Monday, November 26, 2012

試作

台灣客人唐山來
在野生根又落葉
人講客人盡憨仈
總係選奔長山黨
啀講客人精過頭
食习甜頭景哇贏
不知子孫苦眼前
Posted by at
Labels:

1 comment:

  1. Hakka 3 Line PoemNovember 26, 2012 at 6:13 PM

    容我用三行詩的規則，試調整一下如下；我們的三行詩是仿日本的俳句形式，是五字七字五字排列，我們用五七七方式。

    客人唐山來
    在地落葉生新根
    成家立業為後代

    客人盡憨癡 (ham ce) (客人多憨仔 (牯)
    總係選分長山黨
    毋驚後代災難多

    客人精過頭
    食兜甜頭緊話贏 (話著贏 ，以為是贏了)
    分人賣忒正知衰 (毋知愁 也可以)



    只供參考，互相研究，大家加油!

    All the best,
    CS Lou

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)