Wednesday, April 15, 2015

華府景觀好

Hi, Ben,

華府櫻花開
美日友誼依然旺
百年風霜隨風過  (1912年東京市長尾崎行雄 贈植)

想知二戰時
沿河櫻花仰般開
人情毋當花情濃

莫展人幾慶  (ten 沙鼻)
利益燻心人變猴
公平正義毋敢顧

華府景觀好
巍巍建築佇叮嚀
宏觀世界正長久

臺灣還衰過
當家作主愛趕緊
行出國際正會旺

Thank you so much for your inspiring photos of cherry blossoms in Washington D.C.

BR.

CS Lou  4/15/2015

Tuesday, April 14, 2015

挑戰蔡主席

Hi, 羅 先生:

It's about time she filled the most important position in the Hakka Affairs Department of DPP. Hope that it is not too late. Is Big Ben happy and contented now? Let's see what he has to say in Hakka 3 lines below.

一個主任位 (缺)
一拖再拖有半年
山肚魍神噭又嗖  (哭又笑)

噭嗖客家人
出錢時節走去囥 
出力時節企遠遠

噭嗖客家人
分食分餅排長龍 
不分區立想有份

一條台三線
從北到南幾十(客家)庄
荒廢長久冇人惜

後生走淨淨
留下老貨拜年節 (敬鬼神)
毋知寸土係黃金

小英目珠金
看出客庄好山水
推出浪漫台三線

挑戰蔡主席
上奏民進黨高層 
作「客家啟蒙運動」

挑戰蔡主席
下令動員隨時做 
行遍台灣客家庄

謹記一句話
選舉選贏機會大  (係這擺)
客家選票決輸贏

拜託客家妹
有閒抽空下關西
客家老貨會開心


Big Ben has been agreeing with you on the subject since the day one we met in the air.

Best regards,


Big Ben  4/14/2015

郭主任來聊

郭主任來聊 (DPP 客家部主任郭俊銘)
問安大家好勢冇 (旅美客家菁英)                                                                            
小英吩咐愛先來


臨晝忽然來
連絡毋著陳醫師  (秋濤)
長鎮共賞鄉村餐  (在鄉村餐廳食晝)


東勢客家人
省議員立委做過                                                                    
四縣腔待人親切


政壇Veteran (老將)
和諧穩重又實疊
小英點將顧客庄


客庄愛團結
關鍵選票愛發揮
客家票決定輸贏 (總統選)


選戰正起磅 (gaining momentum daily)
臺灣前途一大戰
輸贏影響冇比止 (immensely)


大家共下來
打贏2016大選戰 (立委、總統)
恩報祖先潤子孫