Friday, January 16, 2015

自家文化自家救

一百零年前
馬偕醫生書中寫
多少客家河洛化

阿山來台灣
政府強迫用國語(中文)
百萬客家中國化

老輩常透講
「寧賣祖宗田,不忘祖宗言」
後生聽著像打雷

一代又一代
客家文化慢慢跌
客家語言漸漸少

復興客文化
專家學者意﹝異﹞見多 or 冇共識
拉來拉去成果少 or 分派系

客家三行詩
研究﹝記載﹞語言﹝文字﹞新潮流
挽救﹝復興﹞﹝客家﹞文化新思潮

不忘祖宗言
大家相湊寫三行
自家文化自家救﹝代代傳﹞

Wednesday, January 14, 2015

政治毋通風

政治毋通風
臺灣百姓會翕戇 (翕戇hib ngong) (翕死)
政通人和萬事旺

福中愛知福
自家臺灣毋知惜
一失足成千古恨

萬年就像一時朝

冬日Hawaii
風鈴緊催下山風
碎浪毋聽大浪喊。(hem)

熔岩介終點
熔岩諉身跳落海
煙氣慶祝新增地。

流岩冇停陀(tou)
老古岩石壁上看(觀)
萬年就像一時朝。(zheu?)

海浪冇時停
風吹潮打冇差別
岩石滾成(or做)鵝卵石。

陳秋鴻 Hawaii  1/14/2015