Thursday, September 29, 2016

大家膽在在

小英有策略
解決問題為優先
拜託林全打頭陣

國民黨邋臢
(lag zad) 骯髒
加上戇九个失政
問題當多難處理

望汝毋得衰
中國等臺灣漏氣
(lau kui) (out of gas, can’t go any farther, hah, ha.
藍營迎匪瞶頭落 (落) kui teu lag lag.

綠老莫緊嫌  (嫌英全內閣)
有才調就推人選 (分小英參考)
相佛刻佛愛曉得

民調罔參考
問人毋當問自家
問心無愧愛堅持

習老大逼問
九二共識承認冇?
毋承認就搣死汝

To be or not to be 
(that is the question)
Taiwan is not part of China,
On the contrary, China identity is nothing but a bit part of Taiwan.


大家冇信心
院長換人乜共樣
中國派來正知死

颱風來洗劫
洗毋走臺灣精神
習劫來乜毋使驚


All the best to you all,
CS Lou

美國總統大選首次辯論,聽後感想

八千萬人看
麻儕當選影響大
台灣前途有影響

銅臭生理人
毒嘴得罪恁多人
(川普講話得罪女人、拉丁、穆斯林...)
打斷人講冇風度(辯論中不時打斷對手)
辯論中怪聲
不時發出抽鼻聲
(sniffing)
諷係使用禁藥冇?(cocaine user ?)

根本冇可能
(川普主張)
美墨邊界起高牆
費用愛由墨人出

Hillary保證
美國守信用諾言
(words)
日韓駐軍毋會撤(對台有利?,川普賽愛日韓付費)

兩儕毋理想
美國人有毋去選
兩權相害取其輕
( choose the lesser evil)

小英愛硬撐
(Chang,腰桿挺起來)
美國利益一定先
台灣己家愛自強


關西 Scott 陳秋濤 作
09/29/2016

有人毋聽話

有人毋聽話
梅姬發閼掃臺灣
警告大家愛出聲

梅姬風搓過
應該搓醒客家妹
用心(好好)整頓新政府

實在很發冷
完全執政分人搞
民調雪崩二十趴

繼續搞下去
搣到台灣更烏暗
到時大家奈有命

大笨

Wednesday, September 28, 2016

相借問大家平安

電腦毋聽話
一下壞忒救無命
世界烏暗無人聲


2016.9.28江昀來相借問大家平安

Tuesday, September 27, 2016

My way, 行出臺灣路

Hi, 羅 先生,

聽到這老歌
正知自家鬍鬚白
離開家鄉半世紀

想充實人 生
愛為家鄉作兜事
奉獻多少會滿足

最後一哩路
千辛萬苦行過來
一袋(多少)期待落空空

幾多人失望
相信小英搞真經
結果表現冇看到(好)

問題在奈位
小英毋聽老人言
毋用綠營好人才

客妹愛聽好
硬頸方法行毋通
不彷試用老戲班

行出臺灣路
仰般需要民進黨
千萬顧好基本盤(自家人)

自家行出路
何必理睬共產黨(習近平)
自由民主壯臺灣(蔡英文)

