Thursday, March 30, 2023

漫長的告別

告別盡漫長
還想共下行下去
做得毋好走忒無 



Tuesday, March 28, 2023

American wood duck 美國樹鴛鴦

 

Dear All,

Do you ever see American wood duck in the wild? I saw a pair in the Lake Artemesia, College Park, Maryland last week. Male duck is colorful and beautiful while female looks different and a bit dull but acceptable.

美國樹鳶鴦
公鴨鮮艷當搶眼
母鴨平凡算順眼

這對樹
湖水頂泅來泅去
帶來春天介氣息

Big Ben
華府
3/28/23






Friday, March 24, 2023

盼望台北有「台灣會館」

Dear All,

Haha.,, found this photo in my collection of photos with famous politicians from Taiwan. Is it precious? For years, I have followed her whereabouts and really cared about her life in politics. There are some proof in the blog of Hakka three lines poem.

Here is one of the voices of a first generation Taiwanese American on the eve of Taiwan President Tsai’s transit visit in New York on her way to Guatemala and Belize next week. Please pass along this voice to her if you happen to ran into her everywhere.

十四零年前(2008年)
蔡主席訪問華府
合唱「愛拼才會贏」

短短幾年間
重整民主進步黨
贏轉百姓介信任

煞猛八年後(2016)
第二次政黨輪替
完全控制立法院

執政七年來
堅持冇「九二共識」
「台灣不屬於中國」

十四年過去
蔡總統畢業旅行
老張還係顧大門

歡迎蔡總統
紐約過境見台僑
盼有機會再見面

建議蔡總統
起一間「台僑會館」
方便老人轉台灣

用台灣會館
收集台美人資料
教育台灣人認同

Big Ben
華府
3/24/23



Thursday, March 23, 2023

2023華府賞櫻花🌸

Dear All,

Once again it’s cherry blossom time in Washington DC. As usual, the tourists packed on the tidal basin while the automobiles and tour buses jammed on nearby roads. It took three hours to drive one mile from Thomas Jefferson Memorial to East Capital Park and to get out that mess(stop and go). It was the worst traffic I ran into in my life.

一年過一年
華府櫻花又大開
萬千遊客來賞櫻

真經當鬧熱
潮汐湖頂人尖人
唇頭路上車塞車

Big Ben
華府
3/23/23







Wednesday, March 22, 2023

狂風驟雹

睡夢中嚇醒
狂風驟雹從天降
重擊屋頂拍門窗

大自然可畏
敬天謝地老智慧
惦惦和和係平安








Monday, March 20, 2023

潤二月

今年介春天
連連續續冷風雨
間時艶陽來高照

今年潤二月
雙立春氣候極端
南加州水多天寒

今年恁特殊
山頭青嫩野花多
河水湍急積沙高



                                        



母子情

Dear All,

Out to Masonville Cove, Baltimore, Maryland, checked this mother Bald Eagle nest and took a few pictures last week. Note two things with your good eyes: a huge nest built with tree branches and a eaglet(very small, gray furry head with a big eye) sitting right in front of mom. It’s not easy to raise a baby eagle.

一年一又年
看白頭鷹母子情
傳種接代當認真

It takes 35 days to hatch from egg to eaglet. It takes much longer(10 to 12 weeks) to be fledged(left mom to become independent juvenile). 

Big Ben
華府
3/20/23




Thursday, March 16, 2023

貓仔真清閒
杜鵑花下鼻花香
日日花開係春天




Friday, March 10, 2023

春天來 蒼鷺爽

美東天氣好
蒼鷺結群尋相好
表示春天轉角到

蒼鷺感覺到
交陪生活無生趣(交陪=應酬?)
私訂終生(終身)做夫妻

Big Ben
華府
3/9/23





Wednesday, March 8, 2023

好聽


先生歌聲好
,

先生娘講韻味高,

學生聽入學習多







Tuesday, March 7, 2023

一路上

路項介風景
美好介人堵到了
美好介事盡歡喜

路項介點滴
認識抑係冇相識
無限介感恩相惜

路項介插曲
澳糟介風景人物
堵到了忍佇心肚

路項介感受
認識抑係冇相識
失去愛共樣傷痛

一路上風景
放忒澳糟介人事
欣賞每一個美好





Sunday, March 5, 2023

水中天

🥫

茶水倒入杯

雨水靠天公賞賜

汗水自內心付出

看泥面

土地真有情,

種落菜秧會探根,

入肥淋水好收成









Saturday, March 4, 2023

客家庄看桐花

台灣桐花樹
生著仰般無印象
聽講五月開白花

油桐樹開花
山頭變著一片白
遊客相尖來客庄

行入客家庄
就要學習講客話
試食庄頭客家菜

油桐花季短
白花落下像雪花
多少有像「五月雪」

行出客家庄
愛帶等路轉屋下
也傳承客家文化

Once again, thank you very much for your invitation to 「撰寫桐花三行詩」. 希望有機會,互相學習來打拼,搶救台灣客家話(客家文化)。

A concerned Taiwanese Hakka American(台美客)
張貴洋
華府
3/4/23

Thursday, March 2, 2023

2.28-76th Commemorative Concert @Los Angeles

新春南加卅
冷濕像三月寒冬
山頭飄雪人著襖

2.28音樂會
表演者觀眾共心
台灣人介心靈日

TUF and Taiwan Elite Alliance sponsor the 2-28 Commemorative Concert on February 28 every year. These are links for the 2023 program. Heartfelt appreciations to Freeman who spent hours to make the YouTube available. Thank YOU .....performers, audiences (despite of the stormy cold weather) & who supported us in any forms. 無盡感激所有支持台灣介心靈日2-28 紀念音樂會的表演者,冒著風雨來的朋友,日以繼夜趕工的Freeman,謝謝大家。
Opening Music
Harmonium Trio
Elijah Trust
Thomas Shu Recitation
JJ Liao
Jewel Wang
The Yang's Trio
Trumpet Solo
Fu-Tien Chiou
Harmonium Trio
Taiwan The Green America The Beautiful
Playlist

紀念二二八

紀念二二八
(華府)台灣學校新花樣
教學生認識人權(Human Rights)

設計人權牆
先生爺哀盡用心(=老師、家長)
展現後生新創意

學生當合作
寫出心聲在紙上(想法、意見)
貼在牆上大家看

Big Ben
華府
3/2/23