Friday, September 28, 2018

台灣个隱憂

Dear All,

民主開倒車
呂秀蓮批蔡政府
國家弄亂七八糟

政治齣事多
同黨相煎何大急
相佛容易刻佛難

平常心論政
論述分明表善意
相忍為國壯台灣

台獨反併吞
一中一台好共存
台灣促成中美和

小英民調低
台美關係顛倒好
大家合作旺台灣

台灣个隱憂
網路鼠輩滿奈傳
報兇報急搣衰人

台灣愛旺盛
台灣人愛大團結
台灣係和平燈塔

天佑台灣!

CS Lou  2018/09/28 Taiwan

發夢冇想到

發夢冇想到
美好自由个台灣
有一間共產寺廟(彰化碧雲禪寺被侵佔變共產愛國教育基地)


敵我嘸去分
佇係台灣暢自由
第五縱隊趴趴走


柯P大放水
西門町101一片紅海
講係言論个自由


分人出新聞(New York Times出)
正知醜聞傳天下
正知愛來遽遽拆


彰化DPP當家
好在縣長有魄力
拆光光大快人心

Scott 陳秋濤 作
09/28/2018 關西

Wednesday, September 26, 2018

公投非萬能

Dear All,

喜樂島聯盟 ( Formosa Alliance)
台灣政治運動團 ()
獨立公投參加UN (United Nations)

2019年推動
台灣獨立公投案
台獨名流全參加

中國大反對
講係「蚍蜉撼大樹」
講係「可笑不自量」

國民黨反對
P一家親反對
DPP根本冇反對

執政黨有講
選舉中莫襯鬧熱
最驚選戰失焦點

小英个政策
反對九二共識論
台灣就係一國家
                                                                                                            
總統自家選
民主制選賢與能
選舉愛贏正有望

公投非萬能
主權領土愛慎重 (敏於事而慎於言)
台灣人愛惜台灣

惜字仰般解
珍惜愛護又和睦
全球稱讚台灣國

天佑台灣!

CS Lou 2018/09/26    Taiwan

狗急跳牆死淨淨

Hi, 羅先生,秋鴻醫師,秋濤醫師,阿龍哥 and friends,

May I humbly share an article on 「反併吞公投」written by James Wang whom I have met and known since my old days at University of Missouri, Columbia, Missouri in late 1960s? We have quite same views on every Taiwan-related issues but just one, i.e., the independence of Taiwan. He really pissed me off when he told me once that 「如果不是你們客家人,臺灣早在八百年前就已經讀立。」他指「林爽文事件」!Since then, I stayed away from him and never read his「專欄」any more. Sorry, my friends! The reality is that we all are entitled to our own opinions on every hot issue. Agree, I hope! However, on 「喜樂島聯盟」’s referendum issue, I strongly agree with his viewpoints.


臺灣愛獨立(愛=要)
人時地利佇哪位(吂成熟)
狗急跳牆死淨淨

臺灣想獨立
教育臺灣人認同
時機成熟自冉成

臺灣人分裂
自家搣衰自家人
自相殘殺自家死

民主進步黨
「獨立黨綱」當清楚
團結支持蔡總統

天祐 臺灣!

大戅番
華府
9/26/18



<鏗鏘集> 失焦的反併吞公投
自由時報, 2018-09-10 06:00

一個以喜樂為名的政團,要發動示威抗議中國霸凌,「全民公投反併吞」,並抗議民進黨政府主導的公投修法,使人民不能決定台灣前途。如此抗議,左右開弓,敵我不分,真是搞錯時機、搞錯對象、搞假議題,是憤怒而非喜樂。

反侵略、反併吞同屬基於公理正義,抗拒外力干預的動員,絕少人會反對,但動員示威可以教育民眾,激勵士氣,卻不能發生實際效力;外在勢力的蠻橫行為,並不是公民投票可以制止。

台灣拒絕被併吞,最有效的方式是用選票打趴主張接受併吞的政黨,確保主張台灣主權獨立的本土政黨執政。如果現在是「施琅們」執政,台灣有被出賣的明顯與立即危險,那反併吞公投便理所當然。