天佑臺灣!
大笨  華府

https://www.youtube.com/watch?v=6E2hYDIFDIU


My way-中英文歌詞&歌曲欣賞

My Way
And now, the end is near,                    如今,終點已近,
And so I face the final curtain.                於是,我面對最後的一幕
My friends, I'll say it clear;                    朋友,讓我說清楚;
I'll state my case of which I'm certain.           我要明確的為自己下註腳
I've lived a life that's full -                     我已經活了充實的一生,
I've traveled each and every highway.          我走過所有的大道,
And more, much more than this,              但更重要,更重要的是,
I did it my way.                             一切都照我自己的方式做。
Regrets? I've had a few,                     懊悔?我曾有過一些,   
But then again, too few to mention.           不過,值得一的也不多,
I did what I had to do                        我只是做我應該做的
And saw it through without exemption.        順其自然,不求倖免
I planned each charted course -              我計畫每一次行程,
Each careful step along the byway,           沿著路線謹慎的踏出每一步,
And more, much more than this,              但更重要,更重要的是,
I did it my way.                             一切都照我自己的方式做。
Yes, there were times, I'm sure you knew,     是的,曾經有那麼幾次,我相信你也知道,
When I bit off much more than I could chew    當我下我不動的分量
But through it all, when there was doubt,       但在那一切過程之中,當我有所疑慮
I ate it up and I spit it out.                    我依然打落牙齒和血吞
I faced it all and I stood tall                    我挺直腰面對一切,
And did it my way.                          一切都照我自己的方式做
I've loved, I've laughed and cried,             我曾愛過,也曾過笑過、哭過
I've had my fill - my share of losing.            我曾志得意滿,也曾嚐過失敗,
And now, as tears subside,                  如今,淚痕已乾,
I find it all so amusing.                       我發現一切都相當有趣
To think I did all that,                        回想我所做的一切,
And may I say, not in a shy way -              請容我大言不慚的說,
“Oh no. Oh no, not me                    “噢!不!我可不一樣,
I did it my way.”                              一切都照我自己的方式做。”
For what is a man? What has he got?           因為,甚麼是男子漢? 他該擁有甚麼?
If not himself - Then he has not.                如果不能擁有他的自我,還能有些甚麼?
To say the things he truly feels                說出他真摯的感受,
And not the words of one who kneels.          而不是卑躬屈膝的語言,                 
The record shows I took the blows                 紀錄顯示,我承受一切打擊,        
And did it my way.                               一切都照我自己的方式做。
I did it my way.                                  是的!那就是我的方式

不正不義世難平

Hi, Dennis,

下屆美總統
愛有強烈正義感
領導全球利美國

資訊通全球
公平正義普世價
不公不義難長久

胚想美公民
會選總統挺臺灣
仗正義有利美國

川普大砲性
敢講敢做係特色
正義凜然正有效

希拉蕊聰明
應知美全球策略
世界警察好角色

美國世大人 ()
伸張正義護弱小
天佑美國族群和  (族群毋和冇美國)

臺灣國歷史
世界政治好教材
反正兩面堪殷鑑

善惡因果論
不正不義世難平
仗義者必有善報

Thank you, Dennis for your nice H3LP,

All the best to you all,

CS Lou

Monday, September 26, 2016

米國總統候選人第一次辯論

空前个現象
米國大選辯論日
就像超級足球賽。

米國人想變
素人川普受注目
大砲打爛舊政治。

民調冇上下
今日辯論分水嶺
下屆總統poi毋著(猜不到)

麻人對台利(誰對台有利?)
米國利益放第一
恢復國力保世界。

阻中國擴張
貿易失衡侵南海
米國利益受挑戰。

obama軟tai tai
中俄趁機見縫插
寄望川普復國力。


關西 陳秋鴻 09/26/2016 (旅美台僑)

栓e 拿忒後

栓e 拿忒後(栓子拔掉後)
放出久禁个芬芳
活化多元个香味。

拔忒馬統後
新酒壓過醬缸味
海風吹散陸騷臭。(海島文化取代內陸文化)

內地座奈位
為著民幣相賽走
中國大陸喊內地。

文化總釋放
台灣文化冇法擋
酒an飄散多元味。

多元種族國
河洛客家原住民
新住移民大融爐。

台灣認同讚
台灣主體自然獨
嗯个內地係南投。

關西 陳秋鴻 09/26/2016

風颱夜雲端過家打嘴鼓

國際冇正義
世界孤兒被打壓
擋台參加  ICAO

中國器量細
國際媒體來聲援
台缺席危害安全
( 毋分台灣參加,中國飛行安全害人害己)

台人愛團結
中壓台緊來緊強
自由民主來對抗

終久會崩盤
中國熱錢相賽走
高幹己家冇信心


電視大辯論(美國總統大選,民主共和兩黨候選人首次電視辯論,明舉行,全球一億人會看)
兩候選人冇正常( choose one lesser evil )
選出對台有利者(Hillary 討厭中國,對台較了解,Trump 揚言當選,愛從亞洲撤軍,Obama 的 Asia pivot 會翻轉)


