Wednesday, April 20, 2016

520新政府上任

Dear 羅 先生 and friends,
Just share the latest news article on Taiwan's new cabinet. Like it or not. It's almost done. For most folks like us, the extreme outsiders, it is probably too late to express your  concerns or complaints. Nevertheless, Big Ben is as nosy as usual to say a few things in H3LP for your reference. Be sure to click to see the photo in the article and do your "SHOW and TELL"(note: Kids in U.S. have this sort of training to speak in their kindergartens and on to  first grade .) BB gives a try in H3LP here.

小英新政府
多元族群滿堂彩
能夠點亮台灣冇?

林全新內閣
多少鼻有本土味
團結行出臺灣路

看著總統府
又舊又老殖民式
老蔣陰魂佇底肚

海外看臺灣
看著老舊總統府
永久無法出頭天(做主人)

挑戰新總統
南向起間新屋戴
綠能展出新臺灣

新官(上任)三把火
千萬毋好燒過頭
(合作)加油點亮台三線

So wonderful to see Allen Lo to be invited with lady Tsuai to tour 苗栗南庄 for her 「國家級浪漫大道台三線」. Especially thrilled to read in 「聯合新聞網」what she said on this trip, that is, 「是玩真的,因為我當選了。」「台三線以前是離家的路,從今以後是年輕人歸家的路。」Sincerely hope that Tai3route would also be 「鮭魚返鄉、落葉歸根的路」for many old overseas Taiwanese Americans, Canadians, Japanese, Europeans, etc.

Happy to inform you that Tiffany and I already registered with OCAC(僑委會) to attend 520 Inauguration ceremony. I might be able to spot you in the stand from where I sit on Presidential ground(凱達格蘭廣場). Sir, you ought to receive an invitation by now, didn't you?

Best regards, 
Big Ben

華府

Monday, April 18, 2016

關心臺灣顧客家

Hi, Ben,

感心盡感心
關心臺灣顧客家
天涯海角發心聲

安心毋使愁
小英理念經驗多
烳水炙仔盡難滾
(A watched pot never boils) hah, ha. 炙仔 (zag e) pot.

剛剛新聞報
李永得掌客委會
(前主委,現任高雄副市長)
主委時輒來新竹 (來過關西盡多擺,乜識來過公司)


客人好計較 (壞習慣)
客人心圈劃大兜
全球客家人故鄉


Ok, so much for tonight, good night.

Best regards to you all,
CS Lou

看林全內閣 華府Ngon客有話講

看林全內閣
華府Ngon客有心聲
講兜大家作參考

毋識做過官
官場圈仔加減行
馬屁官僚看盡多

英派新政府
確實冇歸碗食去 (整碗捧去)
到今鼻冇客家味

講著幾好聽
「客家妹挺客家人」
選贏冇聽講客語

政府行政院
三波出大官名單
目珠撥金看冇「客」

客人冇核卵
想要分食無敢講
事後開罵奈有效

大家慢慢等
還有客家委員會
至少分个委員長

常透問自家 (己)
客家人才走那去
嗯哩到底那所爭

六七十年來
客家做二(三)等公民
政黨輪替冇較增

打屁安狗心
至少還有細(小)機會
奉獻浪漫台三線

張世賢寫對 (註:讀四月十八日个「自由廣場」)
「給小英加油打氣」
支持蔡政府到底

自家救自家
團結一致推母語 (客話)
讀寫三行救文化

自家惜自家
惺惺相惜救客家
餘生奉獻台三線

加油、加油、再加油

Warmest regards,

大笨   華府