臺大校長遴選

Hi, 大箍龍 and all,

May I share a good article （below) on the mess of electing a new TaiDa President? 藉這機會，發兜嘮騷，罔聽罔聽。

身為臺大人
對選舉結果失望
抗議管爺接校長

身為臺灣人
感覺第一大學府
應該由本地人接

管爺前朝官
黨國不分馬屁仙
標準高級外省人

六七十年來
政府官員上萬人
嘛儕自稱「老爺」過

這擺選校長
商界插入學術界
揶林大道變個樣

一切都太晚
遴選會支持管爺
做下任臺大校長

管爺一上任
秋後算帳有好看
臺派教授冇前途

管爺坐大位
校園變統戰溫床？
陳文成廣場泡湯？

全國大學肚
一日國民黨冇倒
臺派教授難出頭

自家過來人
臺大助教做三年
升做講師看面色

毋係國民黨
升遷機會細又細
庄客踩上留學潮

年底九合一
臺灣團結心連心
大敗中國國民黨

打倒國民黨
臺灣客家正會好
臺灣社會正平安（毋會亂）


天佑 臺灣大學！

新竹庄下人
1/31/18   美國首都

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/1172032

肯學敢講就曉講

Hi, Ben,

莫說講英語

自家母語毋曉講

問題係冇想學講

學習外來語 (母語以外个語言)

愛有學講个意願

肯學敢講就曉講

仰使驚見笑

見笑一擺永記得 (永生難忘)

敢講曉寫就贏人

科技緊進步

資訊交流恁方便

學習外語容易多

頭擺學外語

尋冇講話个對象

斯有講分自家聽

後生學母語

環境機會非常好

愛有意願就有效

政治風雨多

台灣價值愛堅持

台灣企穩正會旺

台大校長案

利益輸送污學府

統獨思維佇作怪

統獨吂得時

統者憑麻介根據

民主小國細食大 (台灣民主大國也)  No laughing matter!

多學外國語

瞭解國際个文化

台灣價值旺台灣

CS Lou, 2018/01/31

行出臺灣路 宣傳軟實力

Hi, 羅先生，

先生恁有心

有來有往傳鄉情

學生感覺特別親

講著讀英文

會聽會講一回事（Listen and speak)

會拼會寫另回事（Spell and write)

英文想進步

除了看電視報紙

另外自家要進修

英文要進修

強迫遊戲教拼字

看圖作文會進步

臺灣老百姓

英文到底有幾好？

旅遊行聊冇問題？

勸話後生人

好好加強讀英文

出國進修為臺灣

行出臺灣路         

大家英文夠水準

國際舞臺好宣傳

宣傳軟實力

講出臺灣價值觀

民主自由摎民權

天佑 臺灣！

大戅客

美國首都  1/29/18

老來莫鬥緊

Hi, Ben, Thomas and friends,

敗勢跈毋著 ( ten m do跟不上 your word puzzle)

老貨个唯一特權

做自家想做个事 (定定)

老夫妻生活

逐日渡等上街項

上班遶超市食晝

學習外國語

電視節目看毋透 (NHK CNN 等等)

電腦資訊更較多 (CNN NBC ABC FOX  REUTER etc.)

老來莫鬥緊

安居樂業顧健康

千萬莫冷著跌著 (Don’s catch cold or tumble down)

台灣價值觀

台灣人有作有為

台灣存正值得 (dad ded)

莫笑三行詩

好比山歌聲樂家

唱出心聲在正係歌 (唱寫詩歌个特色)

「行到水窮處」

「坐看雲起時」有影

台灣價值愛實現

台灣後生人愛打拚! 天佑台灣!

CS Lou, 2018/01/29

強迫（JUMBLE)自家學英文

Hi, 羅先生 and all,

What a bum! No body responded to solve the word puzzles yet. Wonder if anyone out there cares about this old Hakka man? Anyway, I have noted that I am getting good at filling the blanks and have solved a few puzzles since... Believe it or not. I love doing it. 

首都又轉冷

屋肚暖氣打歸暗

強迫（JUMBLE)自家學英文

英文想精進（加強）

用心用力用時間

強迫(JUMBLE)認字學作句（造句）

新年新創意

「教」學英文用客話

「學」教客話用英文

新年新發現

雲端學習打逗敘（湊熱鬧）

進修英文（客語）幾生趣

以下係上禮拜六/日「強迫英文遊戲」（Jumble)个答案，分大家參考。

1. Stand (you circle alphabet s,t,n)

     企

2. Ratio (r,I,o)

     比率

3. Hourly (h,o)

     照點鐘計算

4. Decent (e,e,t)

      端正，有禮貌

5. Answer: on their toes(note:arranging 11 circled letters to form this answer.)

      答案         用腳尖企等

Well, that’s it for now and for good. Guys and gals, do NOT worry! You won’t be bothered on this stuff no more and from now on. I’ll keep this game to entertain myself and to kill my time.

