Sunday, July 31, 2016

海外義勇軍 下庄打頭陣

Hi, 羅 先生,阿龍 哥 and friends,

雲端打嘴咕
打噪(乾)口水自己爽
愛聽毋聽由在佢

HAPA-NA有心
耕耘臺灣有六年(Since 2010 in 關西)
可惜管道冇打通

冇通有原因
府黨官員欠遠見(短)
(前後)會長想法冇共樣(願者上鉤線暢長)

離鄉半世紀
見過海外人士多
還吂見到「客家王」

心中客家王
命令一下冇異聲
臺灣客家个共主

新竹客家事
想法打橫國民黨
贏轉立委縣長位

最好个辦法
組織海外義勇軍
認養新竹各鄉鎮

感謝徐立委
勇敢下庄打頭陣
服務新竹客鄉親

祖先客家人
難怪看來盡硬頸
不仿試做新竹(客家)

挑戰海外(臺灣)
聯絡立委辦公室
認養家鄉做息事

希望徐立委
打開大門收兵卒
訓練贏轉新竹縣

客家大倉庫(資源)
好好整理多利用
母語文化毋會斷

In my whole life as a proud Taiwan Hakka, I have found that if you love Hakka life, Hakka life will love you back. Hope you all see and feel the same.

Best regards,

Big Ben  大笨  華府  7/31/2016

Saturday, July 30, 2016

地球村和樂相融

Hi, Ben,

臺灣客家人
坐正企穩有作為
臺灣前途毋使愁

海內外客人
長透連絡好商量
臺灣繁榮有風神

客家人精神
隨地安身立家業
共存共榮和為貴

傳承客文化
地球村和樂相融()
世間處處客氣人

1975懇親會(舊金山)
識陪同竹縣大老 (黃運金、陳錦相、羅享彩等十過儕)
順便參觀美軍校(Military Academy at West Point)

全球客家人
帶動世界大繁榮
世間有福有客人

All the best to you all,


CS Lou

嘴講愛實現

Hi, Ben, Thomas and friends

嘴講愛實現
世間有福有客人
客家精神如春風

徐國勇立委
認養服務新竹縣
今朝開張去祝賀

前立委四儕 (鄭、林、彭、張)
徐立委當面表明
協助贏下次選舉 (2018.2020)

客人愛增志
慶人多毋和冇效
徐國勇係好典範 (講祖先係客人)

爭取發言權 (HAPA NA 加油)
海外精英愛組織 (管道)
服務故鄉還老願

All the best to you all,

CS Lou

雲端過家談客家事

Hi, 羅 先生,
倫敦懇親會,本來計畫去參加,結果,自家公私事情特別多,實在尋冇時間去相親結緣。

講著懇親會
至少參加成十擺
講兜大家做參考

擺擺懇親會
兩夜三日有嫌短
主辦單位當冇閒

一擺過一擺
多少成果看得到
會後四散逐位搞(去旅遊)
 
逐擺幾百儕
台上台下尋熟識
拉來拉去講頭擺

感覺當打爽(=浪費)
各地會長年年換
相親結緣難(少→冇)聯絡(→熟識)

試著盡可惜
臺灣客家大資源
年年團圓年年散

整合客資源
鄉親家鄉問清楚
牽線回家Long Stay

傳承客文化
認養家鄉去服務
腳印踏上(入)台三線

客家委員會
善用海外客菁英
續讓遊子尋老根

提醒臺灣客
阿公婆根佇(在)家鄉(臺灣)
落葉生根三(四)百年(中國大陸奈有根)


Before it's said and done, please remember these words, "To Reach for Taiwan Hakka(臺灣客家) and To Teach in Taiwan Hakka(阿姆話)" to succeed 蔡英文 總統的五大客家政策. Pray and hope that President Tsai, Minister Lee, HAC officials from top to bottom, all mayors and their associates from every city and township along Tai3 Route, and those Hakka elites(domestic and overseas) would their best to reach for Taiwan Hakka and to teach (sharing their knowledge and experience) in Taiwan Hakka.

