Tuesday, June 30, 2015

正視基礎教育

Hi, 羅 先生 and all,

It's still shocked to see the subject and read more details in the news of the Liberty Times(below) on 6/29/15.

實在難相信
基礎教育十二年
教出學生「菜英文("They is, She are, It are")

冇人怪自家
家長學生怪師資
英文先生(老師)怪專家

李家同教授
「籲正視基礎教育」
四十年來冇人聽 (推毋行)

問題出佇哪?
政府經費偏城市 (棄偏鄉)
師資看錢冇看人 (冇惜弱)

英文補習班
城市細人行灶下
庄下細人省錢上

責任共下扛
未來政府愛公平 
經費對半分城鄉

責任共下扛
加強師資也改進 
教學方法愛創新

大笨个看法
基本英文當生趣
有心學習毋會難

經驗中發現
英文會話最簡單
英文演講有較難

最難係麻介
寫好英文第一難
難在文法字彙少

請教羅先生
仰斑英文寫恁好
講兜學生做參考

希望有機會
幫助後生學會話
向「菜英文」說再見


Sincerely hope that 蔡英文 would adopt and announce English would become a new official language in her government in 2016. Perhaps, that would be the only way to wipe out those 「菜英文」in Taiwan. 

Best regards,

Big Ben   顧門  華府

有理正有路

Hi, Ben,

臺灣愛團結
國際外交正有力
國家權益正穩定

小英盡打拚
篤篤進行選戰略
各地成立助選團

臺三線客庄
助選總部將成立
義民爺前先宣誓 (July 9,2015)

選舉變化多
選民自家愛穩定
自家國家自家救

國民黨落難
各派各黨佇搶票
有變較贏死冇變

選票定江山
有志之士愛認識
支持小英來執政

中國愛反省
惡霸治國難長久
蘇聯崩盤一陣風

有理正有路
有路有通正會和
世界繁榮和氣中

Best regards,

CS Lou  6/30/2015

「統獨」定江山

麻儕有想著
毋談(僻論)統獨幾十年
結果「統獨」定江山


(明)年大選戰
蔡英文對洪秀柱
緩獨派對急統派


國民黨江山
阿九七年失(用)半壁
一江春水向東流


實在難相信
四个男人屌毋起(都不舉)
尋个細妹拉人客(做花瓶)


民進黨切記
民意為主改江山 
政府部門多元化


民進黨切記
愛改奴性做主人 
族群團結守臺灣


選前六個月
急統派狗急跳牆
密切注意癲狗群


切記兩句話
「一失足成千古恨」
憲改建國愛(至少)八年


點亮台灣行
處處愛有保護傘
照顧(保證)蔡英文安全

From both records and facts collected all around, just can't see how lady Tsuai and DPP are going to lose 2016 elections. Hope that Professor and Secretary General Wu is taking notes and serious about having DPP's own young and old well-trained secret service personnel other than those sent by the government, around her for her well beings now, always, in the next six months and even next four and eight years and where she goes in Taiwan and abroad. Trust Big Ben on this one. Without her wisdom, charisma and leadership, Taiwan simply and just can not function internally and externally as a whole.


Best regards,

Big Ben
顧門  華府  6/30/2015

Monday, June 29, 2015

國家語言屬族群

Echo CS

KMT 仿照日人把北京語當做" 國語", 打壓本土語言,外來殖民統治最喜歡這一步,戰前日本也有" 國語" 在台灣推行國語家庭,今天,日本以日本語為通稱,日本國內只有各地的腔(ben)而無像台灣的各種本土語言( 客,河洛,原住民,新住民各族群的語言), 因此之故,各族所用的語言,應無高下之分,平等對待,就應當做為應加以保護的正式國家通用語。

假使有" 國語"
獨尊一語當國語
語言壓迫跈能來。

殖民者語言
日本時代有國語
殖民政權好統治。

獨尊北京話
中華殖民有國語
客家河洛壓死死。

各語受尊重
瑞士人民冇國語
人人會講四種語。

語言冇高下
語言平等冇高下
國家語言屬族群。


關西 陳秋鴻 6/28/2015

「客家大縣」全面國語化 客委會豈能坐視?