Take care,

Big Ben

Washington, DC   1/28/18

寫三行詩取暖

Hi, Thomas, Ben and friends,

九合一大選

本土意識受挑戰

台灣價值保衛戰

提醒台灣人

政黨派系莫惡鬥

台灣冇忒輸了了

國民黨拚命

國共隔海陰陽謀

本土勢力愛團結

政局緊緊張

本土派系莫內鬥

關鍵時刻愛合作

媒體媚私利

中國霸權反台獨

藐視台灣人主權

中國有才調

鼓勵台灣國獨立

中台邦交試看咧

歷史愛了解

自家歷史先認識

人家歷史愛尊重

寒流北方下

天氣轉冷落雨毛

學寫三行詩取暖

天佑台灣!

CS Lou, 2018/01/28

再論 台灣價值觀

Hi, Dennis and friends,

台灣價值觀

民主自由尊人權

不流血建民主制

國際無正義

威權統治冇留情 (冇比止，冇採工))

台灣人自力救濟 (不流血革命)

民主个燈塔

台灣經驗照全球

改變威權獨裁國 (改變中國有可能)

近悅遠來學

改變國際價值觀

全球民主好邦交

台灣細罔細

民主台灣立大功

世界和平大家樂

CS Lou, 2018/01/27

台灣價值空中飄

豬欄肚價值

有食有着有錢賺

麻人當家全共樣。

講「中間選民」

民主自由背囊頂

迷迷糊糊好過日。

黨國思想迷

共犯結構有一份

邪惡政權冇認識。

半吊仔價值

跪拜強權奴性強

台灣價值空中飄。

柯p台灣價值

嚐著權力介春藥

建立權位拼選舉。

關西 陳秋鴻 01/25/2018

推廣客家話

Hi, Thomas, Ben and friends,

推廣客家話

好比牽牛到河脣

食毋食水牛做主

客家委員會

多設客語練習所

現場現教正有效

推廣客話語

客委會責任最重

冇客語就冇客人

族群个母語

愛鄉愛國个基礎

族群合作个橋樑

語言个學習

學講學寫愛又心 (motivation)

敢講曉寫正有效

勸話養老伴 (young old men and women)

多寫客家三行詩

傳承客語留功德 (傳承客家人智慧)

養老有年限

多做功德好過日

做善事添福添壽

勸話後生人

趁有心有力拚勢

傳承客家人文化

希望後生人

溫古知新創新穎

愛鄉愛國壯台灣

天佑台灣!

CS Lou, 2018/01/25

臺灣人仰想

臺灣價值觀
狗年新聞大標題
年底選舉好問題

蔡總統有慶
出題考考柯市長
順續問問臺灣人

柯文哲市長
主張「兩岸一家親」
攬死「大中國思想」

其他後選人
拼生拼死尋答案
大戲上棚正來講

候選人仰想
臺灣價值上百樣
國家利益毋好放（biong）

臺灣人仰想
「臺灣價值」千萬樣
燒香拜佛看聖筊

臺灣價值觀
確實考倒臺灣人
越想越醒（最後尋轉）臺灣魂

天佑 臺灣！

張貴洋
臺灣新竹新埔人
1/25/18

英文填字遊戲

Dear 葉教授、羅先生、朱醫師、許茶仙 and all,

政治談暢多（暢，tiong音；=太。）
自做多情變伯公
孤芳自賞變伯婆

不如換遊戲
搞英文填字遊戲 
幫助青年上國際

不如換遊戲
互相學習交朋友 
刺激腦筋莫老化

早就領教過
諸位英文造詣高
可否抽空來指教

The JUMBLE word game looks easy but hard to fill. It’s fun to tease anyone’s brain.
Thomas, is this a good source of teaching material for HAC , 11 teenagers HAC
selected to promote Taiwan last year, and those young people whom HAC tried to ask
for their homecoming on the romantic Tai-3-Route?

Thank you for your kindness.

