Sunday, December 30, 2018

新年新希望

大家好!

年冬九降風
吹舊迎新颼颼滾
選戰殘局滿腦肚

新年新挑戰 (2020總統、立委選)

江山轉移毋敢話
顧台灣愛顧好勢

台灣仰獨立
中國野心想併吞
美日喃呢難期待 (喃喃呢呢)

國內愛團結
政黨競爭為國家
共識認同旺國家

認同仰堅持
民住制度愛徹底
政黨輪替真善美

國界當重要
國內政治愛和諧 (政通人和)
國際關係正會旺

新年新希望
祝福台灣大團結
行進國際大發展

恭賀新禧!

CS Lou, 2018/12/30   Taiwan

Friday, December 28, 2018

台大戇出名

台大戇出名
無能合法選校長
名大學瀉衰台灣

管猴大面神
違規貪財毋知羞
毋知進退食人戇

台大鬼牽著
明明違規毋敢聲
菁英師生蹦蹦跳 (bang bang tiau)

莫怪葉俊榮 (前教育部長)
歹戲拖棚傷小英 (放手請台大自家解決)
理性合法顧民主

阿扁特赦案  (希望司法界有葉俊榮第二出現)
台大校長批准案
是非兩派搞統獨

以靜制動策
政壇亂鬥絡冇食
經貿社會愛穩定

大家愛冷靜 (理性)
敵前鬧事亂社會
比阿莎力投降慘  (Laugh out loudly)

天佑台灣!

CS Lou, 2018/12/28 Taiwan

Thursday, December 27, 2018

鄉下阿土伯个聲音

蔡總統衰過
總統側臣冇下落
邀功諉過相賽拚

總統得授權 (mandate by people through democracy)
政策執行負責任
名嘴政客莫緊嫌

2020大選舉
在野人士愛拚勢
有才調儕出來選

時代緊進步
時代考驗政治家
名嘴政客出來拚 ()

總統毋係戇
外面評論全清楚
聽毋聽總統曉得

時代冇共樣
中國好壞沖台灣
好像寒流韓流來

台灣个民主
制度信心愛堅定
政黨輪替靠政績

2020當鬧熱
多人想選當總統
小英當選較有望

民進黨大輸
喜樂島寒流搞鬼
台中高雄雲林衰

P戰喜盟 (郭倍宏)
寒流拚K黨四將 (吳、朱、馬、王)
DPP蔡拚新潮流

台灣仰般變
江山依舊人心變
心想事成冇恁該

老貨較敢講
閒談講笑莫計較
打嘴鼓較好過日

鄉下阿土伯个聲音

CS Lou, 2018/12/27

Wednesday, December 26, 2018

難忘故鄉情

難忘故鄉情
老屋介山青水甜
仰般家鄉人不醒

四百年殖民
難得本土全執政
一下就失魂落魄

係麼介輪迴
本土意識不生根
價值理念冇正經

台灣冇啟蒙
當家軟弱欠願景
八面玲瓏楚歌起

民主要共識
講麼介寧靜革命
要澈底轉型正義

時勢瞬息變
老將出馬穩政局
堅持價值闢新路

台灣愛去奈?

反對小英再選總統,以免台灣前途跟著陪葬!