國家有國語
臺灣國語个政策
從長計議正妥當

國語官方語
行政議會司法用
國民全體愛通用

臺灣四族群 (河洛、客家、原住民、新移民)
各族母語愛傳承
共同語言愛規定

個人个意見
繁體中文當國語 (共同語言)
各族保存各母語

國語莫爭執
族群和諧最重要
中文好比英文樣

客人源中原
傳有漢民族文化
南遷同化歸千年

母語傳文化
族群文化傳智慧
文化資產毋驚多

母語當國語
各縣族群冇平均
語言爭執傷和氣

國家愛團結
共同語言愛通行
臺灣認同正會穩

淺見還請多指教,母語歸母語,共同語言歸共同語言。
共同語言是否就係國語,另外一個問題,應從長計議。

Sunday, June 28, 2015

與虎謀皮莫戇想

無事好惹事  (hau) (ngia)
與虎謀皮莫戇想
行開較贏較安全

商量看對象
一中一臺講毋和
談來談去死冇命

臺灣仰生趣

Hi, Ben,

生趣兩個字
客語句中最精彩
創意趣味兩相宜

凡事愛生趣
正有人做正會旺
肯做好做值得做

臺灣仰生趣  (How to make Taiwan creative and interesting as a nation)
政治主權愛穩定
落地生根正會旺

政治冇穩定
外來政權換冇停
臺灣前途冇生趣

臺灣好地方
住民當家正有望
團結認同就生趣

臺灣蓬萊島
經貿科技觀光島
宏觀全球最生趣

勸話後生人
族群文化盡生趣
傳世智慧一千擔

總講一句話
小英團隊愛選贏
臺灣前途正生趣

Thank you so much for your cooperation in promoting H3LP at all times,

Best regards,

CS Lou

孫女改造阿嬤古厝 變文創據點

後生人有慶
整理阿婆老磚屋
變成游阿婆藝站

八十年老屋
老少對話个窗口
傳下老頭擺故事 (歷史)

臺灣有希望
子孫記得老人家
祖孫有情臺灣好 (旺)

為著臺灣好
相湊(找)後生轉老屋
阿公阿婆包歡喜

對鏡試比看
頸筋硬直像阿公?
面圓皮甜像阿婆?

鼓勵後生人
共下點亮客家庄
浪漫三線上國際

毋好再猶豫 (拖延)
老少合作旺家鄉
支持小英選總統

Best regards,

Big Ben
顧門   華府 6/28/2015

Saturday, June 27, 2015

小英選票定江山

臺灣當翕熱 (hib ngied)
加勝小辣椒發狂 (bod kong) (洪秀柱辣手)
總統選戰當起磅


依法選總統
國共硬講搞臺獨
摝衰小英搣臺灣


選戰正開鑼
小辣椒激深藍軍
一中同表反臺獨


統派座定敗
自欺欺人展中國
  (展 dien)
末朝賣台轉唐山


惡夢七十年
( since 1945 )
夢醒正知大騙局  (三民主義講好聽)
臺灣人覺醒有救


小英總統相
勤訪民間輪全臺
勤政愛民有好報


小英愛堅持
和而不同臺灣在
和而合作國際間


大家愛細義
爭取選票愛用心
小英選票定江山

Thursday, June 25, 2015

喫茶養身心

Hi, Dennis,

喫茶養生記
健身益智好交友
開門七件要緊事


上輩人常講
茶係高尚个商品
提升消費者生活  (有茶有思想有文化)


好茶个定義
適合個人个健康
價廉物美又好買 (available and affordable to the consumers )


冇水難過日
冇茶過日冇生趣
新陳代謝茶功能


好茶隨人講  (The definition of good tea depends on how you define it.)
食著仰般自己知
尋著好茶自有福


特等茶難求  (可遇不可求)
好茶好比好朋友
經常來往受益多


茶業良心業
農藥殘留虧心事
茶農用藥愛謹慎  (茶廠、政府相關當局,愛有督導責任)


日本人常講
忙中歇睏泡杯茶  (hied kun)
歇下睏有益健康  (to adjust the tempo of your daily life.)


喫茶養身心
事煩慮多食杯茶
腦筋清醒想得遠


神明乜食茶
逐日朝暗奉神茶
神明保佑平安世   (世界有茶有平安 )

Best regards,

CS Lou

Wednesday, June 24, 2015

臺灣外交茶為主

Hi, Dennis,

重陽節訪英  (2014)
犒賞鬻茶生涯路
倫敦啉杯椪風茶
(My second visit to London since 1969.)



1930s年代前臺灣外交茶為主 (in terms of people to people diplomacy)
福爾摩沙茶賺錢


日據時代初
臺灣試學做紅茶
  (Formosa Oolong Tea was said to be then graded as the best of Taiwan Black Tea)
人喊大吉嶺臺茶  (Known as Formosa Darjeeling Tea or Japanese Darjeeling Tea)



茶業在轉型
夕陽產業在心理
有信心事業就在




Thank you very much for your concern over Taiwan tea business at all times.