Big Ben
Washington, DC
1/24/18


BTW. I bought a desk calendar of JUMBLE for 2018. I play one a day and discipline myself
not to look the answer on the back. I promise to work on it until I get it right. Out of 24 days
this far, I finally got a few done and am sure I did it right. See two examples below. May I
ask for your help when I finally give up on those unfinished ones?

認識客委會

Hi, 大箍龍 and 客家前輩，

記得「五點建議」遊戲冇？四個戅牯大鳴大放，口水噴到全世界（臺灣關西、洛杉磯、舊金山、聖路易、華盛頓），客家委員會有看、有聽、有問冇？

客家个危機

「解鈴需要繫鈴人」

客家委員會責任

認識客委會

知彼知己來改進

仰般發揮救客家（人、話）（註：點開下頭客委會網站看。）

2001 年（六月）

陳水扁總統下令

成立客家委員會（簡稱客委會）

客委會目標

復興（臺灣）客家个文化

延續（客家）文化个命脈（註：最後，打造臺灣成為多元文化國家）

客委會組織

文化教育處：復興？

推廣行銷處：延續？

十六年零來

復興工作係有做

客家人口仰會減

前後十六年

延續工作係有做

生活講客仰會少

到底哪所爭（=爲什麼？）

首先請教委員們（客家委員、諮詢委員）

再來請問掌牛班（海內外沙鼻箍、嫲）

不論仰般看

先分主委按個「讚」

換上新人做「委員」（註：二十七委員，看著幾個後生人。）

期待客委會

面對危機去改革

認真搶救客家話（人）

天佑 客委會主委！

大戅客

美國首都  1/24/18

https://zh.m.wikipedia.org/zh-hant/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%B0%91%E5%9C%8B%E5%AE%A2%E5%AE%B6%E5%A7%94%E5%93%A1%E6%9C%83

台灣價值觀

台灣價值觀
到底台灣人仰想
蔡總統問柯市長

柯市長反問
佢想知總統仰想
柯P狂妄真搞怪

年底市長選
民進黨支持柯否
「兩岸一家親」論定

台灣價值觀
主權獨立民主國
選賢與能民主制

法治化國家 (rule of law)
司法獨立又公正
社會安寧又繁榮

全球一家親 (全球永久中立國)
民主自由尊人權
經貿科技觀光旺

台灣人景靚
資金港口交通順
地理環境通四方 (最方便)

台灣仰壯大
全民共識價值觀
發揮台灣人精神

台灣價值觀
世界就係地球村
和平共存共享福

CS Lou, 2018/01/24

茶事盡生趣

Hi, Dennis and friends,

茶事盡生趣
種茶製茶又賣茶
好價出口最爽快

耕茶乜生趣
摘茶姑娘唱山歌
情歌賞心茶好價

茶廠男女工
逐擺茶季起還工
食澎湃後拚山歌

山歌對唱樂
仰般唱來仰般回
打情罵俏幾生趣

山歌對拚唱
曲調固定兜歌詞  (即席隨意填詞)
唱出心事正生趣

時局變當多
時勢政策觀念變
關西茶業失利基 (niche markets, 冇茶園，冇產量，當然冇市場)

頭擺茶園多 (關西茶園有四千零甲，全島茶園面積最多个鄉鎮 (1930s 年代)，現下冇到兩百甲)
三十茶廠佇關西 (包括日本三井、東橫財團，羅家、陳家、朱家、黃家、周家等个茶廠或精製廠)
年產三千噸外銷  (目前台灣一年進口三萬噸，外銷冇到三千噸)

茶業愛轉型 (營業策略、觀念愛改)
政府政策愛配合
茶業界愛較增志

全球茶園多
台灣製茶技術好
相輔相成旺茶業

天佑台灣茶業旺!

CS Lou, 2018/01/22

From: DennisChen
Sent: Sunday, January 21, 2018 9:41 AM

一旦就對茶事有興趣，食茶毋使講，因為對園藝有興趣，故所對耕茶園也有興趣，常透想，夲啀後生兜，買幾分地來種茶，耕茶園，一定盡生趣。

dennis

https://www.youtube.com/watch?v=W20mvVlZUyI&sns=em

客話入腦入心

Hi, Ben and friends,

毋好該報導  (警方也用道地的客家話與搶匪溝通，雙方一來一往，最終警方以溫情攻勢，讓搶匪棄械投降。)
弄衰客家人形象
客人毋會搶銀行 ( Hah,ha 雖然係演習)


客人用客話
聽到儕入腦入心
外語講聽識定定

客人講客話
團結傳承客文化
啀係堂堂客家人 (with pride, dignity and friendliness)

前日佇龍潭
鄉親為鍾老暖壽 (鍾肇政大老94歲生日)
總統賀辭準時到

主委專程來 (客委會李永得主委轉程送來)
代讀蔡總統賀辭
總統銘記鍾老言  (冇客語，就冇客家人咧)


繁榮客家庄
產業文化都愛顧
家和萬事會興旺

團結靠溝通
族群溝通靠母語
傳承客語旺客庄

浪漫台三線
愛有理想旺客庄
客家文化大景觀

天佑台灣族群!

