Saturday, December 19, 2015

客家妹挺客家人

Hi, 羅 先生,

Very glad to see you in the news again with 蔡英文主席. Where was the press conference located at? How many TVs, cameras, media, etc. stood in front of you? How did it go? It is quite clear that a small potato has been growing gradually and getting to become a big potato soon. Hahah....

浪漫臺三線
客家妹挺客家人
影片看來搞正經

六分鐘影片
看出三線確實靚
聽出小英真惜客 (真惜=珍惜?)

鍾老愁一生
臺灣客話係消失 (客家話一旦消失)
臺灣客人消失 (客家人就消失了)

羅慶士指點
復興文化要母語
客語傳承客文化

翁美珍挑戰
後生人勇敢回鄉
創業回饋這社會 (土地)

佩服蔡主席
承認自家係客人
扛下責任傳文化

提醒蔡英文
永記鍾、羅(兩老)介心聲
煞猛學習客家話

總統學講客
全國大細跈等學
奈愁客語(文化)毋會傳

Looking forward to hearing from you. BTW. Still have some trouble finding the word for "ten" in the Chinese dictionary. Please help, anyone?

Merry Christmas and Happy New Year!

Big Ben   顧 門   華府

1 comment:

  1. Hi, Ben and friends,
    蔡英文主席推出客家旗艦計畫「浪漫台三線」,12/15日,在DPP中央黨部一樓,召開「客家妹挺客家人」記者會,公布「浪漫台三線」影片,有一、二十個記者在場,影片場景部分錄影在關西羅家老屋(新舊兩座老屋),啀戴舊老屋,影片肚个係新屋。啀乜臨時接到通知,列席該記者招待會,冇想著老貨仔相片會上新聞媒體,毋知會敗勢(pai se)冇? 當日,鍾老个叮嚀,語重心長,「冇客語就冇客人」「客家話冇忒,客家人乜冇咧」,浪漫臺三線係理想,愛有客家人去打拚正有效,正會成。鍾老再三叮嚀客家後生仔,愛傳承客語,愛認真打拚正好。 啀乜講,母語就係族群傳統文化个記憶体,冇客語就會冇客家文化个傳承,冇客家文化咧,奈還有客家人个存在?
    啀常透講,母語係促進族群,和諧相處,認同團結个重要因素;有各族群內部个認同團結,正可能有臺灣各族群間个大認同與團結,臺灣正有實力行出國際舞台,發揮臺灣个潛力,立足臺灣,放眼全球,展現實力。
    小英盡感心,佢講,認真開始學客家話係,最近前幾年个事,起初感覺盡難,盡毋適應,甚至有息感覺痛苦;不過,老師緊教,緊講兜有關客家文化个故事,後來產生興趣學客話,這下,學習客家話變成盡生趣个事情,受益盡多。
    主席个客話演講,毋輸其他政治人物係事實,Practice makes perfect! 大家加油,有客語正有客人。 (徐兆泉老師講,頭擺人講,’客語,客人’客家話與客家人,係口頭話。)
    All the best to you all,
    CS Lou

    ReplyDelete