立冬

Hi Thomas,

It’s awfully nice of your not ignoring BB’s H3LP. To challenge myself to continue writing it, I find these 24 solar terms(二十四節氣）will keep us busy throughout 「虎年」and 「兔年」.  Let’s start with this one, the beginning of winter, 「立冬」.

十一月初七（或初八）

台灣人講係「立冬」

二十四節氣之一

立冬介風俗

講要補冬「補嘴空」

客家人食「四神湯」

這下後生人

補冬補食「薑母鴨」

底肚摻「台灣米酒」

自家印象中

美國屋下少補冬

過忒立冬嘴空空

I didn’t get a chance to see Taipei Mayoral debate that day. However, I learned from 「一蘋新新聞網」that 阿中部長 leads overwhelmingly in the polls of more than 10,000 people voting online right after the debate. Here’s numbers for your reference: 阿中部長（55%），黃珊珊（25%），蔣萬安（19%）.

Big Ben

華府

11/8/22