Monday, August 19, 2013

中元圖像

相賽畜大豬
服侍大豬像阿公
電扇眠帳食好料

廟坪做鬧熱
徐細妹膏大士爺
半夜燒忒放水燈

普渡賽神豬
大豬重到毋會企
得特等賞盡風神

關西 陳秋濤 作
08 19 2013
Posted by at
Labels:

1 comment:

  1. Hakka 3 Line PoemAugust 19, 2013 at 7:06 PM

    Dear Scott:
    看著汝个三行詩，就會想著嗯關西个太和宮，關西人个信仰中心，
    太和宮奉祀介眾神明，盡靈顯，眾信徒有求必應，連政治人物乜
    相信。 相采 (相賽)一定是typo，汝續等寫 ‘普渡賽神豬’ 就寫著哩。

    大字爺毋著，應該係大士爺。 請參考Allen的資料。

    大士爺
    http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=7439

    竹紮紙糊的普渡公、鬼王－青面獠牙、身材高大的大士爺，是客家義民祭中不可缺少的角色。為期兩天的義民爺普渡祭典，於入夜後，道士僧人火燒大士爺，義民祭即告一段落……

    相傳，大士爺（客語稱「山大士」）是惡鬼的頭目，經常率領手下為非作歹，使人間擾攘不安，後來由觀音菩薩將其降伏，從此棄邪歸正，因此在大士爺頭頂上立有觀音菩薩像，而在普度期間特別請祂來管理眾鬼魂。普渡祭典結束後，紙糊大士爺神像連同其他的紙糊品，必須火化升天，象徵大士爺帶走眾家好兄弟，讓地方恢復平靜。

    大士爺的造型，由竹架紙糊而成。額上雙角、面目猙獰，長長的紅舌頭垂到胸前，身高一丈二尺，頭頂一尺六吋觀音大士，共一丈三尺六的青面獠牙的紙糊鬼王。這一副凶惡的武將打扮，不僅震壓妖魔厲鬼，還挺嚇人的呢！因此，於普渡結束時，陽世希望鬼王詔令眾鬼返回陰間，於是便舉行「火燒大士爺」的儀式。

    Ok, have a good day!
    All the best,
    CS Lou

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)