關西 Scott 陳秋濤
09/26/2016

Saturday, September 24, 2016

颱風有感

颱風又愛來
採茶製茶停一日
提防梅姬鬧脾氣
(梅姬 颱風名,今年發生之第17號颱風)

麻人恁慶斗
颱風按細阿姊名
千金脾氣難服侍

颱風異料峭
天然風搓好提防
政治風搓難應付

小英當穩重
九二共識大颱風
搓毋走臺灣意識

記得鍾老聲
  (肇政大老)
義民廟前大聲喊
臺灣應屬臺灣人
(用日語講,臺灣非屬臺灣人不可!)

膽在擋一時
團結合作旺經濟
爭取友邦來協助

颱風天閒閒
三行詩催促大家
關心臺灣鼎小英

對付霸鄰舍
忍耐團結莫理佢
(命愛比中國長)
催中國遽民主化

***  *** ***

做茶盡生趣
茶菜到廠正有緣
  (茶菁=茶菜)
緊搞緊香緊出味

歸日冇時閒
茶做成品再借問
審茶室肚打招呼

成時相阿瑙
好技術愛好茶菁
倆方配合出名聲

成下會堵氣
茶做毋好怨豬嬷
茶師茶葉毋借問

食茶話題多
有話生趣人氣旺
有朋有話有健康


All the to you all,
CS Lou




秋茶當拚勢

Hi, Ben,

臺灣乜異慶 (kiang)
天災人禍毋識斷
亂源幾多乜還在 
(冇橫 冇倒)

亂源一千擔
搞統搞錢搞政權
搞潭精搞衰臺灣

衰過臺灣人
吂識當家做過主
內鬥毋團結難講

聲援客家妹
(小英)
政權穩來政績好
臺灣前途正會旺

政權難得擔
(任)
改革步驟愛平穩
命比敵方長就贏

新埔做鬧熱
(新埔宗祠博物館群)
宗祠聯合音樂會(陳氏宗祠舉行)
潘錦河故居特展

秋茶當拚勢
奈有閒去看鬧熱
勞動比運動益壽
(朱真一教授名言)

All the best to you all,

CS Lou

Friday, September 23, 2016

華府看臺灣

華府看臺灣
天災人禍仰恁多
颱風奴才共下亂

台灣實在亂
颱風一來奴才走
颱風一走奴才轉

罵多奈有用
講來講去自家戇
主人毋做做奴才

完全執政後
卡手卡腳毋敢動
由在藍營變把戲

英全新政府
驚該驚哩毋敢聲
中共繼續做惡霸

警告民進黨
百年老店共樣

創黨三十算嘛吤

提醒蔡總統
失去民心會弱黨
前朝舊官會賣國

天佑客家妹
拿出硬頸精神來
除舊換新救國家

Big Ben
9/23/16
Washington, DC

Thursday, September 22, 2016

數獨練腦筋 數獨交朋友

Hi, Allen, Thomas,
From both FB and the old news article, I know that you two met and became well acquainted with the owner of red-brick house in Nan-chuang, Miao-li, Mr. 鍾年誼. Correct? I also learn that he likes to play Sudoku a lot, entered Taiwan's Sudoku contest and has won numerous awards in his age group(長青組). I love to stay at 紅磚屋 for a day or two, to meet Mr. Chung, and hopefully to play a few games with him during this October trip to Taiwan.

