Sunday, May 1, 2016

桃竹苗介「國語」人

客家人圖像
50年後介客家人
桃竹苗介「國語」人

將來客圖像
毋講客介客家人
佢還會去拜義民。(他還會去祭拜義民爺)

佢會按樣講(他會這樣說)
「我祖先是客家人」    -涯祖先係客家人
「可是我不會講了」。-可惜毋會講le。

50年後圖像
還係好食客家菜
還係會過天穿日。

今日介台灣
客家河洛原住民
「華語」變作通用語。

將來介台灣
後生外省認台灣
大家變作台灣人。

台灣國圖像
轉屋各sa講母語
出外溝通用華語。

理想台灣國(Formosa Republic)
族群保有各母語
脫華維新英語通。

按樣好毋好(這樣好不好)-- How about this?
建國有成For mo sa
大家愛這(lia)一個國。

(爾)會計較冇?(你會介意嗎?)---Will you mind this?
矢忒母語換新國
英語來作通用語。( official Language)

關西 陳秋鴻 05/01/2016 chem 夜(深夜)

No comments:

Post a Comment