人)
一上任顯好兆頭
川普簽署台旅法 (Taiwan Travel Act, effective as of March 16, 2018)

艱辛台灣史
台灣人忍耐穩重
好機會來就翻身

FAPA再拚勢
邀請聯合國來台
認識接受台灣國

當年P R C
遊說聯合國廿年
台灣莫妄自菲薄 (看衰自家會冇救)

聽講郭會長
最近會轉來台灣
新埔準備大歡迎

台灣旅行法
台灣官員行國際
推銷台灣好機會

天佑台灣!

CS Lou, 2018/03/17 Taiwan

Friday, March 16, 2018

臺灣旅行法(Taiwan Travel Act)

Hi, 羅先生 and friends,

臺灣旅行法(Taiwan Travel Act)
川普總統正式簽
臺美關係打通關

恭喜郭正光(FAPA 現任會長)
完成最後一哩路
臺美高層管道通

希望有一日
蔡英文總統訪美
來首都承蒙川普

希望有一日
小英感謝臺美人
臺灣起个「臺美樓」Hahah..

What do you think of this accomplishment by a group of dedicated die-hard Taiwanese
Americans? I am a FAPA member, too. I am proud to be a tiny part of it. Let’s give a good
round of applause for those who joined, served, donated, supported without any reservation in the past and in the present, shall we?

天佑 FAPA and Taiwan!

Big Ben
Washington, DC
3/16/18

Thursday, March 15, 2018

行遍臺三線 搶救客家話

Hi, 羅先生,

感謝分享甘姐三行詩,非常高興有甘姐个消息,希望甘姐多少抽空出來,寫兜也推廣「客家三行詩」。

甘姐走哪去
藏頭藏尾有兩年
冇消冇息愁死人

甘姐有客氣
隨便寫个三行詩
毋輸首都沙鼻牯

甘姐勞碌命
含飴弄孫幾好聽
自己甘願做臺勞 Hahah!

甘姐還有心
雲端掛念羅大哥
楓葉傳來家鄉情

希望有一日
共下坐佇臺紅館
拜師學寫三行詩

希望有一日
共下行遍臺三線
搶救臺灣客家人(話)

欽佩甘姐恁有情!

Big Ben
美國首都
3/15/18

Tuesday, March 13, 2018

欽佩甘姐恁有心

Hi, Grace and Ben,

楓葉歸根情 (from Canada)
鄉音傳來盡感心
三行詩傳客家情

客鄉為家鄉
客家人到處打拚
成家立業為故鄉

客家人精神
刻苦耐勞立家業
落葉榮歸耀故鄉

鍾老常透講  (台灣文學之母,鍾肇政大老)
冇客語就冇客人
客人團結旺台灣

母語愛曉講
全球到處有客人
在外遇鄉親最暢 (diong)

欽佩甘姐恁有心

CS Lou, 2018/03/13 Taiwan

Monday, March 12, 2018

客住楓葉國 嚐試客家詩

嚐試學客家詩:

客住楓葉國
目珠一閉半甲子
兒女長大吃頭路

我也過六十
準備退休轉跑道
種瓜寫作聊心願

希望神幫忙
早日助我達心願
到時一定來答謝

吳偉榕

共下來寫三行詩

客家三行詩
第一行寫五個字
第二三行七個字

雲端相問候
嘴鼓打來盡生趣
講起東西嫪南北

客家古人言
祖宗傳下个諺語
常常愛講增智慧

偉榮筆墨好
餐館事業三十年
子女立業好收工

人生六甲正開始
心情精神愛養好
健康正係爾老本

以上隨便寫
客家語言愛傳承
加油來寫三行詩
  
甘姐

On Mar 12, 2018, at 8:46 AM, Brother Wu wrote:
標題: 2017客家郷親聚會,拙作藏頭藏尾詩。
客自四面八方來
家園故土彷昨日
鄉味嚐後還想要
親切口音未改更
相互寒喧話家常
見面豉舞問候多
歡樂時光更凝聚
欣逢良辰再相會。

吳偉榕

Sunday, March 11, 2018

屙尿个細人 (Le Petit Julien)

Hi, Ben, Thomas and friends,

客家天穿日 (舊曆正月二十日)
比利時尿尿小童 (Manneken Pis, Brussels) (Le Petit Julien)
著客家藍衫現身

同日在比國
客家少年八音團
演奏客家音樂秀 (show)

客家人文創 (文藝文化歷史个創新)
超越政治在國際
宣揚客家人精神

客家人精神
客家人个價值觀
堅強創新愛和平 (尊重儕儕个見解,客家人个特色)

屙尿个細人 (Le Petit Julien)
敢向敵人漂尿仔 (piu ngiau e) 漂=飄
勇敢感動軍人群 (聽人講介)

表現正義感
就係客家人精神
全球客家人拚勢 (加油)
天佑台灣! 全球客家人个故鄉!

