Tuesday, October 1, 2013

台灣文化節

1. 台灣文化節
   唱歌跳舞當鬧熱
   今年冇來等明年
 
2 學習客家話
   阿公阿伯當認真
   轉去傳分下一代
 
3 月光金當當
   八月十五中秋節
   全家團圓樂融融
 
 
                      李素香
Posted by at
Labels:

2 comments:

  1. Hakka 3 Line PoemOctober 1, 2013 at 8:10 AM

    Welcome our new friend, 李素香, from Toronto, Canada. What a nice job by Grace Kan. More and more friends will discover that we can write what we say. Looking forward to reading more Hakka poems from Ms. Lee.
    Thomas 10/1/2013

    ReplyDelete
  2. Hakka 3 Line PoemOctober 1, 2013 at 9:14 AM

    甘會長好，

    客語班李素香同學作个三行詩，作著(do)盡好，後生人肯(hen)學肯寫就盡慶(kiang 能幹)。

    其實，啀兜老貨仔个後生時代，學習客家話个環境，奈有這下恁好，啀兜學寫三行詩乜係這兩三年來个事，大家還係學生哩。 學作三行詩，學講學寫客家話，作詩交友好作伴。啀來和唱李同學个三行詩；

    臺灣文化節
    歌舞鬧熱當生趣
    歡迎吂年大家來 (吂mang 年，明年)

    學寫三行詩
    阿公阿伯當煞猛
    作詩養老兩相宜

    八月中秋月
    又光又亮又親切
    家家團圓暢樂樂 (暢tiong 高興)

    Namaste
    CS Lou


    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)