CS Lou, 2018/01/22

實在暢厲害

Dear 羅先生 and friends,

You might be interested in reading this article. What a creative way to awaken Hakka folks!

實在暢厲害
用客家話搶銀行
屏東內埔推「講客」

推廣「講客話」
全國客庄責任重
自家覺醒來「講客」

浪漫臺三線
毋好使知拼觀光
記得「講客」救自家

大家講母語
客家語言一日在
客家文化自冉在

對啀來講，語言比古蹟、故事、祠堂、山歌、美食（粄條、柿餅、仙草等）、八音、
三山國王、義民爺、客家妹等，較重要。

總講一句話
一日冇聽客家話
該日客人冇淨淨

天佑 臺灣客家！

大戅客
美國首都   1/21/18

阿沙布魯

Hi, Ben, Thomas and friends,

Yes, Hakka old sayings, proverbs or many Hakka colloquial expressions contain a lot of Hakka conventional wisdoms and wits that stand the test of time.

And I believe those conventional Hakka wisdoms will undoubtedly enhance our Hakka mentality and motivate our Hakka way of thinking and expression.

So, it is quite advisable for the younger Hakka generations to learn and to
get themselves familiarized with those Hakka old sayings and so forth. Don’t
you think so?

Well, let me paraphrase your previous Hakka 3Lines-Poems :

茫茫人海中
有家有朋有情義
社會和睦最生趣


人生旅程中
族群團結萬事興
客庄繁榮享長壽


As to your questions about some Hakka idioms:

1. 浪浪洗洗: should be 囹囹誚誚 long long se se 譏諷。

2. 仙汁狼湯 : shouldbe 奾汁狼吞?

3. 律律不不: should be 骯髒，不修邊幅。讀lud lud bud bud。

4. 嘍狗相咬: should be 挑撥是非 in Chinese. 讀 leu gieu

5. 痾腟滑膿: should be 屙膿滑血, 胡說八道 in Chinese.

6. 搭搭蹄蹄: should be 溚溚渧渧, 拖泥帶水 in Chinese.


Language may change with time and the fashion of the ages.

For instance, 阿沙布魯 means 劣質品 or 不良品質的代用品。The word was used quite often during the Second World War, when a lot of staple fibers were used instead of wool, cotton or silk. So people used to naming staple-fiber-made products, fiber-product or 阿沙布魯
commodities. This is the origin of the word 阿沙布魯, as I know from my own
experience.

OK, that’s for all today, thank you so much for your cooperation in promoting H3LP at all times.

CS Lou, 2018/01/19

客家成語

Hi, Thomas,

茫茫人海中

家庭不在貧或富

溫馨和睦最重要

人生茫然中

生活不在金錢多

健康快樂最要緊

Remember your mentioning 「客家成語」to be a jump start for Taiwan Hakka youngsters

to learn and improve their proficiency at LA gathering on August 4-6, 2017, don’t you?

To be very honest with you, I first was quite annoyed and disagreed with your intention and

suggestion. 

After some exposure in the recent LINE conversation with my sister in Taiwan, I now changed my mind and fully agreed with your thought. Salute to you, 大箍龍！

Here are a few examples for you or anyone willing to explain what it means and used for what sort of occasions.

1. 浪浪洗洗，2. 仙汁狼湯，3. 律律不不，

4. 嘍狗相咬，5. 痾腟滑膿， 6. 搭搭蹄蹄。

I heard these expressions when I was young around older folks including ladies. 

Do you see at least a couple of things in these Hakka idioms: 

讀客家成語

看出客家話粗俗

感覺祖先有學問

學客家成語

溫故知新幾生趣

共下搶救客家話（人）

God Bless Taiwan Hakka!