天佑台灣客家!

Best regards,

Big Ben  大笨 華府  7/30/16

Friday, July 29, 2016

8/13 生活茶易

What a wonderful news to hear, to share and to spare! Congratulations!

恭喜茶大使
轉屋談「生活茶易」
品茶記得配山歌

阿龍哥有慶
海內外打出名聲
到處為臺灣發聲

山歌肚聽過
茶葉見水就開心
阿哥見妹心大開

有影也冇影
阿哥做茶茶最香
細妹鼻著人使軟

Godspeed!

Big Ben 大笨 華府

7/29/16

Thursday, July 28, 2016

拜託大家續等講

Dear All,

客家三行詩
思考熟事人生觀
傳承母語又生趣

國語仰決定
漢語英語閩南語
嘴講獨立吂得時

閩南話國語
羅馬字化臺灣話
臺灣分列三四國

中國个存在
資產負債在人想
臺灣自家愛認定

宏觀價值觀
精人負債變資產
戇人資產變負債

世界就恁大
敵人友人自認定
敵人一個就忒多

小英辦公室 (關西)
改掛牌毋係問題
HAPANA自家設一間

海外精英聲
適時反應在國內
領導民意旺臺灣

小英上任後
國民黨全面大攻
冇面冇目佇奮命 (bin miang ) 掙扎

相信客家妹
支持小英拚到底
小英贏臺灣萬歲

勞資老問題
年金制度冇公平
劣制毋改臺灣衰

觀念愛革新
知識份子愛出面
新觀念創新臺灣

脈介新臺灣
主權獨立新國家
國際社會模範國

講著毋會煞  (sod)
拜託大家續等講
講到臺灣出好運

Good night for all,
Best regards,
CS Lou

毋係客家个末日

Dear all,
看了大家个討論,關於小英辦公室, 台三線, 挽救客家話發展成 English college...我所知道的徐國勇立委,是一正人君子,具有宏觀的福佬政治家,名律師。選前曾主持收視率很高的三立下午 call in 節目,客家妹總統小英暢( tiong) 冇閒,很可能她自己的 idea ,請他來關西代替她暫駐 ?總之,此事宜從positive side 來看。

小英辦公室
總統冇閒暫關忒
毋係客家个末日( not the end of the Hakka world )

徐國勇委員
毋係沙文鶴佬人
歡迎佢來關西戴

急也急毋得
愛復興嗯客家話
愛從草根來拼起

恢復客家課
中小學校開始教
規定畢業愛會講 ( 建議教育部,客委會 李永得先生,楊長鎮先生( 他有 FB),在有客家人的縣市,小學開始教客家話,加強時數 )

冇分客福佬
想起頭擺扁市長
真心誠意顧客人(阿扁市長是 台北市第一位成立客家文化舘,客家電視台,加強學校客語教學...)

關西 陳秋濤 作
07/28/2016

Wednesday, July 27, 2016

老貨變緊性

Hi, Dennis,

Very expressive H3LP of an oversees Taiwanese, extremely nostalgic and full of love for Taiwan as a sovereign nation of the world. Salute to your patriotism toward Taiwan, our homeland.

鄉親儘感心
堅持台獨當拚勢
衷心愛台有影跡

老貨變緊性
想著臺灣命恁歪
儕儕乜會佇毋著 (du m diau)

政局激毋得
穩定和諧愛顧到
政策方向愛正確

中國民主化
國內經濟社會穩
臺灣國運必定旺

政局派系多
獨派統派中間派
英派當政毋使愁 (英派=DPP+中間派)

中國个好壞
影響臺灣當吃力
惡鄰莫惹佢較贏

母語愛傳承
失忒母語冇立場
臺灣獨立冇較增

支持執政黨
較贏慫恿中國黨
臺灣冇忒萬事休

福地福人戴
臺灣人愛有自信
團結有夢必成真

Goods things come to those who wait! Hah, ha, take it easy.
Thank you so much for your cooperation in promoting H3LP.