插管去台大(讓違法管爺當台大校長)
小英背書葉部長(許文龍律師證實)
壓垮DPP最後一根稻草

DPP輸痶痶
小英還嘸知仰輸
再選一定選嘸贏

還想貼柯P
柯P 裂解民進黨
台灣派亂成一團

DPP崩解
嘸記得創黨精神
緊來緊像國民黨

台灣盡危險
2020台派再大輸
台灣佇會變香港

台灣愛去奈?
台灣人嘸知昏醒
最後靠美國來救

Scott 陳秋濤 作
12/26/2018 關西

Tuesday, December 25, 2018

最後一根稻草


教部同意管任台大校長 蔡總統:讓人措手不及、需檢討。


壓垮蔡政權最後一根稻草,

程序不正義
遴選過程不正義
統派校長騙來做。

管爺馬英久
兩人作風盡相像
不擇手段賣台灣。

最高學府淪
中國教授行廚下
思想統戰走大道。

最後一支禾
葉俊榮一支禾管
打醒全民看小英。

毋好寄望佢
救台莫來寵壞佢
換人接手救台灣。

關西 陳秋鴻 12/25/2018

學者治國離地氣

臥底老藍男
葉俊榮介犧牲打
保送管爺上教部。

柯韓雙痞亂
外溢全台藍紅「白」
民黨潰散不成軍。

教授蔡英文
學者治國離地氣
用人不當闖大禍。

一任蔡英文
二任冇望勇敢退
推出強棒維香火。

台灣人民戅(gong,笨)
經濟選民豬欄肚
有食有着失自由。

神明保台灣
耐心等汝來昏醒 (從昏睡中醒來)
正常國家奈良時。(何時到來)

關西 陳秋鴻 12/25/2018

Sunday, December 23, 2018

等字寫大兜

Hi, Ben and Dennis,

喜樂島聯盟
選前大聲大動作
選後冇聲詐冇事

喜盟佇偷暢 (Formosa Alliance)
小黨搶多綠選席 (小黨滿奈喋喋袞)
野心想當執政黨

等字寫大兜
搣衰民進黨冇效
助長統派大團結

民進黨當衰
上層屎軍師冇效
好學毋學學官僚

桃竹苗選區
客家民進黨大輸
提名選民兩方輸

小英忒斯文
軍師自私又冇冇pang pang) 喋大話
冇小英DPP 大亂

2020大選年
民進黨愛大團結
感動選民正會旺

天佑民進黨
黨員覺醒大團結
台灣選民愛覺悟

台獨吂成功
台灣人愛大團結
相忍為台灣拚勢

天佑台灣!

CS Lou, 2018/12/23  Taiwan

Saturday, December 22, 2018

台灣迷路中

檢討敗選因
競選訴求冇實現
司法改革重中重。

一次性懲罰
選民急中推韓流
草包拿來賞小英。

台派尋頭仔(找領袖)
敗選檢討冇認真
小英毋知真原因。

民調十九19%
自家毋檢詐毋知 (裝不知)
民黨變做冇頭蠅。

台灣迷路中
尋來尋去冇落著qim lai qim hi
四顧茫茫得人愁。

關西 陳秋鴻 12/22/2018

Friday, December 21, 2018

選後臺灣人心亂

九合一選舉
選後臺灣人心亂
亂到社會變爛孔

隔洋看家鄉
完全執政兩年來
改革失控得人惱

看一清二楚
(政府)對人民不聞不問
(百姓)對政府失忒信心

臺灣人生趣
嘴講毋插政治事
一到選舉當冇閒 (逐位鑽)

吂得時大選
首批民調比輸贏
客妹連任得人愁

洋邦阿水叔
恁樣看兩千兩零(2020)
總統大選三搶一(綠、藍、白)

未來總統府
大位到底嘛儕坐
全看人心仰般變

天祐 臺灣!

Big Ben
華府
12/21/18

封建思維非理性

兩岸一家親
同文同種講好聽
封建思維非理性

家中有大細
互相關懷正有影
家族茂盛分枝頭

子女緊長大
成家立業分頭壯
家族大家互尊重

大家族觀念
親家外家關聯廣
互相感懷相尊敬

仰講一家親
專制獨裁奈有親
搣衰自家人惡戳 (og cog 惡兇)

毛蔣一家親
搣死中國人上億
講著鬼乜會著驚

中台一家親
柯P講來騙自家 (藍營人暢死,綠營人閼死)
中國喊來併台灣

中台一家親
承認台灣國起事 (hi sii 開始)
互惠互尊正實際

天佑台灣!