民進黨的台灣前途決議案,主張「台灣是一個主權國家,任何有關獨立現狀的更動,必需經全體住民以公民投票方式決定」。蔡英文政府堅定拒絕中國併吞的圈套,並無意改變台灣獨立現狀,新政團搞假議題公投,既反中國併吞企圖,又抗議反併吞的民進黨,卻不批中國同路人,真是荒謬加糊塗。

中國要併吞台灣及台灣抗拒併吞,都有武力與非武力兩招。中國想以武力脅迫,以實戰或武嚇逼降,台灣需要增強國防,以實力逼中國住手。中國利用人性弱點,威嚇利誘,欺騙收買,滲透偷搶,干預選舉的非武力手段,防不勝防,需要台灣人民的警覺與選擇,打敗中國同路人,並保有最後公投決定前途的權利。

台灣人應該抗議中國的霸凌與併吞威脅,以選票有效打敗它在台灣的同路人,而不是像乩童發功,把圖謀併吞台灣的中國,和反併吞、顧主權的民進黨,亂棒各打五十大板!

(作者王景弘,資深新聞工作者)

Monday, September 24, 2018

台灣價值踏腳底

超越民進黨
全面執政全面退
台灣公民自家來。

蔡英文冇膽
台灣價值踏腳底
書讀越多越冇膽。

公民向前行
阻擋喜樂傷人心 (阻黨員參與)
黨慶毋作為選舉。

10/20向前行
維持現狀牛踏步
人民講聲掰不見。(掰掰,goodby,再見不相見)

喜樂島前行
全島人民企出來
過來一擺手牽手。(再來一次)


關西 陳秋鴻 09/24/2018

還奇怪 嘸知驚嚒个

講到還奇怪。(還 唸 含)
明明係顧台遊行( 預訂10/20 喜樂島大遊行)
DPP禁黨籍參加

嘸知驚嚒个
驚選票按樣流失
選舉、顧台奈重要?

台灣人無感
小英作按多改革
支持度還係按低 (含)

嘸正名台灣
亢「中華民國」殼肚
奈條路袂行嘸通

林飛帆指出(太陽花學運領袖)
柯痞兩岸一家親
台灣國安个缺口

九合一選舉
台灣中國兩選一
選柯佇會輸痶痶

Scott 陳秋濤 作
09/24/2018 中秋節 關西

Lodestar:指向神秘撰稿人的那顆「北極星」 - 紐約時報中文網

Hi, 羅先生,阿龍哥 and friends,

Just share an old news clip with you to guess who that lodestar is and what “lodestar” means.
https://cn.nytimes.com/culture/20180907/wod-lodestar/zh-hant/

一個英文字 “lodestar”,搣到白宫「草木皆兵」,看到政治幾屙槽。借題發揮寫兜「客家三行詩」,分大家參考。

講來盡見笑
洋水Lim有五十年(Lim=口+林)
毋識讀過這個字(lodestar)


Lodestar係嘛吤
字典翻譯「北極星」
意指「領導、導航」者


美國白宮肚
官員追思參議員(John McCain)
寫出心聲怪總統(Donald Trump)


上任近兩年
堵到安靜个抵抗(Silent Resistence)
抵抗政策介實行(Execution)


確實得人驚
成勞批評大頭家
罵到臭頭又臭屎


這個成勞仔
到今還係無影縱
搣到川普頭那痛

The way I see how Donald Trump dealt this thing/event is that he didn’t give a damn about it and moved on his own agenda. Good or bad, it’s anyone’s guess.

華府看臺灣
一堆安靜抵抗者
埋伏在「府、院、部、會」


竹頭生竹筍 (客家諺語:指「天經地義」)
捉出這兜壞蛀蟲
共下來為臺灣旺(Make Taiwan Great!)

天祐 臺灣人!(早日覺醒來認同臺灣。)
天祐 蔡總統!(Please lead DPP to humbly reconnect Taiwanese people!)