Best regards,
CS Lou  6/24/2015

海內外團結

團結个力量
啟蒙共識認同感
生命共同体觀念

團結真有力
人多毋和顛倒弱
同心協力正會強

臺灣冇國格
人民人權冇人顧
國際人權矮半截

臺灣愛出頭
國際權益愛平等
全民團結來爭取

海內外團結
DPP小英執政
國家旺全民有福

麻介最要緊
2016總統立委選
神聖一票投臺灣  (投分民進黨或真心愛臺灣人士)

團結作來看

Hi, 羅  先生 and friends,

兩擺大選戰  (2008 and 2012 Presidential elections in Taiwan)
嘴喊團結喊冇票
甘願為奴騙自家

團結膽在在
嘴講團結幾十年
結果年年喊著懶

團結作來看
不分高低求平等
多元文化求正義

團結行來看
行過都市莫忘鄉 (庄下)
千萬愛行深山庄 (台三線)

團結講來聽
中、英、閩、客四聲帶 
好奇選民會牽(尖)

團結講來聽
族群自然會融合           
吂年奈驚冇選票

海內外團結
全看民進黨心意 (誠心誠意愛謙卑)
乜看領導者能力  (改革進步搞正經)

Best regards,

Big Ben    顧門   華府  6/24/2015

Tuesday, June 23, 2015

五月節

準備五月節
臺灣三嫂寄粽葉
美國超市買糯米

五月節當日
哺娘打早浸糯米
順續自動洗粽葉  (sun sa)

出門去滕
賴仔心臼打網球
老貨仔去渡細人

下晝頭轉來
燒燒米粽等啀食
米粽思家鄉

哺娘有慶斗
婚前彭家細阿姊 (se a ji 姑娘)
毋識灶下煮食

婚後美國
一日到暗灶下  (在、佇、行、落, different nuances)
打粄包粽樣樣會

一日煮三家
阿公送到子女家
倆子女戴佇 (qui kiun) (dui) being there

美國客家人
細人好食客
阿婆看盡歡喜  (看著恁靚,看到毋肯轉)

大家團結膽在在

莫佇敨大氣 (teu tai hi嘆氣)
前進毋談過去苦
勇敢行出臺灣路

先人來臺灣
別離鄉親好朋友
渡海謀生尋頭路

毋係來相㓾 (xiong cii 打戰)
冇帶刀槍帶钁頭 (giog teu 鋤頭)
開山闢地建家園

儘多來臺祖
當過平埔族佃農
勤儉耕種顧三餐

無論從奈來
戴臺灣个臺灣人
繁榮臺灣愛有心

心大冇敵人
搞怪敵人吞落肚
大家團結膽在在

小英當煞猛
篤篤拜訪各階層
最後一里路愛贏

有心愛臺灣
心照不宣心連心
萬眾一心一定贏

整合在野勢力

整合在野黨 (勢力)
促使國民黨崩盤
民主愛臺旺臺灣

麻介國民黨
洪秀柱露出馬腳
食衰臺灣賣臺灣

領導民進黨
整合臺灣大勢力
臺灣國光芒萬丈

祝福蔡主席
吂年當選新總統
新臺灣活躍國際 (新臺灣个出頭天)

Monday, June 22, 2015

華府新竹客 心聲做參考

華府新竹客
看 2016 選戰
講兜心聲做參考

台灣民進黨
再次放棄新竹縣
海外戇客又失望

2012 年
輸忒八十萬票中 (797,561 votes)
新竹佔有十萬票 (101,056 votes)

眼光看遠兜
尊重蔡主席決定
支持鄭永金先生

一句老實話
一日新竹係藍天
一半客庄難變色

寄望客家妹
開始行動台三線 
共下打拼來浪漫 (創新、改革)

寄望客家妹
喊醒死睡客家人 
打出客家台灣魂

Saturday, June 20, 2015

以三行詩正名

時代雜誌應再深入作功課,台灣人Taiwanese 到底是不是華人或Chinese (中國人?支那人?)誠然台灣人血液含有漢人基因,但85%卻也有台灣原住民基因血統。本土台灣人歴經數次殖民統治,中華文化只是台灣文化的一部分,被說我們是華人,感覺非常排斥不舒服。
美國甚至把Taiwanese 從Chinese分出單獨的種族,所以,華人不等於台灣人,最多只能是華語系國家之一,而台灣也曾是日本的一部分,華人是什麼碗糕?


故以三行詩正名;

種族大伙房
河洛客家原住民
混血融合四百年。

華人係麻介
支那華人非我族
嗯li(我們)毋係純漢人。

脫華台灣人
夲人講係支那人
全身排斥毋舒服。

Taiwanese不等於 Chinese
台人毋係中華人(Chinese)
認同正係台灣人。(Taiwanese)


關西 陳秋鴻 6/20/2015

雲端三行詩過過家

五月節敬祖
後裔牲儀百過副
公廳神龕前拜祖  (siin kam)

家家派代表
各自東西南北轉
遠近準時九點到   (元旦、五月節 上午拜)