CS Lou, 2018/12/21

Wednesday, December 19, 2018

鄉下阿土伯恁仰講

寒流講來到
大家感覺冇幾冷
敢係敗選吂分醒 (還昏昏)

仰般輸恁痶
到今民進黨毋知
盡多專家乜懷疑

美議員乜講
中國五毛黨搞鬼
兩岸一家親發酵 (會傳染遰人) (ce)

總統大選囉
選戰大亂搣衰人
台灣沉忒萬事休

大家好醒咧
客家妹總統罔扶 (mong fu) (罔哪 勉強接受吧)
比韓流柯P較贏

時間剩冇多
大選兩下半就到
輸忒打腳臂冇效 (忒慢咧)

鄉下阿土伯恁仰講,Hah, ha
2018/12/19

Monday, December 17, 2018

「閩南語」、「客家語」、「華語」、「原住民語」,皆是臺灣話

張義品經理: 講兜閒談罔參考。

台語仰認定
閩客原華四語言
漢文字還係主體

漢文為主流
族群唸法冇相同
自然發展成母語

族群个語言
愛講愛寫愛講究
語言優雅人斯文

認同共通語
族群和挼有共識
國泰民安萬事興

國家愛和諧
族群交流建共識
共識團結旺國家

漢文普通話 (北京腔)
定為台灣共通語
各族母語官方語

閩南話台語
相關學者有佇想
羅馬字化成國語 (分鬼牽著)

語言為交流
曉講肯講正有效
母語毋講會冇忒

毋使愁恁多
自家母語顧好兜
多識語言多熟事 ()

天佑客語客家人!

Saturday, December 15, 2018

Keep calm and carry on

客家蔡總統
客家側臣冇作用
執政效果難展現

總統个政策
仰般黨內冇調和
邀功諉過冇較增

黨內愛團結
政策執行愛協力
成敗黨負全責任

處境當艱苦
海峽對岸大老虎
分虎咬著正知死

利用老藍官
擔任敏感个部門
毋係完全冇道理

統獨當敏感
中美國際乜謹慎
台獨自家喊冇效

台獨毋會難
國內選舉愛多贏 (超過絕對多數)
台獨黨執行政策 (台灣實際獨立國)
 
大家試想看
姚文智拚輸柯P
韓流沖散台獨黨

嘴講盡簡單
實現台獨愛團結
大家敢拚正會贏

Keep calm and carry on
堅持到底就會贏
發揮台灣人精神

大家加油! 拚勢!

CS Lou, 2018/12/15

Friday, December 14, 2018

過日子

年節逐日過
後院肚松竹蘭梅
生活中風花雪月

台灣熱新聞
防疫感覺搞兒戲
蔡柯交鋒倒胃口


九降風緊吹

九降風緊吹
鄉下村庄冷颼颼
(siu siu)
路燈忍等佇發光

鄉村个夜景
好像選輸个台灣
百姓悶悶望蒼天 (春天)

海洋國台灣
寒流九降風難免
自古以來奈會驚 (毋識輸)

大家莫冷著
隔壁鄰舍相照顧
冬下頭過春就來

九降風緊吹
提醒大家寒冬來
防寒好勢奈使驚

CS Lou, 2018/12/14

Never Lose Infinite Hope

Dear Thomas,

To echo your “Never say never...”, let me ask everyone to keep calm and carry on with
with a simple and short message.

“We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.” —Martin Luther King Jr., American Civil Rights Leader

還記得該日
關忒關西辦公室
老貨就開使失望

小英當選後
一看府院部會長
老貨又一次失望

林全院長內
兆豐案不了了之
老貨再一次失望

三教育部長
無法處理管中閔
老貨又一次失望

九合一選舉
丟掉臺中摎高雄
老貨失望到極點(絕望)

失望歸失望
團結支持蔡政府
脫胎換骨求生存

Nevertheless, let’s be inspired by late Edmund Burke’s(18th-century British statesman) words,

“Never despair, but if you do, work on in despair.”

to re-build Taiwanese trust in TIW’s government together, shall we?

God Bless Taiwan!

Big Ben
華府  12/14/18

感謝朱博士 出書送書顧母語

感謝朱博士
出書送書顧母語
分享知識建共識

博士个交帶
會同詩伴來分享
關西陶社乜有份

關西个詩社
昭和五年到現在 (1930)
父執輩詩伴創立

創辦該央時
龍潭新埔人乜有
吳濁流乜識參加

吳建田先生 (筆名吳濁流)
關西國校教過書 (昭和10年至14)
詩集佳作三千首

日本統治時
照常詩伴寫漢詩
南廬雅集佇𠊎 (逐年八月半中秋節)