CS Lou, 2018/03/11

Saturday, March 10, 2018

世事一念間

Hi, Ben and friends,

兩老遶雪景
春風蒼鷺佇歡迎
雙雙對對幾浪漫

蒼鷺頸長長
等該老伴遽兜轉
共下顧竇正暖和

人生可長短
盡心樂意正生趣
國家和諧最值得

世事一念間
川普能和火箭童 (rocket man)
心寬善意好辦事

台灣仰結煞
藍綠統獨鬥冇停
中國等能拈死雞 (等得漁翁利)

春眠不覺曉
處處傳來打鬥聲
台灣人毋醒難救

希望郭會長 (FAPA)
喊醒中美台貴人
台灣係和平燈塔

天佑台灣!

CS Lou, 2018/03/10  Taiwan

Friday, March 9, 2018

首都迎春風

Hi, 羅先生 and friends,

May I share a couple of photos on American Great Blue Heron that Tiffany took in the forest near Columbia, Maryland last week?
It is a lucky shot. We were at right place and at right time.

首都迎春風
兩老野外趴趴走
路頂堵著大藍鷺(Great Blue Heron, commonly called crane, it’s the largest heron in USA.)

美國大藍鷺
東西南北逐州有
常透水邊尋魚食

人生第一擺
看到大藍鷺鳥竇(diau deu, Nest, 鳥巢)
鳥竇築著大樹頂(60 feet above ground)

藍鷺秀春光
鳥公伸頸嘴向天 (鳥嘴=鳥啄,it’s Bill or Beak)
春情大發邪鳥嫲(邪 xia,引誘)

The weather here is still cold(low 40s at night and 50s at daytime). Hope that Spring will come very soon.

Best regards,

Big Ben
Washington, DC
3/9/18

Thursday, March 8, 2018

難為郭正光

Hi, 羅先生 and friends,

May I share an article recently published in the Liberty Times by 郭正光 with you all?

臺灣旅行法
美國眾參院通過
FAPA功勞算最大

難為郭正光
在極(急)獨派抗議下
勇敢接下FAPA會長

三十五年來
FAPA經營(運作)个經費
靠會長到處撞錢(募款)

郭正光會長
新官上任三把火
拭目以待看結果

多少有聽講,計劃月底轉臺灣,安排幾場募款會;依照啀來看,臺獨盟友郭倍宏,應該會出面幫忙(ten 手);以外,前人蔡公投、陳唐山摎彭明敏(三位係FAPA前會長)也應該出力出錢;還有,正經看民視主持人,彭文正夫婦乜應該參加逐場募款餐會,為自家新埔人打打人氣。

天佑 FAPA! 
and Happy 三八婦女節!(Especially to three Beautiful Ladies: miscellaneous Grace, distinctive Demy and high-minded Huichen.)

Big Ben
Washington, DC
3/8/18

臺灣人好客

Hi, Ben and friends,

The good news is also reported today in local newspapers that Taiwan has been famously rated as the most liv(e)able city in Asia by The American Chamber of Commerce.

However, as a born Taiwanese resident, I am of the opinion that Taiwan is by far a good place for foreign tourism though, it is by no means a nationally secure Motherland for the Taiwanese because of the ambitiously aggressive China next door.  The values of Taiwan should be close-up enough
to the world internationally, as the treasure of the world.

As to the Daily Jumble English Game, I am too old to stretch myself now for the game really in this aged man's slow-motion-lifestyle.  Hah, ha.

Nevertheless, my salutation to your enthusiasm in encouraging young Hakka as well as the young Taiwanese to step up their English proficiency is everlasting and at all times. My suggestion, by your favor, is to promote the young Hakka's language proficiency in English and Hakka simultaneously by so-called to learn by association.

For instance,

臺灣人好客  (the generosity of the Taiwanese)
特別尊敬外來人(Is to welcome and respect foreigners with hospitality)
比手畫腳拼觀光 (Treat those tourists with proficient English and the
body-language.)

借題發揮,班門弄斧,敗勢,Pardon!

CS Lou, 2018/03/08

Wednesday, March 7, 2018

臺灣 係 亞洲最宜居住地

Hi, 羅先生 and friends,

I am humbly sharing a good news about Taiwan, our motherland with you (see below).

美商會稱讚
亞洲最宜居住地
係嗯兜故鄉臺灣

臺灣好戴人
健保制度冠全球
地方治安蓋世界

臺灣人好客
特別尊敬外來人
比手畫腳拼觀光

想點亮臺

講來講去欠一樣
後生英文愛加強

If you agree with me, please say so and make your comment. I am forever listening to learn
from you all and will continue to advocate「強迫進修英文」(Daily Jumble English Game) to help Taiwan Hakka improve their English proficiency.