大戅番
華府   9/24/18


Sunday, September 23, 2018

看月光過家打嘴鼓

Hi, Ben, Thomas and friends,

月老全知得
現下台灣變化多
台灣價值觀所爭 (相差)

想起1997年
香港歸中國前夕
投機心理半夜起

英國人道歎
香港一夜變淨淨
莫怪人民命優先

香港同台灣
中國影響力一樣
台灣抵抗力強兜 (a bit)

台灣國家在
民主自由有制度
選賢與能有政府

奈何時代變
內亂外患引誘多
國家認同出爭差

五星旗出現
叛國賊勢頭緊大
香港現象會發生

九合一選舉
DPP輸贏定江山
台灣輸忒萬事休

喜樂島聯盟
莫刁難DPP政權
相輔相成正有效

政權愛維持
國民認同愛加強
台灣國出頭有望

大家問月老
台灣愛仰正好勢
月老喊講問自家

旅美AT菁英
祖國臨危在眼前
效忠祖國愛鬥緊 (in a hurry)


天佑台灣!

CS Lou   2018/09/23   Taiwan

PS:茶農臨時決定提前剪茶,工廠必須配合冇奈何,仲秋假日當做茶。

Thursday, September 20, 2018

學講客,寫客語

羅先生、好朋友,

借這機會學講客,寫客語,請大家指教。

加(再)幾日就係中秋節了,涯又毋知愛送嘛吤分爾,屋下雞公吂大,雞姆又吂熟,想捉兩個鴨姆,坐飛揚機去看爾,牛又冇人掌,豬姆又愛轉竇,十分冇閒,所以提前祝福大家人 中秋節快樂!

客家諺語:「八月半,禾打扮。」有影也冇影?客家俗語:「客家妹,得人惜。」毋知識聽過冇?

離鄉五十年
年年中秋最難過
遊子望月思家鄉

共下賞月光
雲端尋找老相好
分享家鄉蕃薯餅

Hahaha...LOL!

中秋節快樂!

大番客
華府   9/20/18

打嘴鼓學客話

滿奈假新聞
有人敢寫有人信
社會仰可能毋亂 (平安)

科學緊進步
儕儕連通性極高 (extremely high connectivity)
隨時隨地可連絡

假新聞一出
駟馬追亂象起
亡羊補赴毋掣 (fu m cad) 來不及

中國搞台灣
搣衰台灣好併吞
滿奈搞潭精走狗

大家多聯絡
有事大家多商量
好事多磨乜值得 (good things take time) Hah, ha.

自家有信心
更加對台灣忠誠
祖國台灣最亮線 (lang sien 亮麗)

CS Lou 2018/09/20 Taiwan

Tuesday, September 18, 2018

「團隊運動」更健康!

葉教授,爾好!
恁久冇聯絡,毋知正式退休吂?含飴弄孫打網球?

分享好消息
Team Sport 比較健康
Playing Tennis 延長壽命(almost 10years)
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2542025

還有打球冇?單打也係雙打?講到打網球,三日三夜講毋束,最近,突然間,想踏上「浪漫臺三線」撩大家,分享「網球人生六十年」,現場示範/在地行動/以球會友/覺醒客家/認同臺灣,鼓勵臺灣人愛多運動,鍛鍊身體保衛家鄉、國家。爾認為如何?

大家來打球
為自家多活十年
為臺灣建立國家

係有息時間,拜託寫兜三行詩,分享芝加哥人文、風景。

代問 葉太太、Judy等好!

請多多聯絡!

老張
華府
9/18/18

冇閒彳掣為臺灣

Hi, 羅先生,阿龍哥 and friends,

May I humbly share a few photos with you to proudly show how busy we have been in the Capital of the world, Washington, DC? First, we greeted 「臺灣加入聯合國宣達團」lead by 蔡明憲(前國防部長)with a prayer service at Twin Oaks Estate(雙橡園)on 9/11/18. Secondly, we attended a full day GTI(Global Taiwan Institute)’s annual symposium held at Carnegie Endowment for International Peace on 9/12/18. Then, we participated 2018 FAPA National Advocacy Conference, September 15 to 17, Washington, DC.

