Wednesday, November 3, 2010

九降風吹來

九降風吹來 (*九降風就係北風)

落葉片片地上滾

好像台灣介處境


台灣冇下落 (*台灣人愛覺醒! )

大路毋行行細路 (**無好鎖死佇中國 上頭心中無台灣)

頭家毋做做承勞 (***建立主權國 參加聯合國)

Hakka Haiku PPS by CS Lou@1014 Hakka Gathering

鄉親大家好!
請參考羅慶士先生
10/14/2010介精彩分享 (Thomas)

客俳逐日作

我很想知道這次關西第二次客話做談會,羅先生對於客話三行詩的說明與創導,反應如何?效果如何?我曾鼓勵年長友朋習作客俳,遺憾的是總難以引起他們的響應,日前參加客語研習時,也曾請教授課古老師,他說許多對客家文化很有研究的鄉親先進,對三行詩仍很陌生,且興趣不在此,因此未從事嘗試創作,大家仍需更加努力,鼓動風潮,有朝一日,客俳亦可與漢俳、台俳、甚至日俳並駕齊驅。下面再傳幾首隨興之作,請指教。
清雲敬上 10.26.10

10.24.10

宜蘭做大水
瞬間處處變河塘
百姓無奈斷心腸

客家美食多
薺粑小炒名四海
發展文化大家來

10.25.10

中央大車頭
交通樞紐盡利便
商場餐飲隨你選

紐約大都會
時代廣場人擠人
花花世界看唔盡

紐約曼哈坦
高樓大廈有特色
人人想來鬥鬧熱