天佑 臺灣!

Big Ben
Washington, DC
3/7/18


http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1182094

後浪推前浪

流亡第一代
敗逃流亡第一代
殖民反共戒嚴法。

流亡第二代
能拖就拖攬「憲法」(擁抱偽憲法)
能撈就撈混日e。 (混日子)

國共一家親
退將朝共排排站
一朝反共變共匪。

中華「軍政府」
八百壯士死一sa
一人軍長一人兵。 (校長兼打鐘)

後浪推前浪
二代死qiu冇人接  (死完)
外省三代自然獨。(變台獨)

台灣新浪潮
大洋後浪推前浪
台灣主體冇法擋。

關西 陳秋鴻 

03/07/2018

台灣人愛有信心

愛承蒙FAPA
打幫台美人拼勢
正有兩法个通過(國防授權法、台灣旅行法)


美國國內法
TRA後最大提升(Taiwan Relation Act)
台美準官方關係

前輩个打拚
美國看重台地位
安腦台民主燈塔(beacon of democracy in Asia-Pacific)

嘸係冇可能
試想川普來訪問
試想航母來高港

Scott 陳秋濤 作
03/07/2018 關西

Monday, March 5, 2018

一切隨緣心淡定

忠夫 兄,

阿哥嘴恁甜
沙到老弟心情爽
希望爽到冷天過

三年竹中情
牽上牽下半世紀
有來有往幾生趣

有兜老同學(同事、朋友、親戚)
頭擺交情糖樣甜
現在斷情水樣淡

人生一場戲
有來有往係天意
一切隨緣心淡定

有摎莊亁信醫師連絡冇?聽講佢佇新竹,名氣傳遍全臺灣,賺錢賺到喊毋敢,有影冇?

祝 平安、健康、順心

張貴洋
美國首都
3/5/18

一年隆盛春頭起

Hi, Ben, Thomas and friends,

春光春風雨
山溪村莊綠起色
一年隆盛春頭起

時局年年變
中美對拚爭國利
台灣莫變貼秤頭

台灣愛企穩
中國放利拐台灣 (放出31條惠台措施)
美堤台灣旅行法

台灣非戰場
中美好戰尋別位
台灣中立愛和平

今年早掛紙
元宵過後星期日
祭祖過後心開陽

九合一 選舉
台灣前途分水嶺
主權民主定江山

大家拚勢兜
台灣前途靠大家
客家族群帶頭拚

打幫郭會長(FAPA) (望川普簽署台灣旅行法)
帶出台灣出頭天
台灣愛旺愛拚勢

天佑台灣!

CS Lou, 2018/03/05

Friday, March 2, 2018

退而不休做兜事

Hi, 羅先生 and friends,

看臺灣新聞
正知洪健昭先生
晚年仍然做大事(See LTN News below.)


確實冇簡單
七十七(歲)重出江湖
為臺灣媒體打拼

2009 年
任中央社董事長(回鍋)
使用外文个才能(回收)

2010 年
受客委會委託下
翻譯賴和小說集

洪前輩有慶
奉獻專長分社會
退而不休做兜事

這種好榜樣
值得老人家學習
為家鄉做東做西

Just simply wonder if anyone knows where I can find a hard copy of the translated version of Lai-ho literature by late 洪健昭. Also sincerely hope that President Tsai and her entire bunch of bigwigs in DPP will pay their real respect to Taiwanese American elders(1st generation, now in their 70s and 80s)after the Taiwan Travel Act was passed unanimously in the US Congress. From my personal  observation, DPP has taken for granted for TA’s support in every way since its foundation in 1986. I think it’s about time for Taiwanese government to openly welcome them home and to genuinely show the overdue appreciation.

天佑 臺灣!

Big Ben
Washington, DC
3/2/18


http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2350258

Thursday, March 1, 2018

喜樂島聯盟加油

Hi, Ben and friends,

台灣旅行法
川普簽毋簽吂知
總統肯簽正有效

耶路撒冷案 (Jerusalem)
川普著驚反效果 (十億回教督徒反對)
盼望川普毋驚習 (中國領導人)

台美關係法
本來就係邦交國
變來變去鬼生鬚  (自欺欺人,變鬼怪)


講個笑話比
細人考試得八分 (滿分一百分)
阿姆當暢有得分 (從來考試毋識得分)


台灣人自重
自家企穩大團結
德不孤者必有鄰

民主台灣國
冇佇聯合國冇理 (台灣係世界和平个資產)
喜樂島聯盟加油 (拚勢)

天佑台灣!

CS Lou, 2018/03/01,Taiwan