All the best to you all,
CS Lou

隨緣

Dear Thomas and friends,

As usual and always, very grateful for your messages. What a splendid idea of having Tai3 English College, indeed! What about just use the name, Tai3 English Classroom for now?

自願做顧門
前後戇想有三年
結果小英關大門

毋係開玩笑
七老八十雄邦邦
中、英、客話響噹噹

Do you remember Kevin Costner's 1989 ht movie, "Field of Dreams" and the best quotation of decade, "If you build it, he will come." Bring it on, Thomas, 
陳 醫師,羅 先生 and the concerned 關西人. Why not? If you build 臺三英文教室,Big Ben and many others will come.

一切隨緣份
毋好麻煩蔡總統
燒香拜佛求上籤

五六十年來
落葉歸根毋係夢
看來這擺包會成

Best regards,

Big Ben  大笨   7/27/16  華府

人老會亂吠

屋簷下老人
退休老人搖椅坐(rocking chair)
見人路過出聲怨

老狗冇牙齒
老狗屋前見人吠(poi)
會吠狗 e 毋咬人。(冇牙齒)

人老會亂吠
打卵見黃望改革
時間冇多等建國。

關西 陳秋鴻 07/27/2016

共識

共識似拔河
公平正義企勢頭
民主改革莫妥協

民主介真諦
監督輪替選政府
規章制度共同守


Tuesday, July 26, 2016

雲端搞數獨

Dear friends,

閒閒冇事情
搞搞(玩玩)數獨換口味
國獨留分客家妹

雲端搞數獨
挑戰自家个信(耐)
一試再試真生趣


Here is a 5 star(most difficult) Sudoku for you to solve. Big Ben will buy one bottle(Big bottle)Taiwan beer and one bowl(Big bowl, too) of 新埔粄條 for anyone who could solve it. Hope that Mrs. Lou would take a bite. Hahah..

Thank you for your attention, guys and gals.


Big Ben

Monday, July 25, 2016

知足常樂正生趣

鄉下好戴人
窗外景色四季情
天高氣爽鄉下親

禾田四季色
蒔田割禾冬下菜
農家耕田代代傳

農村新氣象
睛耕雨讀好傳統
博士教授出農家

社會緊進步
多元文化四方來
海納百川臺灣情

千萬人歲月
有福有緣戴臺灣
人生共享幾生趣

戴佇地球村
何必相爭號地方 ()
知足常樂正生趣

徐國勇立委
新竹服務處成立 (2016/7/31)
敬邀蒞臨來指導    

Hah, ha. Politics again.

All the best to you all,
CS Lou

Saturday, July 23, 2016

臺派愛增志

事緩就圓滿
問題難在華字上
上夜搣著下夜衰

和而不同國
和而求同相尊重
單掌難演互惠夢

知己愛知彼
在地社會多元化
溝通共識爭認同

臺派愛增志
千萬莫好鬥喪志
謙卑團結必成功

正義無敵唉
体制內來爭輸贏
天佑臺灣老實人

國民黨當拚
反攻臺灣當起磅(志在選贏2018,2020)
(頭擺)反攻大陸()拚勢

天佑臺灣!

