Thursday, June 16, 2022

雙橡園(Twin Oaks Estate)今非昔比?

Hi Thomas and Grace,

虎年雙橡園
園肚草皮欠整理
蓋忒園肚大車輪

記得幾年前(2017)
園主邀請打嘴鼓
這个車輪當搶眼

Big Ben
華府
6/16/22



Friday, June 10, 2022

American wood duck 美州樹鴛鴦

Hi Thomas and Grace,

Saw this wood duck family of seven in Lake Whetstone, Gaithersburg, Maryland last week. Six ducklings follow the mother duck(鴨媽). The father duck(鴨公)was not around at all.

虎年好福氣
看到樹鴛鴦大細 (樹鴛鴦=Wood duck)
阿姆渡六个細人(母鴨帶六隻小鴨)

樹鴛鴦公姆
長相完全冇相像
公个較靚姆較醜

Big Ben
華府
6/4/22





Wednesday, June 1, 2022

網球場空空

 Hi Thomas and Grace,

At the men’s quarter final of French Open in Paris, France, yesterday, the world witnessed Nadal defeated Djokovic, a favorable winner from the media circles this year. Have you seen American players on the top tennis stages/platforms and in four grand slams finals in the last quarter century? Nope! Here is why?

虎年怪現象
社區球場空空空
難得看到有人打

講到打網球
後生不再瘋網球
美國已經冇球王

三十零年前(1989-2002)
阿格西、桑普拉斯、張德培(Agassi, Sampras, Michael Chang) 
相爭第一十過年

二十一世紀(2000-Present)
費德勒、納達、喬科維奇(Federer,  Nadal, Djokovic)
打來打起爭球王

到目前為止
納達拿最多滿冠(21 Grand slams)
費、喬兩儕排在後(各拿二十大滿冠)

球場一日空
美國出網球王子
看來看去難又難


Big Ben
華府
6/1/22