Friday, January 2, 2015

謹賀新年2015

謹賀新年2015
天增歲月人增寿
健康平安迎新年

台湾前途
柯 P緑黨驘選舉
宝島希望一陣風?

台灣政治
黑金政治真痛心
官僚議員莫翻醒

Happy New Year and Good Health.

Chanchi  1/1/2015
Posted by at
Labels:

1 comment:

  1. Hakka 3 Line PoemJanuary 2, 2015 at 11:57 AM

    Hi, Chanchi,
    Happy New Year, nice to read your H3P.
    Yes, the government and its services still leave much to be desired. Perhaps, to overhaul it alone is not good enough for making it do to solve Taiwan issues at present, we need to re-construct the national government as a whole.

    Well, let me change some words of your H3P
    just for your reference, different word for different nuance. See below,

    Write more H3P for the Hakka and for Taiwan. Thanks.
    新年恭喜發財，身體健康，事事如意!
    CS Lou

    謹賀新年2015
    天增歲月人增寿
    健康平安迎新年

    台湾个前途 (介，乜做得)
    柯 P緑黨驘選舉
    宝島一陣希望風 (just change the order of the words)

    台灣个政治
    黑金政治真痛心
    官僚議員愛翻醒 (愛反省) (冇翻醒 or 冇反省) (莫 mog作怪) (冇 mo作為) different nuances.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)