Best regards to all,
CS Lou

台派不可喪志


「華獨」个迷思
國共華字來聯結
「華獨」勢力罩台灣。

政黨輪替後
化整為零藏統派
統派四散中華肚。(統派藏在華獨中)

「中華民國頌」
華毒侵入民進黨
毒汁源頭外來憲。(來自外來憲法)

小英按樣講(這麼說)
「中華台北」盡好用
有人對「中華」有情。

華毒害台灣
民主從此原地踏
正常國家盡遙遠。

華字當頭騙
阿姆个名按見笑
台灣尊嚴走奈去。

台灣派奮起
冇除華字誓毋休(誓言要除華)
制憲建國台灣國。

關西 陳秋鴻 07/23/2016

莫分客家人失望

聽著壞消息
老貨心亂腸也斷
人生再次陷(入)低潮

實在還潑冷
做件細事冇原則
完成大事啀看難

變變變變變
權勢迷昏頭拿殼
客妹變著難捉摸

放棄新竹縣
關忒小英辦公室
變徐國勇服務處

真經毋敢想
春夏秋冬四年過
客庄會變河洛庄

蔡總統萬歲
真心痛惜客家庄
莫分客家人失望

Good bye to Tai-3-route or Tai-3-line-poem,
I know what I am going to do from now on, 
Just stay home, play Sudoku and get old, staying away from politics.

Hahah...

天佑台灣客家!


大笨    7/23/16  華府

靠民主改革

Hi, Ben and friends,

講維持現狀
實際照步數緊行
最後靠民主改革

臺灣愛出頭
無論國內外愛拚
受尊重正有地位

民主對中國
經貿實力結友邦
和平穩定顯臺灣

獨立大原則
民主人權冇打折
臺灣出頭天必然

細事莫計較
大項原則愛堅持
慢工出細活臺灣

小英辦公室 (關西)
朝晨聽講愛換牌
掛徐國勇服務處

全冇胚想著
大家聽著心寒寒
小英內心乜難過

凡事想開兜
改變一定為改進
天光日頭照常升

All the best to you all,
CS Lou

高碩泰可以做的小事

Hi, 羅 先生 and friends,
Just share an article(see below) written by a naughty Taiwanese American on a small or humongous matter which you decide or choose yourself, with you. It is a minor thing to the writer while it is a huge thing to Big Ben. What is your choice?

臺僑得人惱
明知問題冇答案
大聲細聲問冇停

政黨輪替後
臺灣取代ROC
「維持現狀」有好等

高碩泰代表
看來聽來有兩套
不時搬出蔡總統 (訓話、交代)

駐美代表處
門牌鑲有國(黨)徽章
不三不四像黨產

雙橡園賓館(Twin Oaks Estate)
地上國徽雙橡間
政黨看來冇輪替

為這兩件(細=小)
大家分享好意見
幫大使「解決問題」

天佑高大使!

大笨  華府  7/22/2016

Friday, July 22, 2016

盧彥勳有慶

盧彥勳有慶
網球外交有影跡
錢林慧君个婿郎 (醫生、博士、立委、監委)

錢林親民黨
頭家錢氏建國黨
臺南望家愛臺灣

講著花旗杯
次女資深老行員 (當過台北民權、重慶分行經理)
學校畢業做到今  (北一女、清大、Drexel)其實,大四暑假打工開始。

臺灣仰般變
後生人有新觀念
民主人權最實際

奧運乜屙膿
運動精神愛發揮 (公平競爭正合理)
臺灣非中華台北

臺灣後生人
國際為臺灣爭光
民主人權爭國格

Hah, ha 講兜沙鼻話料涼。

CS Lou

接待盧彥勳

接待盧彥勳
臺灣網球第一哥
參加華府花旗杯(Citi Bank Open, Washington, DC)

一年見一擺
網球情誼成十年
網球外交亮臺灣

盧彥勳一慶
參加奧運第四擺
為國家臺灣爭光

盧彥勳二慶
當選 ATP 理事(ATP=Association of Tennis Professional)
職業球員个光榮

盧彥勳三慶
當選體發會委員
為臺灣網球發聲

這擺花旗杯
順利打贏客萊傑(American Krajicek, ranked 133rd in the world)
可惜輸分孟斐斯(French Monfils, ranked 17th in the world)