講忒多哩,再談

祝安

CS Lou, 2018/12/15 Taiwan

Thursday, December 13, 2018

發到一個夢

台灣人宿命
民報硬撐終結束
本土媒體過寒冬

發到一個夢
小英請出老師傅
各擔重職照起工

游掌行政院
蘇督司法兼轉型
謝管國安理情調

BR
Thomas  12/13/2018

心事難纏乜愛插

Hi, Dennis,

心事當纏人
好像政治纏百姓
毋插還較會尚勝 (囂張)

插得來費神
想遠想開兜較贏
心事難纏乜愛插

台灣个難題
國界國格難確立
政黨競爭越國界 (越界競爭冇比止)

政黨拚衛國
相忍為國謀福祉 (繁榮)
選民支持膽在在

日頭日日升
國家興衰靠人民
關心政治旺國家 (台灣)

心事毋驚多
建立共識心安定
一心一德旺台灣

二零二零年
台灣政治分水嶺
民主專制爭江山

心事牽連多
中美大拚逼台灣 (偎片va pien 靠邊)
插來費神乜愛插 (愛細意就有影)

心適當難纏
大家愛企穩團結
日月最知嗯心事

天佑台灣!

CS Lou 2018/12/13  Taiwan

Wednesday, December 12, 2018

心死目盲

(註)寫哩(這)三行有原因,人講詩肚全政治,故所試寫lia(這)詩句,冇雜(參)政治介三行。   秋鴻


日頭冇坐東片出(不從東方出)
因為目珠冇看著。

生命維持等(能)機能
生命失忒毋見日。

天下煩勞事按多
心盲煩事變淡忒。

心事就係台灣事
心死目盲冇想看。

日頭照樣東片出
人死心盲看毋著。


關西 陳秋鴻 12/12/2018

Monday, December 10, 2018

何必堅持尋古字

學寫三行詩
簡單三行十九字
愛查字典冇簡單。

查出介字仔
生疏古怪盡難認
何必堅持尋古字。

保存客家話
會講毋愁仰般讀(要先會講,不必為猜測古字如何讀)
讀者輕鬆來讀詩。

毋好查字典(不喜查字典)“好” 第四聲,
三行字少表含意 ( 字少就可表出含意)
查字變著一負擔。(為了查字典,卻變成一負擔)

拚音來補足
字母簡單毋使查
讀者發聲學客話。

何必按幸苦
查到「餳」字又仰般(查到又怎樣)
寫xia人人就會讀。

(不必查字典,人人會發聲就懂意思,xia-餳?邪?寫?....? xia人,就是「引誘」的意思,由此例證,推廣保存客語可以不查字典,減少學習阻礙。)

這就係啀介主張,請羅前輩包容了解。
Ben and Thomas, how do you think?

Aloha
Dennis ( 秋鴻)

了解選民改革心

實在還奇怪
中國項項冇自由
顛倒想迫嗯統一(K黨、馬統透日講九二共識、一中⋯)

世界个奇聞
專制武統民主國(if)
台灣變人類悲劇

小英愛堅持
自由民主个生活(keep vibrant democracy)
堅持親美个路線

敬遠惡中國
戰略地位太重要
嘸好自家亂陣腳

網路媒體戰(九合一台灣全冇防禦)
建立網路國安軍
防止木馬來屠城

2020想連任
愛回歸台灣價值
了解選民改革心


Scott 陳秋濤 作
12/10/2018 關西

Sunday, December 9, 2018

茶事文事播四方

關西一盛事
紅茶公司貢獻多
關西子弟蒙榮耀。

兼顧文化事
關西有汝作文化
茶事文事播四方。

祝成功

弟秋鴻 12/09/2018



餳字仰般讀

Hi, 羅先生,

餳字仰般讀
學生冇十分把握
本能反應喊出Sia(It comes from my Hakka natural instinct, I guess.)

查漢字字典
先查「食」部再查「易」
音讀「行」意係「親暱」

翻客家字典
依照四縣Xia音查(海陸Sia音)
翻遍冇查到「餳」字

拆開「餳」字看
有「食」容「易」意嘛吤
「餳細人、餳蝦公、餳毛蟹」

What do you think? Hope it makes some sense. Of course, Grace must know and remember what 馮輝岳先生 say on the spot that day.

