Saturday, July 28, 2012

臺灣人根性 (四首)

臺灣人根性
好騙難教又驚死
殖民三代奴性留
  (大概不只三代)


臺灣人根性
無見棺材無目汁  (不見棺材不流淚)
門前外背別人事  (不到自己頭上的,都是他家的事)


臺灣人根性
出嘴學者特別多
講到行動尾瀉屎
  (比肚瀉找廁所跑更快)


臺灣人根性
沽名釣譽(?)愛面仔    (喜頭銜,拜學位)
建國不成搶官做


陳秋鴻

1 comment:

  1. Dear Dennis:

    Nice to read your meaningful Hakka poems ! Do keep on writing it more and let us share with your Hakka poems full of insights. How about make

    a little bit of adjustments on your poems? This is for your reference only.


    臺灣人瀝戴 lag sai瀝屎 (缺點,壞底)
    好騙難教又驚死
    奴才性毋會分醒

    臺灣人戇當 gong ton
    冇見棺材無知死
    門前有事詐冇事


    臺灣人毋實
    出嘴學者特別多
    講著行動瀉屎走


    臺灣人風神 (好展 hau tien)
    沽名釣譽愛面仔 (沙鼻好展)
    建國吂成搶官做


    臺灣人命歪
    殖民政權幾時休
    羊去狗去豬毋走 (大家一笑轉運)

    CS Lou 7/30/2012

    ReplyDelete