數獨練腦筋
震動(Ting Tung)頭腦防戇癡(痴呆)
學搞(玩)數獨交朋友

玩數獨遊戲
橫直排列九數字(1 到 9)
方格包括一到九

玩數獨規距
九個數字不重複
方格橫直用一擺

數獨盡生趣
看來簡單玩來難
多玩數獨頭腦好(清楚)

浪漫臺三線
長樂計畫教(玩)數獨
老人生活會快樂

利用玩數獨
踏遍台灣客家庄
認識臺灣來共識

一庄過一庄
覺醒一儕算一儕
奈驚客家毋會醒

Would you kindly pass the following Sudoku game on to Mr. Chung and anybody who is crazy about playing it? What about your mom, Allen? She plays the game everyday, doesn't she? This particular one is rated with five stars(very difficult). I receive one a day from very easy(one star), easy(two stars), moderate(three stars), difficult(four stars) to very difficult(five stars) and play it everyday. So far so good. 

Thank you very much for your help.
Best regards,
Big Ben  大笨 華府 

Tuesday, September 20, 2016

客家縣見笑

山猴會暢死  (唐山猴,阿共)
藍軍相賽去托核 ()
轉來個個變冇核 (太監 ,閹雞)

客家縣見笑
後年選舉愛記得 (雪恥) (2018選縣長,縣議員)
選該太監會衰死

臺灣愛國格
國民人格愛健全
民主人權愛國心

嗯兜長透講
啟蒙運動愛加強
認同臺灣愛共識

良幣愛流通 (企出來)
淘汰劣幣正有效
臺灣公民愛團結 (打拚)

蕩一拳過去  (?)
打醒賣臺奴才仔
臺灣國自立自強

CS Lou 2016/09/20

PS: Thanks a lot for Dennis’s nice H3LP.

Monday, September 19, 2016

台灣無欠吳三桂

猴頭老鼠面
藍八縣市去朝拜(諧音LP-卵葩,河洛語)
台灣無欠吳三桂。

竹苗真見笑
竹苗縣民沈睡中
無知奈時會清醒。

縣民真見笑
汝啀其中一分子 
劣幣驅走優良幣。

一巴掌燙過去
主人講汝做毋著
巴掌賞汝這奴才。

關西 陳秋鴻 09/19/2016

以球會友打外交

Dear 羅 先生 and friends,
Very pleased to share three photos taken at Maryland Senior Olympics tennis site and wonderful news with you!
See how happy they are;
Jim and Ben just won gold medals
In Maryland Senior Olympics Men's tennis double(75-79 age group).

老人奧運會
鼓勵老人愛運動
逐洲年年辦比賽

金銀銅牌者
自然打入國家賽
兩年一擺輪流辦

為著贏个牌
比賽前後打三日
七老八十實在慶

最後金銀戰
球來球去兩點鐘
走上走下拼生死

搶十決輸贏(1 set all and 3rd set 10 point tie-breaker)
打敗兩個印度老
承蒙球伴个默契(合作)

奪金還爽快
明年代表馬里蘭(State of Maryland)
參加七月國家賽(in Mobile, Alabama)

大家幫個忙
介紹高手打場球
互相學習求進步

Thank you very much for your consideration.
Best regards,
Big Ben  大笨



打幫黃教授 多寫三行詩

Dear All,

三行詩閒聊
鄉情國事天下事
大家關心顧好勢

有話講來聽
有好意見愛提出
顧鄉顧國顧客語

傳承客家話
莫作在場缺席者
愛講愛寫正會傳

打幫黃教授
多寫幾則三行詩
受益儘多當感謝

CS Lou 2016/09/19

祭衰人有啦~

三个客縣長
八个藍奴戆縣官
無利國家祭衰人

為了去討食
自家無面無才調
分該中國看衰小

台灣係寶島
幾多外客會來寮
仰使倚恃一條龍

為官無視野
選來就會祭衰人
地方經濟看細角

台灣有文化
客人福佬原住民
歐美日南相湊來

台灣海洋國
多元文化係特色
文化觀光好經濟


永達

戇到好出賣

Dear All,

竹苗兩縣長
帶領六縣市首長
親自上京招觀光  (到今還毋清楚自家身份)

明知苦肉計
毋承認九二共識
毋准觀光客來台

戇到好出賣
頭那擐等去買賣 (拿自家頭那去,換中國觀光客來) ( kuan 皮包仔)
命冇哩生理冇效

臺灣觀光業
資源豐富特色多
毋使愁冇觀光客

立足臺灣國
放眼全球好生理
觀光勝地物聯網 (Internet of things)

參加聯合國  (旅美客家精英愛聲援)
愛有舞台來發揮
臺灣國前程萬里

天佑臺灣! 臺灣人加油,大家打拚壯臺灣!