人生像打球
有贏有輸莫計較
平安健康最重要

大笨    7/21/16  華府

吂好嫌小英

客家妹總統
國事難理儘拚勢
客家鄉親愛聲援

甘迺迪講過
莫問政府愛仰做
先問仰來幫政府

作法有爭差
小英團隊毋係戇
八年馬屎難清理

臺灣个問題
毋係自家可清理
美中兩國好插手

臺灣人戇忒
國破太平島冇用
國際難民愁假日 (冇頭路奈有頭家) (冇頭路放假食自家)


吂好嫌小英
打幫鄉親多支持
實際行動正有效

HAPA NA 帶頭
組織鄉親顧問團
幫小英政通人和

Hah, ha! 老貨出嘴,後生出力, OK?

CS Lou

真慶假慶自家知

台灣老百姓
真慶假慶自家知
七十年來吂(冇)翻身

最近八年來
客家妹挺客家人
天花亂醉幾好聽

520 以來
庄下冇看客家妹
客庄倒底奈所爭

蔡主席有慶
送个立委徐國勇(認養新竹縣服務)
毋曉講客奈有用(北部冇法種蓮霧)


關西人有慶
清涼仙草準備好(照顧小英辦公室)
耐心等看蔡總統(從來毋識發牢騷)

天佑臺灣客家!

大笨   華府

Thursday, July 21, 2016

臺灣慶係慶

臺灣慶係慶
銀行分人偷毋知
電腦試著比人慶

風搓年年到
臺灣毋驚會飛走
就驚政治土石流

風險愛防備
天災人禍奈較難
(惡)
道高一尺魔一丈

臺灣愛團結
開誠佈公有誠意
魔鬼最驚誠意人

團結膽在在
麻介風搓毋使驚
時到總動員必贏



天佑臺灣!
CS Lou

台灣一等慶

台灣一等慶
國際刑案查毋著
捉賊4日就破案

風搓17級
屋頂飛走牆打橫(vang)
歸條街橫架直架


江昀2016,7,21即興隨筆

Wednesday, July 20, 2016

知識係力量

今夏有影熱
田水燒到燙湖鰍
政黨烈鬥㸐人心  (nad)

南海仲裁案
國民黨產歸公案
九二共識全冇影

中國好詏贏  (Might makes right)
臺灣自古獨立島
南島語系人源頭 (日本民族,來源經由臺灣論,崛起)

世界冇幾大
惡黨毋識臺灣史
奈知尊重臺灣人

知識係力量
公平正義展毅力
霸王霸道行冇路

春夏秋冬輪
臺灣風景有影靚
安分創新福會來

人生莫強求
門迎春夏秋冬福
戶納東西南北財  (借黎登鑫教授詞)

講著黎教授  (政大英語系教授,苗栗西湖人,燈芯文集作者)
典型客家讀書人 (上擺北社募款會,同蔡丁貴教授共下照相者)
散文評論天下事  (He is a Hakka Taiwanese Francis Bacon (Britain) or M. Montaigne(France), an excellent essayist.

黎教授感心
親手炒西湖地豆
逐擺聚餐來分享  (逐張桌有一包西湖地豆米,又香又酥儘好食,60張桌愛幾多斤?)


客家人聰明
有話大家愛溝通
認同臺灣旺臺灣

過家打嘴鼓
雲端串聯幾生趣
帶動浪漫臺三線

天佑臺灣!

Best regards,
CS Lou

Monday, July 18, 2016

農家好收成

六月青天下
村莊田洋稻串金
農家拚勢趕收成

割禾機組聲
響音隆隆當煞猛
白鶴群來襯鬧熱

想起頭擺時
蒔田割禾幾辛苦
從頭農家親手工

收成一日煞(sod)
犁田打田續等來
蒔好田等七月半

農家好收成
家家歡喜敬伯公
初一十五外加餐

農家厭政治
麻介南海太平島
政客忒閒尋麻煩

Hah, ha! Take it easy!

All the best to you all,
CS Lou