祖先過海來
定居臺灣建家園
感恩身為臺灣人

客家人觀念
客居他鄉為故鄉
敦親睦鄰和為貴

安居為客家
和睦變成在地人
臺灣人獻身臺灣

幫派土匪黨
冇面冇目背臺灣
咒罵臺灣人漢奸   (潑婦罵街冇葛煞)

放眼全世界
堅持臺灣人精神
繁榮和平地球村

吂年大選年
小英當選大改革
當家做主旺臺灣

CS Lou  6/20/2015

大家莫恬恬
講兜意見襯鬧熱
啟蒙鄉親大家來



Friday, June 19, 2015

時代雜誌登小英

小英人緣好
聰明優雅又穩重
點亮臺灣出頭天

時代雜誌登
小英夾菜分記者
推銷故鄉鮪魚片 (屏東枋寮)
(To demonstrate the would-be president’s spirit of public service to the American reporters stationed in Peijing)

細細一項事
顯示新總統人情
善結良緣肯做事

小英當總統  (客家妹當選)
福星高照旺臺灣
臺灣有福有小英

總統得人惜
大眾媒體日日報
老貨開心食百二

叮嚀大自家
國共選舉把戲多
認真投票一定贏 

Thursday, June 18, 2015

雲端過家鼻粽香

足足兩禮拜
人去樓空留个影
一唉再唉唉冇聲

實在笑死人
老貨迷上客家妹
迷人笑容勾老魂

思念家鄉粽
雲端過家鼻粽香
正知又係五月節

惦念客家妹
老妹自家顧安全
毋好分老貨煩勞


五月節感言

屈原忠義魂
汨羅江潮不平聲
湘水流傳客家情

食粽想頭擺
祖先來台幾辛苦
屈原義魂愛傳承

臺灣愛振作
外來政權奈有望
自家國家自家顧

小英訪美轉
統派隨推小辣椒   (洪秀柱)
國共出手反臺獨

國民黨夭壽
流亡保命食臺灣
臨終背義反臺獨

統獨關鍵年 (The year of critical ideological confrontation, as I defined.)
小英優勢莫大意
國共把戲一千擔

体制暴力兇
烏社會兄弟惡戳  (og cog 兇惡)
老百姓驚惡勢力

選票恬恬投   (千萬莫多講)
心安理得毋使驚
選賢與能保臺灣  (潤子孫)

大家愛實際
爭一票就多一票
選贏當選正有效

祝福蔡主席
祝福在野聯盟黨
祝福民進黨執政

Monday, June 15, 2015

世紀大調整

大選緊接近
國共聯手把戲多
思維革新創新局

世紀大調整
臺灣中國各歸各
隔海有緣可合作

歷史會作證
外來政權難長久
殖民主義過時勢

戴佇地球村
和平共存正生趣
人情好來食水甜

歷史个包袱
民主威權大對決
有民有土斯有國

大家愛細義
自家國家自家保
民主認同愛堅持

國共吂分醒
國大無知冇較增
毋知時勢絡冇食

世界新潮流
民主知識講道理
時勢創造新臺灣

Sunday, June 14, 2015

小英到芝城 大家高歡呼

小英到芝城  (Chicago)
七百零儕來歡迎
老貨仔嫪後生人

大家高歡呼
凍蒜2016统聲中
小英邁進大會場

中西部客人
邱會長淦光領導
前來參加也不少

最感心之事
小英客話開場白
暖了家客同鄉心

小英非政客
毋會政客選舉招
盡少三十秒聲咬  (sound bites)

小英政治家
正式場合盡慶斗
演講對問有風度

小英做總統
臺灣會大毋會老
當家做主光景好

臺灣人个神聖使命感

脫中華,從中華民國獨立出來,係台獨,制憲建國係台灣人民介神聖使命。2016 攤牌在即,中國人嫪台灣人民介戰爭,勇敢打趴中國國民黨,一勞永逸,國家正常化

自然介成分
落地就係台灣人
台灣成分血中流。

馬統介掙扎
台獨污名變台毒
普天蓋地賣台灣。

台獨盡神聖
神聖任務獨立路
勇敢喊出建新國。

台灣共和國
台灣掙脫中華鎖
制憲建國立世界。

陳秋鴻 6/17/2015

Silent Revolution

Hi, Ben and Thomas,

早晨講下過
下晝統戰跟等來
國共挑挑惹臺獨

洪秀柱出圍
統派挑戰蔡英文
國共一中反臺獨

國民黨亡國
共產黨立人民國
臺灣自主成一國

國民黨統派
聲頦硬拚反臺獨   (sang goi ngang biang)
跪拜阿共喊救命

兩蔣反共產
反攻大陸喊到死
奈知阿共變祖公   (歿子弟還冇下落)

總統大選年
大家選票愛投準
小英當選旺臺灣

Silent revolution by voting down KMT,

God save Taiwan!

CS Lou 6/14/2015