Best regards,
CS Lou

Sunday, September 18, 2016

飯後多笑好消化

Hi,Thomas and friends,
After those moon cakes gulped in the belly, we all definitely need a good laugh to get them digested a little today, don't we? Here is a good and simple one for you.

老人多笑話(or 笑話多)
簡單幾句幾好笑
飯後多笑好消化

You know what! This sort of simple joke is a very good source for the "oral English" lesson that you brought up for Tai-3-route's youngsters if HAC and 英全新政府 would listen and adopt your brilliant suggestion, i.e., 下令「英語為臺灣國家語言之一」.

Best regards,

Big Ben




Ben K.'s Daily Joke: Rough Landing
Rough Landing
An airplane pilot had had a particularly difficult flight and a rough landing. The airline had a policy which required the first officer to stand at the door while the...
CLICK HERE TO READ THE FULL JOKE!

九二新共識

九二共識論
好像颱風年年搓  (風搓 fung cai)
搓乜搓毋走臺灣

一九九二年
辜汪香港會談時
求同存異冇共識

OOO
蘇起提九二共識 (時為陸委會主委)
一中各自表述論 (納為中國國民黨綱)

天下大笑話
九二共識為前提
加條件自欺欺人

條件講毋和
一中同表中國提
一中各表冇共識

蔡總統強調
相互諒解好來往
求同存異好邦交

歷史个演變
非一黨一國決定
天地人和自然成

九二新共識
蔡習會談定邦交
國際典範示全球

天佑臺灣!

Best regards to all,
CS Lou

GTI 開幕

Hi, 羅 先生and friends,
Please click the web site below to read and view the subject matter in details.

GTI 開幕(GTI=Global Taiwan Institute)
兩代臺美人合作
強化臺美个關係

智庫董事長 
賴義雄教授講對
願景傳承第二代(Note:願景係臺灣國家正常化)

見到張富美
前凱達格蘭校長
感受著阿扁精神

見到Freddy Lin
時代力量新立委
帶來臺灣新希望

幸會葛來儀(Bonnie Glazer)
「爾大名如雷貫耳」
佢非常歡喜承蒙

做民間(草地)外交
包愛學會打嘴咕
宣揚臺灣係國家

Best regards,

Big Ben  大笨  華府

9/16/2016 世界日報
GTI 開幕  強化台美關係

Friday, September 16, 2016

一無所有重新來

Hi, 葉 教授,

轉上有關彭郁靜 女士介文章,分爾撩葉太太參考。該日鄉親拜訪、關心、安慰郁靜時節,啀乜在現場。看到郁靜緊講緊皦(邊講邊哭)、緊曒緊講,老貨毋甘目珠濕,希望冇人注意著。尤其,講到「這身衫褲係嘛儕送、、、,啀乜毋知。」,目汁自然開始流下來。

禍從天降來
雷公打屋(頂)開始燒
二十分鐘燒淨淨

萬萬冇想到
歸個城市(華府)閃電打
雷公偏打佢屋下

人平安就好
一無所有重新來
日子愛過向前行

阿姆講盡對
戴佇屋下靠爺哀(=父母)
出外打拼靠朋友

郁靜人緣好
同事、教友、朋友多
阿姑、姑丈毋使愁

一切係順利
雙方談好保險費
馬上開工起新屋

半年內起好
十月上樑有可能 
屋頂蓋好就簡單

上天幫幫忙
寒冬毋好暢早來
冬天外背做工難
 
大家共下來
日日祈禱為鄉親 
雪中送炭暖人情

天佑張加楨、彭郁靜撩兩个賴仔!

Best regards,
張貴洋  華府