六合一選舉
湳泥口水魷魚戰（烏賊）
還有舉銃亂斃人。
國民黨儘會
政策買票鐵票穩
人民冇醒冇民主。
國民黨有錢
黨產拿來買票用
財團捐作保護費。
選民冇看透
殖民政府統治權
毋會qin cai 放夲汝。（隨便）
高格調選舉
紳士對著魯蠻頭（紳士與流氓）
有理冇理拳頭來。
像第三世界
表面看來儘上像
第三世界真有比。
關西 陳秋鴻 10/5/2014
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Hi, Dennis,
ReplyDeleteJust a few re-wording for your reference, as follows.
Thank you for your cooperation at all times.
Have a good day,
CS Lou
六合一選舉
濫泥口水魷魚戰（烏賊）
還有擎銃亂斃人。(擎kia) 銃, 亂打，亂射。
國民黨儘會 (慶 kiang)
政策買票鐵票穩
人民冇醒冇民主。
國民黨有錢 (盡發qing pod)
黨產拿來買票用
財團捐作保護費。
選民冇看透 (識)
殖民政府統治權
毋會請採 放夲汝。（隨便）
高格調選舉
紳士對著鱸鰻頭（紳士與流氓）
有理冇理拳頭來。
像第三世界 (好像落後國)
表面看來儘上像 (表面看來儘上像)
第三世界真有比。(還係發展途中國)