大戅客

美國首都   1/18/18

輝扁會感受

Hi, my dear friends,

輝扁會感受

平平貢獻台彎多

現況差別仰恁大

特赦扁爭議

戴罪特赦值得冇

保外就醫爭平反

含目汁相見

感慨萬千講毋出

斯驚台灣毋成國

輝扁盡感心

一生忘我為台灣

兩位貢獻台灣多

李送陳瓷盤

盤中題字表心聲

「我是不是我的我」

題字仰解釋

國際正義薄如紙  (「人在江湖身不由己」)

台灣無奈冇邦交

台灣愛團結

建立國格愛有力

國格穩定旺台灣

小英當堅強

九二共識冇存在

民主台灣穩主權

台灣愛自強

台灣屬於台灣人 (台灣人个台灣)

台灣正有出頭天

CSL, 2018/01/18

冇共識 冇希望

Hi, Dennis and friends,

假設性問題

吂到該央時難講

相信小英知進退

民進黨本身

選總統還冇共識

麼儕出乜冇希望

沉默个大眾

儕儕心中有想法 (見解)

政黨愛知選民心

台灣个問題

國格國際吂承認

國內團結正有望 (國內毋和萬事休)

賴清德出頭

民進黨肯提名佢

相信大家會選佢 (相信小英、賴神毋會脫黨競選)

台灣腳爭筋 (Achilles’ heel or tendon)

毋係聯合國會員

內亂外患不時驚

台灣个難題

大家心知肚明白

一失足成千古恨

天佑台灣!

CS Lou, 2018/01/16

小英粉絲仰般想

有人按樣講

蔡英文一任總統

民調結果現危機。

民調擎毋起 （民調抬不起）

執行改革慢半拍

轉型正義做半套。

民調參考用

賴神逐項贏小英 （每項都贏）

小英粉絲仰般想 （怎麼想）

假使想看咧（想想看呀）

連任民調輸賴神

小英敢願讓人冇？

民進黨香火

本土香火麼儕接（誰來接）

小英贏面有危機。

問小英粉絲

賴神民調贏小英

願讓賴神選總統？

（當賴清德的民調贏小英，溺愛小英的粉絲願不願意放棄小英連任，轉支持賴清德選總統？讓本土派繼續執政，延香火，不讓K黨起死回生？）

關西 陳秋鴻

緊老緊望鄉 難得思鄉情

Hi, Ben and friends,

今冬算燒暖

朝夕清寒像秋天

臨晝陽光像春天

緊老緊望鄉

胞衣跡佇老故鄉

自由自在好養老

難得思鄉情

關心故鄉大選年

民調准參考不準 (鬼生鬚係人兜个)

總統理國家

奈有時間來鄉下

黨員升官毋識人

口袋黨員灆

民進黨个致命傷

邀功諉過傷民意

蔡總統難為

軍師資政顧問濫

正經做事冇半撇 (mo ban pied 冇才能)

民進黨毋驚

選民無語問蒼天

今年大選大考驗

天佑台灣! 天助蔡總統!

CS Lou, 2018/01/15

隔洋關心家鄉事

Hi, 羅先生 and friends,

美東繼續冷（攝氏零下溫度）

外背寒風刺骨頭

屋肚暖氣打歸日

閒閒冇事做

隔洋關心家鄉事

看最新選舉民調（click the web site below)

2020年

到底嘛儕當總統

多數支持賴清德

依照民調看

蔡輸其他後選人（賴、朱、郭、柯）

連任機會細有細

看清楚民調

蔡輸後生人支持（59歲以下）

客家選票比人少（桃竹苗）

執政年半零

蔡為客家做恁多（復興臺三線預算、客語為國家語言之一等）

客家仰會冇滿意

原因佇那位

老貨講兜作參考

希望有人聽入去

前年選贏後

盡少再去客家庄

摎粉絲完全脫節

做了總統後

敢有行輪仙草鄉

承蒙羅屋大功臣

一入總統府

完全停忒學講客

客家意識冇淨淨

浪漫臺三線

官選十七客家庄

鄉親見過總統冇？

想要拼連任

毋好使用一張嘴（「客家妹挺客家人」）

在地行動做來看

認真學客話

帶動全國講客話（感恩「客家基本法修正案通過」，客語係國家語言之一。）

喚醒客家危機感（40年後，臺灣冇客家人乜冇聽客家話。）

行遍客家庄

構通老中青世代

建立客家人尊嚴

督促院部會

實際合作去建設（infrastructure)

後生早慢會轉來（If you build it, then they will come.)

