Hi Grace and Thomas,
阿英實在慶,一下tuan(猜)有人得病,使用快速測毒器(具)。Grace’s guess is as good as God’s arrangements. With some luck, strong determination, your blessings and God’s help, Big Ben had gotten through this battle.
萬萬沒想到
認真防疫有三年
結果還得「病」中「毒」(註:「病毒」= COVID-19)
六月十六日
參加一場聚會餐
奈知嘛儕帶病毒
大約一日後
身體開始發高燒
燒燒三十八九度
其他介徵頭(=徵狀)
除了感覺有兜痶(=累)
喉嚨乾燥會咳嗽
自家想乜知
可能得「武漢病毒」
速測試證明陽性(Positive on 6/20/22)
因爲病徵輕
決定毋去看醫生
希望免疫(系統)起作用
另外淋多水、休息(note: my son who had it on his campus through his students in the classroom strongly suggested this remedy.)
咳嗽介問題
食兜藥水會解決(note: NyQuil severe for cold & flu)
入夜平靜也好睡
記得第二暗
連續睡有十小時
天光精神好多少
六月二十二
再用快速測試包(器)
測試卡隱藏陽性(note: a vague line at T)
大約十日後
身體狀況非常好
測試卡出現陰性(note: no line at T on 6/26/22)
十日隔離中
味覺嗅覺算正常
食慾不會輸平常
總講一句話
平常運動有幫助(運動=打網球)
免疫系統有較強(=immune system)
上天乜保祐
一條老命算有硬
硬到病毒也會驚
As
far as I am concerned, I have antibodies now and should be protected
from COVID-19’s attack. As a matter of fact, three shots of Moderna
vaccine also contributed a great deal of protection from getting really
bad at the beginning of my ordeal.
Big Ben
華府
6/29/22