Monday, July 7, 2014

臺灣獨立日(2)

我不曾也不會寫三行詩，
今天也隨興湊幾句。
請改正。

臺灣獨立日
自家國家自家救
恩個客話大家講

臺灣獨立日
選舉要選自家人 (七合一選舉在 11月 29日)
總統愛奔客家妹(女)

徐民忠 Frank M. Hsu 07/05/2014
於加州金寶市

Posted by at
Labels:

1 comment:

  1. Hakka 3 Line PoemJuly 7, 2014 at 12:37 PM

    Good morning Mr. Chairman,
    Nice to read your first Hakka 3lines poems.
    Hope more and more HAPA NA members will follow you by using Hakka words for communications among your members and for the preservation and promotion of the Hakka language, just like our old Hakka saying goes,
    寧賣祖宗田，莫忘祖宗言。
    By the way, just a few hints for your H3Ps :
    恩個客話大家講 :莫忘傳承祖宗言
    總統愛奔客家妹 : 總統愛選客家妹
    Thank you so much for joining us for the promotion of Hakka language
    as our literary legacy.
    With best regards,
    CS Lou 7/5/2014

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)