加入聯合國
「中華民國」一日在
機會完全冇半息(等於零)

難為蔡總招
帶「聯合國宣達團」
多少為臺灣發聲

希望有一日
政府廢除Republic of China
用Taiwan加入聯合國

GTI Annual Symposium
Reassuring US-Taiwan Relations
Reinforcing US-Taiwan Relations

臺灣關係法(Taiwan Relations Act)
成立存在四十年(since 1979)
保證臺美關係好(穩)

恭喜陳文彥(教授)
接下GTI董事長
繼續為臺灣發聲

FAPA 倡議會
學習做草根外交(Grassroots Diplomacy)
向國會議員諫言

為臺灣打拼
踏上國會山庄頂
行入議員辦公室

承蒙郭正光(會長)
帶動一群後生條(60 of 80 participants are in their 30s)
橫衝直撞見議員

We voiced our concerns on the following issues:
1. End the One China Policy and Establish US-Taiwan Diplomatic Relations.
2. Rename Taiwan’s de facto Embassy from TECRO to Taiwan Representative Office(TRO).
3. Pass “TAIPEI Act”(Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative)(S3406, introduced by Senators Cory Gardner(R-CO), Marco Rubio(R-FL), Ed Markey(D-MA), and Robert Menendez(D-NJ)).
4. Pass Taiwan International Participation Act (TIPA)(S2962, introduced by Senators Cory Gardner(R-CO) and Ed Markey(D-MA)).

大家共下來
加減為家鄉做事
臺灣早慢做主人

甘願歡喜做
冇閒彳掣為臺灣
一起支持蔡政府

老貨老罔老
身體健康Teng得到
頭腦靈通還清楚

God Bless the United States of America!
and
God Bless the Republic of Taiwan!

Big Ben  大番客
華府        9/18/18

 (Inside of Hart Senate Building)
 (Michael Tsai and his teammates)

 (Russel Hsiao(CEO of GTI) and AIT’s James T. Moriarty)




大家仲秋節快樂!

仲秋月光光
台灣人佇頭望望
國家主權吂定疊

偷偷問月老
台灣出頭等奈時
月老笑應問自家  (應en 回答)

自家毋覺醒
聽人緊講冇較增 (毋會較贏)
問自家月老講著 (cog 正確)

台灣愛獨立
民主自由尊人權
把扼主權旺台灣

簡單十九字
大家認同來拚勢 (打拚)
台灣前途自家開

莫想當走狗
走狗走私走江湖
走過頭走投無路

堂堂台灣人
立足台灣通全球
和平繁榮地球村

仲秋月光光
看著台灣人覺醒
月老笑笑佇阿瑙

天佑台灣!  月老相惜旺台灣!

CS Lou, 2018/09/18 Taiwan

Sunday, September 16, 2018

恩愛一身,漫遊人生

Hi, Scott, Ben, Thomas and friends

頭擺人常講
夫娘緊老緊好惜 (bu ngiong 妻子)
八十大老好見證

老來兩公婆
互相照顧好過日
有講有笑幾生趣 (How interesting it is!)

老人家最驚
歸日尋冇人講話
報紙看到顛倒看

醫生長透講
老人家愛動腦筋
愛聽愛講正靈通

有句英文講
夫娘係若好分身 (your better half) (ngia若)
兩老同心幾好命

兩老互照顧
身心健康日好過
遠離癡呆症候群

兩老共生活
事半功倍又安全
夫娘阿姆先生子

願天下夫妻
相輔相成健又精
永浴愛河食百二

CS Lou, 2018/09/16 Taiwan

Saturday, September 15, 2018

感謝 祝福

Hi 慶士哥、貴陽哥,

實在恁感謝
遠在美國寄祝福
冇嚒个比卡暖心

人生實在短
身體健康最要緊
事業家庭个柱墩

托大家个福
Emily 穩定復元中
感恩感恩再感恩

Scott 陳秋濤
09/15/2018 關西

學客話 談選舉

Hi, Ben, Thomas, Scott, Dennis and friends,

民進黨頂碓 (dang doi)
大選兩下半就到
到今選情冇喜色 (起色,起磅)

上擺大選時 (小英選總統時)
選舉氣勢仰般旺
這擺看來差天地

原因佇奈位
愛問民進黨正知
黨棍得意忘形了

景氣冇幾好
加勝風雨來攪躁 (gau cau 攪局)
民進黨員愛
(打拚為民為台灣)

選民當TP (toilet paper)
用過就擲拉圾箱
冇紙好用正知衰

新竹縣長選
DPP候選人落後
民意調查輸痶痶 (tiam tiam)

黨員冇合作
主席幕僚斯出嘴
喋喋袞無濟於事

台灣冇結煞
國際情勢難樂觀
民進黨員愛增志

天佑台灣!  天助小英民進黨!

