硬頸牯

Are you ready? Just for a laugh.

硬頸牯撿性 (gien sin) willfulness

成人長大客家莊

性情硬殼又好詏 (au)

有理高聲講

冇理講話冇輸贏

講輸人就頸偏偏

做事當煞手 (sad su )

自家毋著毋敢聲 (m cog 不對)

別人毋著變面罵

成時會氣死 (hi)

明明毋著嘴硬詏

詏人毋贏就發閼 (bod ad 生氣)

作人愛謙讓 (kiam ngiong)

冇理毋好頸偏偏

有理冇理好嘴講

朋友莫得失

人生路程愛有伴

有伴膽在好作事

朋友毋驚多

敵人一儕就忒多

人生和氣生趣多

啀公介阿太 (祖父之曾祖父)

乾隆朝代來臺灣

淡水阿里磅登陸

來臺祖衰過

三芝海唇戴三代

七十年後徙關西 (徙 sai 遷) 1826年

頭擺該央時

謀生絡食當辛苦

奈敢插反清復明

歷史介教訓

不理不插會重演

守護臺灣保子孫

Just for a laugh.  Thank you for listening,

All the best to all,

CS Lou  5/6/2013