這擺好機會

Hi, 羅 先生 and friends,

Did you read the article in the Liberty Times a couple of days ago? It's very kind of Lady Tsuai to do so, isn't it? Love to see more on this side of the Pacific Ocean.

難為蔡主席

走訪竹東會基層

交換意見談發展

幾時去新埔

拜義民廟燒支香

聖筊請出義民爺

大家共下來

好日好時擎大旗

支持小英選總統

這擺好機會

尋出臺灣客家魂 

團結十五大庄頭

這擺好機會

徹底打橫國民黨 

交出黨產還國庫  (分百姓)

這擺好機會

結束長年个日仔 

當家作主到永久(長年=奴才)

It's tomorrow, July 9th, 2015, isn't it? You, Sir, will be there to join this noble and meaningful event, won't you? Do you think lady Tsuai would know what 長年 means in Hakka? Hope that she will deliver another 3-5 minutes speech in Hakka on the spot to connect with those hard-necked people as well as those wanders or souls in the tomb.

Best regards,

Big Ben   顧門  華府  7/8/2015