誠心加誠意

煞猛痛惜老百姓

客家會投信任票

還有息希望

黨內支持蔡連任（47%）

民調高出賴院長（41%）

還有兩年零

海內外客家團結

加強支持客家妹

天佑 臺灣總統！

老戅客

美國首都    1/14/1800

http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2308740

加強客庄軟實力

Hi, Thomas and friends,

客庄軟實力 (soft power)
比想像中个較大
壯大保護新台灣 (We should increase Taiwan's soft power, give a good Taiwan scenario or narrative, and better communicate Taiwan's messages to the world. That is peace, happiness through mutual prosperity.)


下晝到中壢 (2018/01/13)
欣賞鄧雨賢歌曲 (第十二屆紀念鄧雨賢音樂會)
文化聲音滿堂響

黃董實在慶 (kiang) (黃仁安董事長協辦音樂會出錢出力)
上台推廣軟實力
文化價值觀會贏

桃園客庄肚
當多社區合唱團 (至少六團以上)
到處交流歡喜唱 (到外鄉鎮，甚至到海外，促進國民外交)


關西乜有例
十年前細學畫班 (由十過儕人組成，請外庄老師來教oil painting 油畫，嘊乜參加學畫一年)現下會員百過儕 (外庄老師教一年零就因故離開，改由復興商工江老師來教。後來江老師佇關西買屋，變Holo關西人)


美里庄畫會 (美里庄就係關西个舊名稱)
包含七個里畫班 (各里成立繪畫班，包含水彩、水墨，油彩畫)
退休阿公阿婆多 (毋係全部公教退休人，農家阿公阿婆乜有)

上擺佇竹東 (開畫展，兩百零幅畫，關西冇恁大个場所)
農家阿婆上台講 (大同里八十歲阿婆)
簡單幾句感動人

平平一雙手
擎钁頭變擎畫筆 (giog teu) (擎鑊鏟个手)
感覺人生儘生趣

總講一句話
台灣加強軟實力
心防外來惡勢力

天佑台灣!

CS Lou, 2018/01/14

推廣客語係重心

大家好 .

客家大姥 葉菊蘭講台灣母語：「原住民語是在加護病房，客語在急診，閩南語是在掛號中」。

掛號—急診—加護病房—安寧病房 （嚴重度從輕到重）

嚴重性來講，加護病房比急診嚴重。急診室診治，輕微可回家，重症辦住院或直送加護病房了。偶看到「客家」雜誌2017 12月號，Dennis 輕重搞錯了，在其寫「食飯傍政治」三行詩，撈客語比作「急救病房等人救」，「河洛話較增，現下加護病房中⋯」

不管如何，客語運動再不努力，無疑要進加護病房及安寧病房了！

我認為在40歲以下个客人，客語是已在加護病房。既然已在加護病房，佇愛 intensive effort。一到安寧病房就 等死，irreversible 了，客家話、客家人就在台灣消失了！河洛話在台灣也好不到那裡去，福佬青少年也都不講了。

客委會功能

少做官樣事務哩

推廣客語係重心（重中之重）

客話（人）消失中

客家庄聽冇客聲

阿公㧯孫講國語（客家青少年全毋講）

有心最要緊

看有心愛救客嚒？

己家客話己家救

各種intensive effort

裡下開始還吂慢

加護病房救轉來

公家帶頭講（客語人口佔多數縣市鄉鎮）

學校加強教客話（老師學生佇平時就愛講）

鄉鎮公所愛講客（職員、洽公民眾⋯）

Scott 陳秋濤 作

01/13/2018 關西

承蒙陳會長 推動三行詩

承蒙陳會長 
在臺南成功大學 
推動客家三行詩 

感謝陳會長 
相信客家三行詩 
早慢會變新文化 

 Please visit http://www.hakka3linepoem.blogspot.com to view more H3LP since 2010. 

 I’m forever grateful, James! 

 Ben

HAPA-NA 會長榮幸受成大客家通識課教授們之邀,給七,八十位同學,及教授們演講。

主題:推動客家新文化及三行詩。

會後,教授們決定將客家三行詩融入他們的課程。

下午,也拜訪臺南客家會館並與客委會同仁開座談會。

陳溳全

大家共下來 用心五建議

莫學大箍龍

做慣頭家有傭人（傭僕）

常透一張嘴點菜（罵人）

佩服大箍龍

生理（意）做大恁冇閒

抽空關心家鄉事

大家共下來

用心寫出五建議 

誠心誠意出新菜

大家共下來

「客家小炒」吵府院 

用力改進客委會

客家人消失

檢討自己先開始 

識為客家做嘛吤 

客家話消失

自家硬頸少講客 

怪客委會冇較增

大戅客