Saturday, February 29, 2020

母語愛熟絡

母語愛熟絡
愛愛講寫愛抽間
(cu kien) 積極地
電腦SNS 最有效

勿 使驚見笑
天下滿奈係老師
同時滿奈係學生

客人愛覺醒
冇母語則冇客人
族群文化乜冇忒


CS LOU 

2020/2/29 on world  mother-tongue’s day 2/21

Tuesday, February 25, 2020

鑽石公主號臺美人驚魂記

Hi, Thomas, 羅先生 and Hakka Senbai,

May I share an article, 「鑽石公主號臺美人驚魂記」(see below) just published in the Pacific Times with you? Through the interview process by phone, FB, email and the permission of 林富文、黃美惠夫婦,Tiffany wrote the report and finished it in a day or two. From the outbreak of this pandemic to the current mess/chaos, Big Ben would like to express his feeling in H3LP and invite your comment as well.

武漢肺炎燒
燒上船頂下陸地
挑戰人類个能力

武漢肺炎燒
病毒禍燄得人驚
燒過國界到世界

武漢肺炎燒
燒到全球人心慌
搣到到處(醫院、藥局、超市)口罩荒

武漢肺炎燒
燒到ㄧ群臺美人
其中有个好朋友

李東壁醫師
華府行醫幾十年
係老伙家庭醫生

老伙嘆人生
命運仰會捉弄人
生老病死過一生

Let’s say prayers for Dr. Lee and those infected patients and pray that they all come out of hospital safe soon. Let’s also pray for Dr. and Mrs. Evan Ling and those in quarantine that they all go home without a hitch soon.

Big Ben
華府
2/25/2020

Saturday, February 22, 2020

賴副雙橡園僑宴

雙橡園僑宴
歡迎賴準副總統
一群臺美人陪酒

宴會開五桌
主桌坐滿大人物(16 seats)
旁邊四桌轎阿咔(10 per table)

這擺个僑宴
賴副特別有交代
只見華府臺美人

賴副當親民(會做人)
輪流轉桌坐下來
敬酒、交談、聽意見


天祐 臺灣!

Big Ben
華府
2/22/2020

Friday, February 21, 2020

母語日

Dear Thomas, 羅先生 and Hakka Senbai,

Just remind you Today(2/21/2020) is International Mother Language  Day and Taiwanese Mother Language Day. Please click the following web site to see how and when they all started  this important and memorable day.
源起西元兩千年(2000)
訂在二月二十一(02/21)

臺灣母語日
跈等世界潮流行
兩千空六年開始

搶救阿姆話
家家戶戶有責任
大人細仔共下來

臺灣客家人
愛「學」愛「教」阿姆話
母語浪漫三六九(客家庄)

客委會加油
開班「教」「學」客家話
見證「沉浸式」教學(效果)
(註:要求上上下下職員講客話,毋會講,就愛學。盡簡單,會內請客語老師開班,每日愛「學」、「教」ㄧ點鐘。信不信由你,不出一年內,客委會上下逐儕會講客。)


天祐 世界母語、臺灣母語!

Big Ben
華府
2/21/20

Friday, February 14, 2020

情人節

Good afternoon, Thomas and bosom friends,
You are correct that 2020 is facing new surprises, one after another. On 1/11, Taiwanese people re-elected 蔡英文總統 to a second term. On 2/5, the Senate acquitted the impeachment charges of President Donald Trump. Since the outbreak of Coronavirus in Wu-Han, China on 12/31/2019, there has been almost 70,000 cases and more than 1,300 human casualties. It seems that this pandemic(大流行病)will get worse if WHO just listens to China’s bullshit and exclude Taiwan from being a part of it. Agree, I hope.

武漢流行病
看到人生幾無常
人間冷暖故事多

On this Valentine’s Day, 借這情人節
Please be my Valentine for a day. 你❤️我❤️共下❤
Let’s become romantic in some way. 人生瀟洒走一回 

Happy Valentine’s Day!

Big Ben
華府
2/14/2020

Monday, February 10, 2020

世事無常

世事當無常
來去自如不可得
當做該做及時做

武漢肺炎亂

武漢肺炎亂
病情熳延全世界
病毒挑戰全人類

妖鏡照妖魔
照出中共真面目
中國人丟盡面子

血緣个問題
東方西方兩樣心
後生老輩兩樣情

二十一世紀
人類應該會學精
父母血緣會平等


Big Ben
華府
2/10/2020

Sunday, February 9, 2020

照妖鏡匪類難躲

台灣人血緣
傳宗接代有雙親
豈能單看父族譜

武漢肺炎起
大時代出真英雄
照妖鏡匪類難躲

BR
Thomas 2.9.2020

Wednesday, February 5, 2020

一年一度早禱會

Dear 羅先生,

Welcome home! 
Home is the best place to recuperate after surgery. A full recovery takes time and effort.

歡迎轉屋下
手術後修養身體(佇屋下)
恢復健康要時間(愛認真)

加油、加油、再加油!

華府當鬧熱
彈劾川普總統案
國會兩黨吵到今

今哺日結案
兩黨參議員攻防
最後投票爭輸贏

華府盡冇閒
一年一度早禱會
各國政要來取經

臺灣取經團
賴準副總統帶頭
聽講任務幾千擔

Other than his secret missions, the elected VP Lai will meet just a bunch of Taiwanese American leaders and dine at Twin Oaks Estate this Friday evening. Big Ben is humble and honored to be selected to attend. I’ll post a few photos and some details after our gathering. 
I heard that he refused to have any pro-Blue leaders suggested by TECRO on the dinning list.

祝您早日康復!

學生
張貴洋
華府
2/5/2020

健康正自由

Dear all my friends

健康正自由
生活自在正生趣
自由自在人生福

胃手術了後
治療過程冇順利
後遺症左手中風

三餐靠三管
胃功能盲恢復
浪費人生當打爽(可惜)

客話三行詩
傳承客文化要緊
但願詩伴莫放棄

貴洋英文客
正龍客家基本法
大家合作就會成

人生過米壽(88歲)
餘年有限冇奈何
但願留兜基礎來(潤後裔)

感謝大家恁關心
多謝感恩

CS Lou. 2020.02.05

Tuesday, February 4, 2020

健康正係真福氣

Hi BIG Ben and friends:

I received Text message from Allen, and noted Brother Lou has checked out Hospital and return home for recovery... that is good news, indeed.

身體要顧好
健康正係真福氣
台灣客家需要您



BR,
Thomas 2.4.2020