Big Ben
華府
12/10/18

熟絡語言多越好

Hi, Ben;

講著三行詩
字淺意深又束結 (compact)
寫出感觸就係詩

餳字仰般讀  (餳字改湊字如何?)
湊人學寫三行詩
傳承客語愛鬥緊

語言个流行
愛講愛寫正會盛
冇客語就冇客人

族群个文化
母語就係記憶体
族群和諧社會旺

學識毋驚多
語言通達智庫門
熟絡語言多越好

You are what you speak, just as you are what you think or act.  Hah, ha.

CS Lou, 2018/12/10  Taiwan

學習客家三行詩經驗談

Dear Grace,

This is a belated note to thank you for representing me to present 「學習客家三行詩經驗談」at 「臺灣客家還我母語運動30年研討會」held on November 10, 2018, Saturday (9:30AM to 5:00PM) at 臺北市客家文化中心(臺北市中正區汀州路三段2號).

借這機會,承蒙馮輝岳老師(桃園龍潭人,新竹師範畢業,專為兒童客語著作,)个評審;以下係馮老師个結論,摎三行詩伴分享,好冇?

「當然,這下開創時節,先愛鼓勵更多人來寫,餳兜人來寫,等到寫出興趣以後,漸漸正要求自家寫出詩位來。
    看了張先生寫个客家三行詩,我乜來用寫三行詩做題材,試寫兩首做結尾。

      1首     三行詩簡單
                 心中有話寫出來
                 三句定定毋會難

       2首    寫詩無恁該
                 三句十九字限定
                 愛有感情摎意境
                 (又愛感人摎意境)。」

Once again, I am forever grateful to your time and effort.

Best Regards,

Big Ben
Washington, DC
12/9/18

Saturday, December 8, 2018

Never say never...

One big election, and there are so many perspectives to review it.
Till now, still can't open my mouth... I'm still so shocked.  DPP still has not issued a list for what the party has found from 1124.  This is very unusual.
I believe there will be New Leaders rising up that offer New Direction for DPP and also for Taiwan's NEXT.  (*it is awfully quiet still...)

選輸冇英雄
全面執政該擔當
中央地方府院黨

謙卑過了頭
政策議題失主動
悲情訴求冇感動

執政冇落實
國安情調全作搞
司法系統忒落空

台派忍不核
謀略未定亂腳步
從新佈局紮實力

行政立法院
還有時間求表現
快馬加鞭展新氣

禍兮福所倚
人民期望莫錯斷
核心價值要堅持

形勢瞬息變
八面玲瓏喚楚歌
堅守理念蓄生機

定調拋議題
型塑國家大方向
因才適用新氣象

Never say never...

BR,
Thomas 12.8.2018

臺灣人心 摸毋到

從這擺選舉
試看臺灣人心理
專家名嘴摸毋到(透)

一般臺灣人
摻有中國奴才性(一盤散沙)
性格獨特像豆花(一打就散)

臺灣後生人
血氣方剛當勇敢
太陽花學運出名

打出「天然獨」(more than 70%?)
統計數字冇較增
韓流一來衝散散

臺灣老人家
在國民黨欺壓下
統獨思想兩極化

六七十年來
經過二二八事變
看到美麗島事件

臺灣中生代
看兩擺「政黨輪替」
那黨執政冇增差

二三十年來
臺灣經濟低迷下
為了生活少子化

為臺灣前途
三代團結來打拼
支持蔡總統改革

希望蔡總統
好好整頓(改變)府院黨
面目一新迎豬年(救國家)

仰改民進黨
交分中生代處理
增強組織收黨員

請問黨主席
現在黨員有幾多
三十年來加也減

仰變總統府
大膽採用自家人
老中青三代菁英

拜託蔡總統
府內用人劃大圈(小圈變大圈)
千萬信「忠」莫親「中」

改變行政院
大破大立用對人(新人)
廣用臺派支持者

懇求賴院長
全心全力拚經濟
連接國際旺臺灣

臺灣个前途
統獨摎維持現狀
儕儕看法冇共樣

獨立也統一
嘴鼓打爛冇人理
國際同意正有效

臺灣个命運
由兩千三百萬人
民主自決去決定

天祐 臺灣!

大鐘
華府  12/8/18