CS Lou, 2018/09/15  Taiwan

Thursday, September 13, 2018

「國語」問題大

Hi, Dennis and friends,

台灣个「國語」問題大,賴揆有意將「英語、中文」定為國家語言,毋知其本意係仰定位,Mother tongue, national language or just a common language. 啀希望佢个意思,係定位在common languages定義內。 因為台灣政府已經決定「客語、閩南語、原住民語為官方語言」哩。老實講,啀最驚有人主張,將台語(鶴佬人講个閩南語)規定為台灣國語,甚至,將將改為羅馬字化。其實,中文(中國語文)就係,漢文北京話、漢文閩南語、漢文客家話等都包含在內正著(cog)  既然,政府將中英文,定為國家語言,希望將來在任何公共場所个發言,必須用國家語言來發表。 至於,各族群个母語,就交分各族群自家負責就好哩。

中台互尊重
禮尚往來莫強求
順其自然項項有

毋驚冇來往
就驚來往冇誠意
誠意足相輔相成

邦交互尊重
地球村个好公民
有福共享人生緣

Best regards,

CS Lou, 20018/09/13 Taiwan

Tuesday, September 11, 2018

實在還感心

Hi, Ben and friends,

實在還感心
人佇美國心在鄉
關心故鄉大細事

河川受汙染
溪上工廠排汙水
鄉民食其屙糟齋

關西冇問題
水源地區冇工廠
鎮營自來水供應

專家恁仰講
產茶產石灰石地
當地水質生定好

人生愛健康
空氣水質愛新鮮
身體運動愛勤做

台灣汙染多
政治思想文化圈
人民生活難定疊

愛怪責自家
國內認同自私多
冇團結萬事難興

台灣愛團結
民主政治正有效
冇認同民主亂象

台灣問題多
語言國土主權等
認同爭差仰解決

黃金歲月流
人生轉眼就過去
少年轉身變老貨

後生愛認真
老貨个話罔參考
歷史教訓愛清楚

講著選舉事
文藝後生選縣長
選民看法大考驗

小國對大國 (如美國或中國)
自家毋團結冇效
大國搞小國難纏

台灣个命運
自家台灣人手中
依賴外國人冇效

天佑台灣!

CS Lou, 2018/09/11 Taiwan

Monday, September 10, 2018

報喜報憂報平安

Hi, 秋濤哥,

Thank you for sharing your 「人生觀」as a doctor. Thank God, Emily came out okay from her bypass surgery and is recovering under your care at home.

欽佩陳醫師
利用客家三行詩
報喜報憂報平安

到底為什麼
傳統思想恁落後
親友報喜不報憂

浮世一生人
親朋好友有幾多
好壞事情要相報

承蒙陳醫師
交代儉嘴加運動
減少心血管阻塞


Scott, be sure to take care of yourself while you take of Emily and your patients, please.

Big Ben
Washington, DC
9/10/18

Sunday, September 9, 2018

平安

祝賀醫師娘
住院治療心血管
兩三日平安出院

醫學恁進步
發病就愛看醫生
(bod發)
小病等大就難醫

老古諺語講
食藥不如儉嘴仔 (kiang zoi  慎食)
儉嘴毋係講揀食 (gien  siid 挑食) 

身體毋堵好
愛遽兜去看醫生
小病遽醫保平安

祝福大家身體健康!

CS Lou, 2018/09/09

Wednesday, September 5, 2018

相爭飲好水

Hi, 羅先生,阿龍哥 and friends,


雲端看新聞(see news link at very bottom)
臺灣相爭飲好水(好水=自來水)
城市偏鄉還有差

看石門山庫
源頭在關西尖石
自來水管通向北(板新地區)

好水普及率
全國平均 93 趴(92.76%)
新竹平均 85 趴(85.5%)

完全難相信
(埔)(西)(埔)(山)正67趴
尖石、五峯冇好水(9 趴)

客家爭權益
前後爭有幾十年
仰會到今爭輸人

勸話鄭朝方
向中央政府陳情
平等對待新竹人

蔡政府切記
「滴水之恩」在新竹
「湧泉相報」等奈時

大番客
華府  9/5/18


 http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2542156

生老病死

人哭等出世(嬰兒呱呱墜地)
地球頂短暫生活
塵灰飛到天穹奈?


