望女成鳳係好意

Dear 吳 祕書長，

What a wonderful feeling to hear from you, Sir, Ambassador Wu!

爾實在有心

百忙中抽空回信

報告主席个近況

大笨盡失禮

不時勸話民進黨

望女成鳳係好意

為台灣將來

小英主席盡辛苦

身體千萬保安康

鄉親支持佢

分最細密个呵護﹝=照顧﹞

作最甜蜜个負荷

What a honor to be called 「客家大老們」by Dr. Joseph Wu, DPP Secretary General! But.......真的不敢當。台灣只有一個，他是鍾肇政 先生。

If you would tell me again that you could not make anything out of above H3LP﹝客家三行詩﹞, BB would offer you a wild thought and simple suggestion here. Just ask whom you see moment by moment every day in your office for the help. Good luck!

Best regards,

Big Ben

張貴洋    9/7/2014

HAPA-NA

秘書長