Saturday, December 31, 2022

新年恭喜

逐頭柑仔樹,

一隻隻大字掛起,

圓圓滿滿又吉利






Thursday, December 29, 2022

打醒台灣客家人

May I share this good article from the Newtalk.tw with you? 
It’s well written and said about 「就是不做中國人」.
(See the link below). I am 100% agreed with my feedback in H3LP.

台灣客家人
毋好再做「中國夢」
做个沙鼻台灣人(沙鼻=驕傲)

大家共下來
打醒台灣自家人
團結起來救台灣

Big Ben
華府
12/28/22

Wednesday, December 28, 2022

春聯

新春將會到
寫春聯迎接春天
迎新年幸福美滿





Thursday, December 22, 2022

Winter Solstice 2022

 


冬至又來過
今年感覺特別冷
越冷越惜人情暖

天祐烏克蘭

Hope all is well with you and your family on this day of Winter Solstice(冬至).Last night, sit and listened to President Zelensky of Ukraine’s speech at US Capitol. He was well received by either side of aisle in the House chamber. 

Zelenskyy總統
感謝美國、美國人
悍衛烏克蘭自由

天祐烏克蘭
在Zelenskyy總統領導下
烏克蘭母會投降

We pass by this Ukraine church which is about few miles north of us, quite often. Whenever we do, we pray for Ukraine.

Big Ben
華府
12/22/22





Wednesday, December 14, 2022

American Bald Eagles in Love (美國白頭鵰相愛)

As soon as the weather gets cold in Maryland, American Bald Eagles start to look for their mates and show each other their “LOVE”. We ran into this pair on the nest installed on a fishing pier in Hoopers Island, Maryland last week and took a series of shots. The following H3LPs is written just for fun out of my imagination.

一對白頭鵰(A pair of Bald Eagles)
相許終生前示愛
妳憹我憹沙對方(沙=讚美?)

這對白頭鵰
最後決定做夫妻
白頭偕老過一生

「大功告成」後
母鵰痶到頭
公鵰安慰企唇邊

Big Ben
華府
12/14/22

一對白頭鵰調情 (Foreplay?)


美國白頭鵰相愛


大功告成後



Monday, December 12, 2022

白宮聖誕樹

Hi Thomas, Grace and Olivia,

白宮聖誕樹
比起往年簡單多
冇聽嘟嘟火車聲

受疫情影響
比起往年遊客少
過節氣氛較冷清

Merry Christmas!

Big Ben 
華府
12/11/22




賢能巔倒選

賢能巔倒選
心不甘來情不願
心不安來理不得

Wednesday, December 7, 2022

1126 台灣期中考(選舉)

Hi Thomas,

In response to the results of mid-term local elections election, you posted “Shocked and speechless” in your FB.
Big Ben has a lot to say afterwards. Here is mine for your reference. It might look like 「語無倫次」. Well, at least, he give it a try.

期中考選舉
民主進步黨大輸
輸分中國國民黨

結果當清楚
民進黨只贏五縣(市)
高、南、屏、澎、嘉義

輸到脫內褲
黨主席負責下台
行政長官會變動

選舉一開始
看出綠營老毛病
放棄家鄉新竹縣

記得十年前
小英耕耘客家庄
可惜少講客家話

執政六年來
忙接見外賓來訪
忽略台灣老百性

這擺介選舉
主席欽點後選人
多少影響支持者

三十六年來
左看右看民進黨
確實完全無進步

2024年
不能再政黨輪替
讓共產黨管台灣

民進黨加油!
蔡英文加油!
台灣人加油!

Big Ben
華府
12/7/22