人生个過程
生老病死轉地泥
凡事莫按會計較


自家作醫生
愛自家親人博病(生病)
正知患者个痛苦


心導管手術
台灣醫學恁發達
大小醫院佇會作


平時愛保養
常透運動愛儉嘴(忌口)
心血管正嘸會塞


平安來出院
感恩大家个祝福
身體健康最重要


Scott 陳秋濤 作
09/05/2018 關西

Tuesday, September 4, 2018

問侯客委會

臺灣客家人
做牛做馬做恁久(三百年?)
仰會恁好做長年(做奴才?)

臺三線客家
好客做客有恁久
幾時覺醒做頭家

客家臺灣人
一日分裂一日慘
永遠呻吟做孤兒

自家救自家
客委會責無旁貸
打開衙門來溝通

教育客家人
阿公婆渡黑水溝
定居臺灣過生活

教育客家人
覺醒認同愛臺灣
做個堂正臺灣人

Big Ben
華府   9/4/18

台灣人團結

Hi, Ben, Thomas and friends,

選舉緊起磅
競選方式有所爭
政見宣示冇辯論

政見愛公佈
候選人辯論政見
選舉人選賢與能

台灣價值觀
統獨論述愛分明
政治願景愛呈現

台灣个選舉
派系宗親佇左右
政治理念排後背

民主人權制
台灣生存个法寶
維護台灣个命筋

面對大中國
以小事大靠智慧
政治理念保護網

中國小心眼
孤立台灣國際間
搣衰台灣好併吞

台灣人團結
發揮台灣價值觀
地球村和平繁榮

天佑台灣!

CS Lou, 2018/09/04 Taiwan

Sunday, September 2, 2018

相忍為國冇政敵

John MacCain 過身 (passed away)
華府告別式隆重
VIP 阿瑙聲不停  (相忍為國冇政敵)

海軍世家子
阿公阿爸海將軍
自家海軍官校生

海軍飛行員
越戰受傷當俘虜
上校退伍轉政壇

美國參議員
當過總統候選人
宏觀政見超黨利

仗義鼎台灣  (支持台灣加強防衛武力)2016年來過台灣見小英
台灣係獨立國家 (Taiwan is an independent country),said Senator John McCain.
祝佢上天佑台灣

儕儕像馬侃
相忍為國冇政敵
偉大美國代代傳 (偉大美國何必再偉大) 馬侃女兒言。

天佑馬侃之美國! 

天佑小英之台灣!

CS Lou 2018/09/02 Kuanshi, Taiwan

Saturday, September 1, 2018

台灣人呻吟

Hi, Ben, Thomas and friends,

母語有三種
閩南客語原住民
國語講係中語文 (漢文北京話)

賴揆有構想
中英雙語國語化 (共同語言化)        
母語官方語變調 (蔡總統个堅持)

韓國瑜贊成 (國民黨高雄市長候選人)
加強中英語教學
停止小學教母語 (自由時報2018/09/01報導)

藍綠冇共國
藍營霸台靠中國
綠營孤軍難抵抗

台灣人呻吟 (cen giam) (借南宋 楊萬里詩)
萬山不許一溪奔 (萬山指中國,溪流就係台灣)
得溪聲日夜宣 (溪聲指台灣人呻吟)
到得前村山腳盡 (前村指美國以及國際正義)
堂堂溪流出前村 (行上國際政壇,台灣个國際舞台也)

大選到來哩
盡多台灣人吂醒
緊要關頭愛把扼 (愛認真應對)

台灣愛出頭
國際語言愛熟絡
台灣根頭愛實疊 (認同共識愛加強)

天佑台灣!

CS Lou, 2018/09/01 Kuanshi, Taiwan